Hva Betyr COMPUTERISERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• datastyrt

Eksempler på bruk av Computeriseret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tidligere blev sådanne processer sjældent computeriseret.
Tidligere ble denne typen prosesser sjelden datastyrt.

Beregnet tomografi( synonym: computeriseret røntgentomografi)?
Beregnet tomografi( synonym: datastyrt røntgentomografi)?

Forestil dig det, Parr-familien blev ved at blive"computeriseret".
Forestill deg at Parr-familien ble"datastyrt".

Computeriseret tomografi: Bestemmer om kræften har spredt sig uden for brystvævet.
Datastyrt tomografi: Bestemmer om kreften har spredt seg utenfor brystvevet.

Den senere frigivne energi kan måles og lokaliseres computeriseret.
Den senere utgitte energien kan måles og lokaliseres datastyrt.

Pachisuro- Det er mere moderne og computeriseret version af den klassiske maskine pachinko.
Pachisuro- Det er mer moderne og datastyrt versjon av den klassiske maskinpachinkoen.

Lægen undersøger organerne i bogleområdet ved hjælp af ultralyd, cytoskopi, computeriseret tomografi.
Legen undersøker organene i bekkenet ved hjelp av ultralyd, cytoskopi, datastyrt tomografi.

Doktorand vil forberede en præsentation i en computeriseret form enten n tjekkisk eller engelsk.
Doktorand skal forberede en presentasjon i datastyrt form enten n tsjekkisk eller engelsk.

Der findes forskellige typer styreenheder der spænder fra manuel til automatiseret og computeriseret enheder.
Det finnes ulike typer kontrollenheter innen alt fra manuelle til automatiske og datastyrte enheter.

Computeriseret træning designet til at øge den hastighed, hvorpå hjernen opfanger og behandler tegn i en persons synsfelt.
Datastyrt trening designet for å øke hastigheten som hjernen plukker opp og behandler signaler i en persons synsfelt.

Kursus i regnskab- færdighedsprogram i computeriseret bogføring(icb).
Kurs i regnskap- ferdighetsprogram i datastyrt bokføring(icb).

Afdelingen har et avanceret, computeriseret, automatiseret mediesystem- den seneste teknologi til at udbrede Scientologys.
Avdelingen henter sin kraft i et avansert, datastyrt, automatisert mediesystem- den nyeste teknologien for å disseminere Scientologi åndelig teknologi.

ICB ansøger om FASSET på dennes vegne for at få tildelt Færdighedsprogrammet i Computeriseret Bogføring.
ICB vil søke om FASSET på vegne av elevene for at ferdighetsprogrammet i datastyrt bokføring skal tildeles.

Den lagdelt vesikel kan identificeres ved hjælp af ultralyd, computeriseret aksialtomografi, cholecystografi og nuklear magnetisk resonans.
Den lagdelte vesikkelen kan identifiseres ved hjelp av ultrasonografi, datastyrt aksialtomografi, cholecystografi og atommagnetisk resonans.

Imidlertid voksede jeg op med at se"The Jetsons" tegneserie, hvor alt i hjemmet var robot og computeriseret.
Imidlertid vokste jeg opp med å se"The Jetsons" tegneserie hvor alt i hjemmet var robotisk og datastyrt.

Billedprøver: Kernemagnetisk resonans eller computeriseret aksialtomografi kan være nyttig til påvisning af tumorer eller andre typer strukturelle patologier.
Bilde tester: Kjernemagnetisk resonans eller datastyrt aksialtomografi kan være nyttig for påvisning av svulster eller andre typer strukturelle patologier.

Eleverne skal demonstrere denne kompetence inden for grundlæggende business computing og en computeriseret regnskabspakke.
Elevene må demonstrere denne kompetansen i grunnleggende forretningsdatabase og en datastyrt regnskapspakke.

Mens mange eksperter roser fordelene ved innovation inden for computeriseret algoritmisk handel, har andre analytikere udtrykt bekymring over specifikke aspekter af edb-handel.
Mens mange eksperter roser fordelene ved innovasjon innen datastyrt algoritmisk handel, har andre analytikere uttrykt bekymring for spesifikke aspekter ved datastyrt handel.

En nøjagtig diagnose kan kun laves af en læge, der vil foretage en undersøgelse, identificere symptomer og foreskrive en røntgen- eller computeriseret tomografi.
En nøyaktig diagnose kan kun utføres av en lege som skal gjennomføre en undersøkelse, identifisere symptomer og foreskrive en røntgen- eller datastyrt tomografi.

Billeder taget med computeriseret tomografi(CT) kan hjælpe din læge med at lokalisere og størrelsen af polypper i meget dybere områder af dine bihuler og måle niveauet af betændelse.
Bilder oppnådd med datastyrte tomografi(CT) scan eller magnetisk resonans imaging(MRI) kan hjelpe legen fastslå størrelsen og plasseringen av polypper i dypere områder av bihulene og vurdere omfanget av betennelse.

Med hjælp fra hendes nabo finder Ms. Valencia, som mener, at Melody kan gøre fantastiske ting, hendes nye hjælp, Catherine, og en computeriseret talende enhed, endelig finde sin stemme.
Med hjelp av naboen hennes, melder Valencia, som mener Melody kan gjøre fantastiske ting, hennes nye hjelp, Catherine, og en datastyrt talende enhet, finner Melody endelig sin stemme.

Computeriseret(aksial) tomografi, også kaldet CT-scanning(eller CAT-scanning), er specielt røntgenudstyr, der opnår mange billeder fra forskellige vinkler og sætter dem sammen for at vise et tværsnit af kæberne.
ComCat Scanputerized(Axial) tomografi, også kalt en CAT-scan(eller CT-scan), et spesielt røntgenutstyr som henter mange bilder fra ulike vinkler og deretter kombinerer dem sammen for å vise et tverrsnitt av kjevene.

Og det blev til Bridge- det største fuldt ud digitale forlag i verden, med administrative kontorer, fabrikation, trykning og distribution, alt sammen under ét tag, og alt sammen computeriseret, og kører 24 timer i døgnet.
Og det ble til Bridge- det største fullstendig digitale forlaget i verden, med administrative kontorer, produksjon, trykking og distribusjon, alt under ett tak, og alt datastyrt.

Fra smartere computeriseret køling til brug af moderne"one-pass" filtreringssystemer, genvindingsaffaldvarme til at gøre varmt vand og reducere vores CO2-fodaftryk via 200kW solceller, er vores forpligtelse til at lave vin af højeste kvalitet uden at gå på kompromis med vores miljømæssige værdier.
Fra smartere datastyrt kjøling til bruk av moderne"one-pass" filtreringssystemer, gjenvinning av spillvarme for å lage varmt vann og redusere CO2-avtrykket via 200kW solceller, er vår forpliktelse til å lage vin av høyeste kvalitet uten å svekke våre miljøverdier.

En CT-scanning- bogstaverne står for"computerized tomography"- er en medicinsk diagnostisk test, der kombinerer røntgenstråler og computeriseret teknologi til fremstilling af tværsnitsbilleder af et område inde i kroppen.
En CT-skanning- bokstavene står for"datastyrt tomografi"- er en medisinsk diagnostisk test som kombinerer røntgenstråler og datastyrt teknologi for å produsere tverrsnittsbilder av et område inne i kroppen.

Og det blev til Bridge- det største fuldt ud digitale forlag i verden, med administrative kontorer, fabrikation, trykning og distribution, alt sammen under ét tag, og alt sammen computeriseret, og kører 24 timer i døgnet, 365 dage om året.
Og det ble til Bridge- det største fullstendig digitale forlaget i verden, med administrative kontorer, produksjon, trykking og distribusjon, alt under ett tak, og alt datastyrt. Det kjører 24 timer i døgnet, 365 dager i året.

Det udstyrer dig med databehandling og kontorautomatisering, et must i dagens computeriserede verden.[-].
Det utstråler deg med databehandling og kontorautomatisering, et must i dagens datastyrte verden.[-].

Computeriserede teknikker er særligt nyttige til dette undersøgelsesområde, da de tillader behandling af store mængder data på tværs af barrierer af tid og rum, men også sprog og medium.
Datastyrte teknikker er spesielt nyttige for dette feltet, da de tillater behandling av store mengder data over barrierer av tid og rom, men også språk og medium.

Computeriserede tidssystemer har i vid udstrækning erstattet mekaniske uret, da de reducerer administrative omkostninger og sikrer, at medarbejderne betales mere præcist og retfærdigt.
Datastyrte tidssystemer har i stor grad erstattet mekaniske klokker, da de reduserer administrative overhead og sikrer at ansatte blir betalt mer nøyaktig og rettferdig.

De elektroniske funktioner i Money Honey startede en trend inden for spilleautomater med elektroniske og til sidst computeriserede komponenter.
De elektroniske funksjonene på Money Honey startet trenden innen spilleautomater, og etterhvert datastyrte komponenter.

Hvordan bruke "computeriseret" i en Dansk setning

I samarbejde med Flemming Moesgaard blev registret computeriseret, og senere af Hanne Dinesen, HD Support, overført til den nuværende ”WinPoly”-database.

Programhandel Definition af Programhandel Computeriseret handel som primært bruges af institutionelle investorer typisk til højvolumenshandler.

Det er en enestående mulighed for at lave nogle stargazing ved hjælp af et computeriseret teleskop, der kan spotte op over 30.000 objekter i himlen.

Målet med Cognitive Computing er at simulere menneskelige tankeprocesser i en computeriseret model og efterligne den menneskelige hjerne.

Forskere kiggede på 21 undersøgelser, der vejede fordelene og skaderne ved lavdosis computeriseret tomografi (LDCT) screening for lungekræft, den førende årsag til kræftdød.

Selvom du allerede har i din hænder en klarlagt rentabel strategi, kan den blive computeriseret i form af en forex robot, der vil udføre en erhvervsdrivendes arbejde.

CT er en forkortelse af Computed Tomography - altså et computeriseret røntgenbillede.

For mig var det en computeriseret måde at dj'e på.

Nogle områder, som du måske vil overveje, er ultralyd, magnetisk resonansbilleddannelse (MRI) eller computeriseret tomografi.

Prøverne kan indeholde computeriseret tomografi (CT) og magnetisk resonansafbildning (MRI).

Hvordan bruke "datastyrt" i en Norsk setning

Andre har datastyrt spillere satse mer kan folk.

Datastyrt tester som måler reaksjonene dine.

Det benyttes injeksjoner eller datastyrt bedøvelse.

trinn Vi bygde heisekran med datastyrt motor!

Alle apotek har datastyrt lager via FarmaPro.

Armer og bein kan turbolades med datastyrt hydraulikk.

Datastyrt teleskop med innebygget 42000 objekter.

AGEs produksjon blir datastyrt fra store skjermer.

Spill bordspill live eller via datastyrt dealer.

Les vår veiledning for datastyrt rengjøring.