Hva Betyr EJENDOMMELIGT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• merkelig
• særegent
• eiendommelig
• rart
• underlig

Eksempler på bruk av Ejendommeligt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er virkelig ejendommeligt.
Det er veldig rart.

Det er virkelig ejendommeligt, men der er sikkert en god forklaring.
Det er veldig merkelig, men det er sikkert en naturlig forklaring.

Det er virkelig ejendommeligt.
Det er helt merkelig.

Er det ikke ejendommeligt, at de venter så længe med at erklære krig?
Er det ikke rart at de venter så lenge med å erklære mennesket krig?

Ball lyn er et unikt og ejendommeligt fænomen.
Ball lyn er et unikt og merkelig fenomen.

Det ser ikke blot ejendommeligt ud, men er også temmelig anstrengende i det lange løb.
Dette ser ikke bare uvanlig ut, men det er også anstrengende over tid.

Hvis du placerer lysdioderne inde i nichen, vil tullen have et smukt ejendommeligt udseende.
Hvis du plasserer lysdiodene inne i nisje, vil tyllen ha et vakkert merkelig utseende.

Det er noget ejendommeligt for os.
Det er noe rart for oss.

Det er ejendommeligt ikke for mange racere, men fortjener opmærksomhed og anerkendelse.
Det er merkelig ikke for mange racere, men fortjener oppmerksomhet og anerkjennelse.

Var det ikke et lidt ejendommeligt tidspunkt?
Var det ikke et litt eiendommelig tidspunkt?

Dette er ret ejendommeligt, da iCloud Notes-brugere har brugt denne funktion i årevis.
Dette er ganske merkelig siden iCloud Notes-brukere har brukt denne funksjonen i årevis.

Duplikater eller lagomorfer(hvor kaninen er en del) er kendetegnet ved et ret ejendommeligt sæt tænder;
Duplikater eller lagomorfer(hvor kaninen er en del) er preget av et ganske merkelig sett med tenner;

Det er ikke ejendommeligt for dårlige ting.
Det er ikke merkelig med dårlige ting.

Dens funktionalitet er den samme for bøger eller andet tilbehør, men designet er nysgerrig og ejendommeligt.
Funksjonaliteten er den samme for bøker eller annet tilbehør, men designet er nysgjerrig og særegent.

Det gør det ejendommeligt og interessant.
Alt det gjør det merkelig og interessant.

Ejendommeligt er det at se, at det er menigheden, gennem hvilken Guds Aand udsendte Saulus.
Det er underlig å se at det er menigheten som under Guds Ånds ledelse sender ut Saulus.

Derudover er dette værelse ejendommeligt til det maksimale fugtighedsniveau.
I tillegg er dette rommet merkelig med det høyeste fuktighetsnivået.

Det er ejendommeligt for de lukkede uddannelsesinstitutioner, hvor teenagere af samme køn opholder sig.
Det er særegent for lukkede utdanningsinstitusjoner, der tenåringer av samme kjønn er.

Men der er tilfælde, hvor typiske karaktertræk fremstår tydeligere og ejendommeligt, hvilket gør dem unikke og originale.
Men det er tider da typiske karaktertrekk vises mer levende og særegent, noe som gjør dem unike og originale.

Det var netop det ejendommeligt svingende i hans karakter, der kvalificerede ham til hans opgave.
Nettopp det eiendommelig vinglete ved hans karakter gjorde ham kvalifisert for oppgaven.

D Desert Spring er en af de bedre golfbaner i området, og dets design og vedligeholdelse gør det ejendommeligt og ønsket.
D Desert Spring er en av de bedre golfbanene i området, dets design og vedlikehold gjør det merkelig og ønsket.

Lidt ved, det er temmelig ejendommeligt, at en fisk taler, men lytter opmærksomt.
Minste vet at det er ganske merkelig at en fisk snakker, men lytter nøye.

Den usikre, ikke-indlysende form af inkarnationen- afspejlet upartisk i alle begivenheder- er ikke ejendommeligt anderledes.
Den usikre, ikke-åpenbare form av inkarnasjon-reflektert upartisk i alle arrangementer-er ikke merkelig annerledes.

For sådanne mennesker er det ejendommeligt at overdrive alt og male i negative farver.
For slike mennesker er det særegent å overdrive alt og å male i negative farger.

Ejendommeligt er det at se, at Enoch er den syvende i Seths linje, ligesom den ugudelige Lamech i Cains slægt ogsaa er den syvende.
Det er eiendommelig å se at Enok er den sjuende i Sets linje, på samme måten som Lamek er den sjuende i Kains slekt.

Høj dekorativitet, evnen til at skabe indendørs roligt og behageligt, ejendommeligt til de"klassiske" designmuligheder;
Høy dekorativitet, evnen til å skape innendørs rolig og behagelig, særegent på de"klassiske" designalternativene;

Meget ejendommeligt museum dedikeret til folk interesseret i dette aspekt af historie og arkitektur.
Veldig merkelig museum dedikert til folk interessert i dette aspektet av historie og arkitektur.

Når du bruger materialet, skal du være forsigtig, da acrylat er ejendommeligt for udslip af en lille mængde skadelige stoffer;
Når du bruker materialet, bør du være forsiktig, siden akrylat er merkelig for utgivelsen av en liten mengde skadelige stoffer;

Det der er sjovt og ejendommeligt for mig, er hvordan dette kontor, bruger al sin tid på at gå efter anstændige betjente.
Hva er morsomt og særegent for meg er hvordan dette kontoret tilbringer all sin tid går etter anstendige politiet.

Der er et punkt på kortet, som øjeblikkeligt fanger min opmærksomhed simpelthen fordi det virker så ejendommeligt i en botanisk have.
Det er et punkt på kortet som øyeblikkelig fanger min oppmerksomhet, simpelthen fordi det virker så eiendommelig i en botanisk hage.

Hvordan bruke "ejendommeligt" i en Dansk setning

Et ejendommeligt fravalg, som under ingen omstændigheder tjener til fjernelse af mistilliden og skepsissen til projektet.

Men kaster man et blik på det omfattende digtmateriale, godtgøres det, at denne hengivenhed alligevel er ejendommeligt ensidig.

At en pige i de allertidligste teenageår til fulde overlader sit fremtidige liv til noget så ejendommeligt som en banjo, er ikke helt almindeligt.

Ejendommeligt nok ses ingen smykker bortset fra et par fingerringe.

Især er det ejendommeligt, at Sass og Frederiksen, der som forhandlere for hver deres kaffeklub har modsatrettede interesser i konstitueringsspillet, indgår i en tæt alliance.

Ewan Clarkson, som allerede da havde dissekeret Phacopidøjne og deraf set, at de bestod af noget, der lignede sammensatte linser med et højest ejendommeligt tværsnit.

Verden ledes for tiden af en amerikansk præsident, som opfører sig stadig mere ejendommeligt.

Hvor ejendommeligt Ja, undskyld, men De vil vel ikke være rar og hjælpe mig op at stå.

Hvor ejendommeligt Ja, undskyld, men Læs mere ET DUKKEHJEM.

Det er ejendommeligt at blade i "Stjer- nen" fra de år og læse Brigham Youngs taler.

Hvordan bruke "særegent, eiendommelig, merkelig" i en Norsk setning

Det var ingenting særegent med dem.

Samtidig er ikke det særegent for KD.

Det var vakkert, eiendommelig og bare deilig.

Ett merkelig men utrolig romantisk/snodig frieri!!!

Gratis mønstre se eiendommelig når satt sammen.

Merkelig stoppe dating alpha hanner -40%.

Vakre eiendommelig butikk med vennlig kunnskapsrik personale.

hadde den merkelig tomhetsfølelsen forut også.

Et særegent litterært utrykk, vår tids Ibsen.

Funksjonen har særegent behov for sikring.