Hva Betyr DAGTEMPERATURER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• dagtemperaturer
• dagstemperaturer
• dagtemperatur

Eksempler på bruk av Dagtemperaturer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Varmt vejr med høje dagtemperaturer.
Varmt vær med høye dagtemperaturer.

Ekstreme dagtemperaturer går op mod 58 °C.
Ekstreme dagtemperaturer går opp mot 58 °C.

Så bør du vælge et rejsemål, som har dagtemperaturer på op til 22 grader.
Da bør du velge et reisemål som har dagtemperaturer på opptil 22 grader.

Behagelige dagtemperaturer med kolde nætter.
Behagelige dagtemperaturer med kalde netter.

I marts og april er foråret i fuld gang med dagtemperaturer på 16-19 grader.
I mars og april er våren i full gang, med dagtemperaturer på 16-19 grader.

Dagtemperaturer på 30-35° er ikke usædvanlige.
Dagtemperaturer på 30-35° er ikke uvanlige.

Varmest i juli og august med dagtemperaturer på ca. 30 grader.
Varmest i juli og august med dagtemperaturer på rundt 30 grader.

Dagtemperaturer er en meget behagelig 15ºC til 25ºC.
Dagtemperaturer er en veldig hyggelig 15ºC til 25ºC.

Klimaet i Tanzania er langt hen ad vejen som i Kenya med dagtemperaturer på ca.
Klimaet i Tanzania er for det meste som i Kenya med dagstemperaturer på ca.

Dagtemperaturer på nærmere 30 grader på sommeren og for det meste tørt.
Dagstemperaturer på nærmere 30 grader på sommeren og for det meste tørt.

I marts og april er foråret i fuld gang med dagtemperaturer på op mod 20 grader.
I mars og april er våren i full gang, med dagtemperaturer opp mot 20 grader.

Behagelige dagtemperaturer med lidt regn og kølige aftener/nætter/morgener.
Behagelige dagtemperaturer med litt regn og kjølige kvelder/netter/morgener.

Sri Lanka har et varmt og tropisk klima med gennemsnitlige dagtemperaturer på ca.
Sri Lanka har et varmt og tropisk klima med gjennomsnittlige dagstemperaturer på ca.

De fleste planter kræver dagtemperaturer fra +18 til +27 grader, og om natten fra +13 til +24 grader.
De fleste planter krever dagtemperaturer fra +18 til +27 grader, og om natten fra +13 til +24 grader.

En af de vigtigste betingelser for blomstring er forskellen i nat og dagtemperaturer.
En av de viktigste forholdene for blomstring er forskjellen i natt og dagtemperatur.

Sommerdage med dagtemperaturer på 23 grader Celcius, lune aftener og ikke alt for kolde og fugtige nætter er ideelt.
Sommerdager med dagtemperaturer på 20-23° C, lune kvelder og ikke kalde og fuktige netter er ideelle.

Det kan gøres, når der ikke er risiko for trussel mod planten- lave nat- eller dagtemperaturer.
Det kan gjøres når det ikke er fare for anlegget- lav natt eller dagtemperatur.

Dagtemperaturer er ikke undertrykkende varme, og nætter er en vidunderlig temperatur for at sidde omkring et bål.
Dagtemperaturer er ikke undertrykkende varme, og netter er en fantastisk temperatur for å sitte rundt et bål.

Vejret er behageligt hele året med gennemsnitlige dagtemperaturer på omkring 26-30 grader.
Været er behagelig hele året med en gjennomsnittlig dagtemperatur på rundt 26- 30 grader.

Varme somre med dagtemperaturer over 30 °C forekommer, men stort set svarer klimaet til klimaet i den nordlige del af Tyskland, Danmark og Sydsverige.
Varme somre med dagstemperaturer over 30 °C forekommer, men stort sett er klimaet ganske likt det man finner i nordre del av Tyskland, Danmark og Sør-Sverige.

Der er næsten altid sol, og i maj kan du forvente høje dagtemperaturer på omkring 35 grader.
Det er nesten alltid sol der, og i mai kan du forvente høye dagtemperaturer på omkring 35 grader.

Selvom dagtemperaturerne kan komme ned på 19-22°C om vinteren, opleves der i området ved Kruger Nationalpark stadig mange dage med sol og dagtemperaturer på op mod 28°C.
For selv om dagstemperaturene kan komme ned på 19-22°C om vinteren, kan man i området ved Kruger Nasjonalpark fortsatt oppleve mange dager med sol og dagstemperaturer på opp mot 28°C.

Foråret i Antalya-området minder om en god, dansk sommer med dagtemperaturer på omkring 20-25 grader.
Våren i Antalya-området likner den norske sommeren med dagtemperatur på ca. 20-25 grader.

Fra november til april er Dubai velsignet med dagtemperaturer omkring 25-30 grader, og skulle der falde ½ mm regn en af dagene, er der altid den praktiske mulighed, at du kan gå indendørs og shoppe.
Fra november til april er Dubai velsignet med dagtemperaturer på rundt 25-30 °C, og skulle det falle en halv millimeter regn en av dagene er det jo bare å benytte anledningen til å gå inn i butikkene.

Maj, juni, juli, august og september- Vinter på Mauritius med dagtemperaturer omkring 23-25 C°.
Mai, juni, juli, august og september- Vinter på Mauritius med dagtemperaturer på rundt 23-25 C°.

I marts er den populære ferieby Cancún et skønt tropisk rejsemål med gennemsnitlige dagtemperaturer på 31-33 grader.
I mars er den populære feriebyen Cancún et deilig tropisk reisemål med gjennomsnittlige dagtemperaturer på 31-33 grader.

I efteråret og vintermånederne er nætterne betydeligt køligere, og normale dagtemperaturer er mellem 21 og 25 grader Celsius.
Om høsten og vintermånedene er nettene betydelig kjøligere, og normale dagtemperaturer er mellom 21 og 25 grader.

En af betingelserne for rigelig blomstring af Pafiopedilum er obligatorisk overholdelse af nat- og dagtemperaturer med 5 grader.
En av betingelsene for rikelig blomstring av Pafiopedilum er obligatorisk overholdelse av natt- og dagtemperaturer med 5 grader.

Sommer i London er relativt komfortabel i forhold til andre europæiske hovedstæder med dagtemperaturer i 70'erne F(20'erne C);
Sommer i London er relativt behagelig sammenlignet med andre europeiske hovedsteder med dagtemperaturer på 70-tallet F(20s C);

April måned er ligesom november og december det bedste tidspunkt at rejse til Mauritius, hvis du gerne vil have lidt lavere dagtemperaturer og køligere nætter.
April måned er som november og desember den beste tiden å reise til Mauritius hvis du vil ha en litt lavere dagtemperatur og kjøligere netter.

Hvordan bruke "dagtemperaturer" i en Dansk setning

Dagtemperaturer omkring 70-75 F. (21-24 C.), med natttemperaturer ikke mindre end 55 F. (13 C.), giver ideelle vækstbetingelser.

I vintermånederne får vi dagtemperaturer op til eller lige over frysepunktet.

Til trods for at vi har dagtemperaturer udenfor fra 3 til 11 grader var der ikke tændt for varmen på værelset.

Herefter opstod et stabilt højtryksvejr med en del sol og ganske lune dagtemperaturer.

Her kan du forvente dagtemperaturer på omkring 24 grader og ca.

Perioden er årets køligste med dagtemperaturer omkring 25 grader og kølige aften-, natte- og morgentimer.

Herefter steg temperaturen igen ganske meget, og måneden afsluttedes med pænt høje dagtemperaturer, typisk mellem +7 og +9 C.

Fredag begynder med lidt eller nogen sol over det meste af landet og dagtemperaturer mellem 17-19 grader.

Stedmoderblomster trives og blomstre , når dagtemperaturer er lige rundt 60 grader Fahrenheit.

De gennemsnitlige dagtemperaturer ligger på 28° C i begyndelsen og slutningen af sommeren, og når et højdepunkt på 31° C i juli og august.

Hvordan bruke "dagstemperaturer" i en Norsk setning

Det er meldt milde gode dagstemperaturer og kaldere mot natta.

Vintrene er fuktige med typiske dagstemperaturer på mellom 2°C til 15°C.

Ellers moderate dagstemperaturer med kjøligere netter.

Dagstemperaturer er generelt behaglige, typisk rundt 20-25 grader Celsius.

Klima: Sommeren, oktober–april, er varm med dagstemperaturer på 28–45 grader.

Varmast blir det juni-september, med dagstemperaturer på nästan grader.

Klima: Sommeren, oktober april, er varm med dagstemperaturer på grader.

Vintrene er kjølige med dagstemperaturer på gjennomsnittlige 16°C.

Island har et svalt sommerklima med dagstemperaturer på omkring 12-15 grader.

I løpet av vinteren er dagstemperaturer fra 15 grader i gjennomsnitt.