Hva Betyr BLIVE VENNER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• bli venner
• bli kjent
• bli venn
• blir venner
• blitt venner
• bli kompiser

Eksempler på bruk av Blive venner på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Vi kunne blive venner.
Vi kunne blitt venner.

Blive venner med din mand.
Og bli venn med mannen din.

Så ville vi blive venner.
Da ville vi blitt venner.

Vil du blive venner med Donna?
Skal du bli venn med Donna?

Vi to kunne godt blive venner.
Vi kan nok bli kompiser.

Kan man blive venner med døden?
Kan man bli venn med døden?

Jeg tror, I kunne blive venner.
Jeg tror dere kan bli venner.

Vi kunne blive venner med en enhjørning!
Vi burde bli venn med en enhjørning!

Vi to kunne aldrig blive venner.
Jeg tror aldri vi kunne blitt venner.

Vi bør blive venner med ham.
Vi burde bli venner med ham.

Du og jeg kunne faktisk blive venner.
Du og jeg kan faktisk bli venner.

Jeg måtte blive venner med vandet.
Jeg måtte bli venn med vannet.

Forhåbentlig kan vi blive venner.
Forhåpentligvis kan vi to bli venner.

Så hvis du blive venner med Tiffany.
Så hvis du blir venner med Tiffany.

Du og betjent Garcia kan blive venner.
At du og betjent Garcia blir venner.

Men vi bør blive venner med hende.
Men vi bør nok bli venn med henne.

Måske kan hun og jeg en dag blive venner.
Kanskje vi til og med kan bli venner.

Så kan hun blive venner med din kone.
Da vil hun kunne bli venn med konen din igjen.

Det er dejligt at se dem blive venner.
Det er ganske vakkert å se dem bli venner.

Man må ikke blive venner med dem eller gifte sig med dem.
At man ikke skal bli venn med dem. Eller bli gift.

Hvem kunne du aldrig blive venner med?
Hvem ville du aldri kunne bli venner med?

Og du skal blive venner med Sarah Miller, nu hvor hun afsoner samfundstjeneste her.
Gå. nå som hun gjør samfunnstjeneste her. Og du, bli venn med Sarah Miller.

Og så kan du og Rosie blive venner igen.
Etterpå kan du og Rosie bli venner igjen.

I mellemtiden kan du blive venner med de andre forældre, der er på ferie med sine børn.
I mellomtiden kan dere bli kjent med mange andre foreldre som er på ferie med sine barn.

Jeg tænkte, at Steve og jeg kunne blive venner.
Jeg tenkte at Steve og jeg kunne bli kompiser.

Vi kunne måske blive venner engang.- Okay.
For kanskje vi kan bli venner en dag.- Ok.

Det lyder dumt, men… Jeg troede, vi kunne blive venner.
Jeg trodde vi kunne blitt venner. Det høres dumt ut, men.

Bare for at mor kan blive venner med Jasmines familie?
Bare så mamma kan bli venner med Jasmines familie?

Hvor mange af disse fjolser skal vi blive venner med?
Hvor mange flere tosker må vi bli venner med?

Samtidig kan de voksne slappe af eller blive venner med de imødekommende amerikanere, der elsker at grille og hygge sig på campingpladsen.
Samtidig kan de voksne slappe av eller bli kjent med de åpne amerikanerne, som elsker å grille og kose seg på campingplassen.