Hva Betyr BORGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• borger
• slott
• festninger
• palasser
• borgene
• borg
• slottene
• festningene

Eksempler på bruk av Borge på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det har alle borge.
AIIe borger har det.

Borge, konger og magt'.
Borger, konger og makt.

Skal vi bemande jeres borge?
Skal vi bemanne slottene for dere?

Borge og slotte overalt!
Slott og palasser overalt!

Landet har mere end 2.700 slotte og borge.
Landet har mer enn 2.700 palass og borger.

Du har borge at lægge i ruiner.
Du har festninger å legge i ruiner.

En hær drog ud for at ødelægge deres borge.
En hær dro ut for å ødelegge borgene deres.

Han byggede bogstaveligt talt borge inde i borge.
Han skapte borger inne i borger.

På høje tide at besøge Dalens borge.
På tide at han reiser rundt i Dalen, besøker alle borgene.

Deres borge bør rives ned, ikke en sten bør stå tilbage.
Slottene deres bør rives ned til den minste stein.

Magiske droneoptagelser af Europas borge og slotte.
Magiske droneopptak av Europas borger og slott.

To venetianske borge indrammer den gamle bydels gader og torve.
To venetianske borger rammer inn gamlebyens gater og torg.

I tidligere tider benyttede man sig af lignende borge.
Også tidligere tider benyttet seg av lignende borger.

Eller han vil måske bygge borge, som bygmester Brandon.
Eller han kunne bygge slott som Brandon byggHerren.

Langs floderne finder du vinklædte bjerge og gamle borge.
Langs elvene finner du velkledde fjell og gamle slott.

Der findes flere end 500 forte, borge og udsigtstårne i Oman.
Det er anslått at det er over 500 fort, slott og tårn i Oman.

Ofte i nærheden af gamle herregårde, kirker og borge.
Ofte i tilknytning til gamle herregårder, kirker og borger.

Selv Korfu by har to borge, hvilket i sig selv er ganske usædvanligt.
Korfu by har hele to festninger, noe som er ganske usedvanlig.

Fornærm mig ikke. Jeg ved, hvordan normanniske borge ser ud.
Ikke fornærm meg, jeg vet hvordan normanniske borger ser ut.

Der er også flere slotte, borge og paladser som er turistattraktioner.
Det er også flere slott, borger og palasser som er turistattraksjoner.

Op! Vi rykker frem ved Nat og lægger hendes Borge øde!
Stå op og la oss dra op om natten, og la oss ødelegge hennes palasser!

Som de fleste af disse borge historien er interessant og godt præsenteret.
Som de fleste av disse slott historien er interessant og godt presentert.

Så sender jeg Ild mod Gazas Mur, den skal æde dets Borge;
Men jeg vil sende ild mot Gasas murer, og den skal fortære dets palasser.

Alle borge kan invaderes, ligegyldigt om det er 14. eller 21. århundrede.
Enhver borg kan inntas, enten man kjemper i det 14. eIIer det 21. århundret.

I Moldavien kan man finde ortodokse klostre og middelalderlige borge.
I Moldavia kan en finne Ortodokse klostre og middelaldersk borger.

Victor Borge sagde engang:«Latter er den korteste afstand mellem to mennesker».
Victor Borge sa,"latter er den korteste avstanden mellom to personer.".

Amos 2,5 Derfor sender jeg ild mod Juda, den fortærer Jerusalems borge.
Men Jeg skal sende ild over Juda, den skal fortære borgene i Jerusalem.

Du vil kunne se mange middelalderlige borge, klostre og det betagende landskab.
Du får se flere middelalderske slott, store klostre og et fantastisk landskap.

I Spanien blev keeps i stigende grad inkorporeret i både kristne og islamiske borge.
I Spania ble borgtårn i økende grad opptatt i både kristne som islamske festninger.

I ser tyrkiske borge, osmanniske sultanpaladser, parker, villaer og moskeer.
Dere ser tyrkiske borger, ottomanske sultanpalass, parker, vakre villaer og moskeer.

Hvordan bruke "borge" i en Dansk setning

Det er Mats Borge Andersen, knap 16-årig gut fra Ormåsen, 50 km fra Oslo.

Begge brødre drømte den nat, om forfærdelige ildsprudende monstre, så store som borge, med tænder og kløer så lange som spyd.

Arrangementet blev velbesøgt af Flensborg borge, samt en hel del danske gæster.

Fra ridderbyen Gonder med de gamle borge tager vi.

Ikke alt for langt væk indbyder forskellige borge til sightseeing, dyreparken Herberstein er helt sikkert et besøg værd.

Men livet på landet er idyllisk med vinmarker, olivenlunde, vulkaner, vandrestier i alle niveauer, middelalderbyer og borge ombygget til små boutiquehoteller.

Undertrykkelsen blev værre i takt med opførelsen af borge og godser rundt om i landet.

Borgens historie er meget dramatisk, og i det hele taget vidner de mange andre borge i the Great Glen om, at vi er på et strategisk vigtigt hovedstrøg gennem Skotland.

Treer i finalen blev Tokes teamkammerat DSK’s norske deltager, Mats Borge Andersen med mekaniker Geir.

Rejser du til Trentino-Sydtyrol, har du i det hele taget et hav af historiske borge og slotte du kan besøge.

Hvordan bruke "festninger, slott, borger" i en Norsk setning

Utvikle øya, bygge festninger og nyttige oppgaver.

Toompea slott ligger 300 meter unna.

Burgdorf slott ligger 8,1 kilometer unna.

Også festninger kan overføres til verdifulle poeng.

Den opplyste norske borger vet bedre.

Tittelen levd liv borger for historie.

Steder for fremtidige festninger må være nøye zaludit.

Astypalaia slott ligger 1,2 kilometer unna.

Moritzburg slott var residens for hertugene.

Re-introduksjon til gamle festninger bør overveies, f.eks.