Hva Betyr BLIVE PUBLICERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bli publisert
• bli offentliggjort

Eksempler på bruk av Blive publiceret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dit navn vil ikke blive publiceret.
Hans navn vil ikke bli offentliggjort.

Bogen vil blive publiceret som en ugentlig føljeton.
Boken vil bli publisert som ukentlig føljetong.

Dit navn vil ikke blive publiceret.
Navnet ditt vil ikke bli offentliggjort.

Her vil øvrige dokumenter vedrørende generalforsamlingen ligeledes blive publiceret.
Andre relevante offentlige dokumenter vil også bli publisert her.

Disse data vil blive publiceret her.
Disse dokumentene vil publiseres her.

Jeg er streng ved Dem for Deres eget bedste. Så De kan blive publiceret.
Jeg er streng for din egen skyld, så du kan bli publisert.

Nye artikler vil blive publiceret løbende.
Nye artikler vil bli publisert fortløpende.

Buy Alprazolam Online Mexico Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.
Buy modafinil online in the uk Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

Resultater vil blive publiceret via R-Force.
Resultatene vil bli publisert via R-Force.

De burde ikke have ladet den artikel blive publiceret.
De burde ikke ha latt artikkelen bli publisert.

Enhver ny version vil blive publiceret på Selskabets hjemmeside.
Enhver ny versjon vil bli publisert på selskapets hjemmeside.

De kan nemlig sjældent sige på forhånd, hvor omtalen blive publiceret.
Ifølge Puglisi kan de sjelden si på forhånd hvor omtalen vil bli publisert.

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med*.
E-postadressen din vil ikke offentliggjøres. Obligatoriske felt er merket*.

Kommentarer eller billeder med upassende indhold eller bandeord, vil ikke blive publiceret.
Kommentarer og bilder med upassende innhold vil ikke publiseres.

Resultater: Resultaterne vil blive publiceret i internationale peer-reviewed tidsskrifter.
Resultater: Resultatene vil publiseres i internasjonale, fagfellebaserte tidsskrifter.

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.
Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

Foredragene vil blive publiceret og derfor bedes foredragsholdere om at indlevere manuskripter'''''senest 1. oktober 2015'''''.
Foredragene vil bli publisert, og derfor bes foredragsholdere om å sende inn manuskriptet'''''senest 1. oktober 2015'''''.

Nyeste informationer vil blive publiceret her.
Relevant informasjon vil bli publisert her.

Disse offentliggørelser vil blive publiceret på vores hjemmesider og/eller EFPIA lokale farmaceutiske industriforeningers hjemmesider.
Disse offentliggjøringene vil bli publisert på nettstedene våre og/eller på nettstedene til EFPIAs lokale farmasøytiske forening.

Resultater fra disse undersøgelser vil blive publiceret løbende.
Resultater fra disse studiene vil publiseres fortløpende.

Alle afgørelser under denne politik vil blive publiceret i sin helhed på internettet, medmindre et Klagenævn i et særligt tilfælde bestemmer at redigere dele af dets beslutning.
Alle vedtak under disse retningslinjene vil publiseres i sin helhet over Internett, bortsett fra når et administrasjonspanel i et sjeldent tilfelle beslutter å redusere deler av sitt vedtak.

Vores fuldstændige test af IKEA Symfonisk vil blive publiceret senere på ugen.
Vår fullstendige test av IKEA Symfonisk publiseres senere denne uken.

Næste indlægRomantisk cruise- Italien, de Græske øer og Montenegro Skriv et svar Annuller svar Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.
Neste innleggRomantisk cruise- Italia, Greske øyer og Montenegro Legg igjen en kommentar Avbryt svar Din e-postadresse vil ikke bli publisert.

Resultaterne fra overvågningsprogrammet vil blive publiceret i årlige rapporter.
Resultater fra de enkelte overvåkingsprosjekter vil bli publisert i årlige rapporter.

Personlig data, som fx navn på vinderen, vil blive publiceret på internettet og/eller på sociale medier, når vinderen er fundet.
Personopplysninger som vinnerens navn vil bli publisert på internettet og/ eller sosiale medier når vinneren blir annonsert.

Ved at deltage i Konkurrencen accepterer du, at dit navn, din alder, dit land og dine kameraoplysninger kan blive publiceret sammen med dit indsendte foto.
Ved å delta i Konkurransen samtykker du til at ditt navn, alder, land og kamerainformasjon kan publiseres sammen med det innsendte bildet ditt.

Deltageren anerkender og accepterer i særdeleshed, at indsendte fotos kan blive publiceret på Sony-koncernens websteder og sociale medier, og at Sony må redigere eller ændre fotoene(f. eks. beskære eller tilføje billeder, musik eller lydeffekter).
Deltakeren anerkjenner og samtykker spesielt til at innsendte bilder kan publiseres på Sony-gruppens nettsteder og sosiale media-kontoer og at Sony kan redigere eller endre bildene(f. eks. ved å beskjære eller legge til motiv, musikk, eller lydeffekter).

Alle ændringer af denne integritetspolicy vil blive publiceret på netstedet.
Alle endringer av denne integritetspolicy vil bli publisert på nettstedet.

Alle ændringer af disse medlemsvilkår vil blive publiceret på siten eller sendes ud via e-mail.
Alle endringer i medlemsvilkårene vil publiseres på nettsiden eller sendes ut via e-post.

Flere destinationsspecifikke souvenirguides vil blive publiceret fortløbende.
Flere destinasjonsspesifikke Suvenir Guider vil bli publisert fortløpende.