Hva Betyr BUDBRINGER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• budbringer
• sendebud
• budbærer
• bud
• budbringeren
• budbringere

Eksempler på bruk av Budbringer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg er budbringer.
Jeg er budbærer.

Således gjorde Allah og hans budbringer.
Gud og Hans sendebud.

En budbringer fra Gud!
Et sendebud fra Gud!

Død ved budbringer.
Død med budbærer.

En budbringer, Deres Majestæt,-.
En budbringer, Deres Majestet,-.

Engel betyder budbringer.
Engel betyr budbærer.

Vores budbringer kom ikke tilbage.
Vårt sendebud kom ikke tilbake.

Thot- guddommelig budbringer.
Thot- guddommelig budbærer.

Vores budbringer kom ikke tilbage.
Vår siste budbringer kom ikke tilbake.

Hermes er gudernes budbringer.
Hermes er gudens sendebud.

En budbringer kræver et stort publikum.
En budbringer krever et stort publikum.

Du er ikke hendes budbringer.
Du er ikke hennes budbringer.

Jeg er bare budbringer, kaptajn Lister.
Jeg er bare budbringeren, kaptein Lister.

Fint. Men jeg er ikke budbringer.
Greit. Men jeg er ikke et bud.

Han er pavens budbringer, hans uægte søn.
Han er pavens budbærer, hans uekte sønn.

Brug ikke barnet som budbringer.
Ikke bruk barnet som budbringer.

Konsulens budbringer må have redet dag og nat.
Konsulens sendebud må ha ridd natt og dag.

Brug ikke barnet som budbringer.
Ikke bruk barna dine som budbringere.

Send en budbringer til Shahatis Børn. Niruha.
Send et sendebud til Barna av Shahati. Niruha.

Den rigtige besked, men forkerte budbringer.
Riktig budskap, feil budbringer.

Jeg er Guds budbringer her.
Jeg er Guds sendebud i denne verden.

Arrester straks hertug Johan! En budbringer!
Arrester hertug Johan nå! En budbærer!

Jeg hørte, at en budbringer ankom fra Pyongan.
Jeg hørte en budbringer ankom fra Pyongan.

Jeg er Mohammed, Guds tjener og Budbringer.
Mohammad er Guds tjener og sendebud.

Hvem var gudernes budbringer i græsk mytologi?
Hvem var gudenes budbringer i gresk mytologi?

Hej, budbringer. Jeg er oprindelsen til dit program.
Hallo, budbærer. Jeg er opphavsmannen til programmet ditt.

Jeg skulle være hans budbringer, ikke Roger.
Jeg skulle være budbringeren hans, ikke Roger.

Xerxes' budbringer var uhøflig og respektløs.
Xerxes' sendebud var… Han var uhøflig og respektløs.

En æresplads ved hans side, som budbringer for jeres nye herrer?
Æresplass ved hans side som budbringere for deres nye herrer?

Der kom en budbringer, vi har fået en ny opgave… pusser.
Det kom en budbærer, vi har fått et nytt oppdrag… pus.

Hvordan bruke "budbringer" i en Dansk setning

Dagens kort er Akrobaten, "Stenenes Budbringer" (traditionelt Mønternes Page) fra det meget smukke og utraditionelle Crysalis Tarot (af Toney Brooks.

Esajas' missionsbefaling Es. 40,9: ”Stig op på et højt bjerg, Zions budbringer, råb højt, Jerusalems budbringer, råb uden frygt!

Din penis er budbringer Hold din gejser tilbage.

Velsignet være hans hjerte, han har hele tiden fortsat med at tjene som budbringer for den Galaktiske Føderation og Lyset.

Engang stod Hans Budbringer, i respekt for menneskeheden, da et begravelsesoptog for en jøde drog forbi.

Over deres eget ansigt, der væver garnet fra fjerne verdener, den ubarmhjertiges budbringer, den eksklusive elskerinde, den ubesværede giver!

Madam Grøn alias skuespiller & eventyrfortæller Abelone Bregninge, optræder som historiefortæller og eventyrlig budbringer for både børn og voksne, på FDM's stand i hal B4.

Dækker hendes ansigt, vævende garnet fra fjerne verdener, den ubarmhjertiges budbringer, den eksklusive mester, giveren gentages ikke!

Ganske bestemt - de leder tankerne hen på blød, lækker og cremet nougat.Anemoner spreder sig i skovbunden som den fineste budbringer om forår.

Han fungerer som budbringer, men er en ureligiøs og utænkelig én af slagsen.

Hvordan bruke "budbærer, sendebud, bud" i en Norsk setning

Thot – guddommelig budbærer Tot var visdommens og skrivernes gud.

Fra et møte med et sendebud fra Gud.

Kanskje er det muligheten i religiøsitet covid-19 er budbærer om?

Pedagog, redaktør og skribent Bob Dylan - en budbærer for dagens ungdomsopprør?

Han sendte deretter bud etter hr.

Engelen Gabriel kjenner vi som en eskatologisk budbærer fra Daniel og Sakarja.

Malaki 4:5 identifiserer Herrens budbærer (Mal 3:1) med profeten Elia.

Som budbærer utfører han fortellingens kanskje morsomste narratologiske funksjon: Costard 8.

Merkur var gudenes sendebud i Romersk mytologi).

Under 1 verdenskrig ble rasene brukt som rapporthund, budbærer mellom frontene.