Hva Betyr ER OGSÅ OBSERVERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• er også observert
• har også blitt observert

Eksempler på bruk av Er også observeret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Anæmi er også observeret.
Anemi er også observert.

Blå mærker og hud pigmentering, som kan vare i mere end en uge er også observeret på injektionsstedet.
Blåmerker og hud pigmentering som kan vare mer enn en uke er også observert på injeksjonsstedet.

Men, De er også observeret i.
Imidlertid, de har også blitt observert til.

Nerveforstyrrelser(såsom tremor, gangforstyrrelser, dobbeltsyn, ufrivillige muskelsammentrækninger, problemer med bevægelseskoordination) er rapporteret hos børn, som igennem flere år frivilligt har fået ordineret mere end 2 gange den maksimalt anbefalede dosis på 100 mg/kg/dag, og er også observeret hos børn ved standarddoser af deferipron.
Nevrologiske lidelser(som skjelving, problemer med å gå, dobbeltsyn, ufrivillige muskelsammentrekninger, problemer med koordinasjon av bevegelser) rapportert hos barn som frivillig hadde fått over dobbelt av maksimalt anbefalt dose på 100 mg/kg/dag i flere år og har også blitt observert hos barn som ble behandlet med standarddoser av deferipron.

Chillinger er også observeret.
Chills blir også observert.

Det er også observeret, at hunner med unger går tættere på huse og hytter ud på foråret og om sommeren.
Det er også observert at binner med unger går nærmere hus og hytter på våren og sommeren.

Rødmen af huden er også observeret.
Rødhet i huden er også redusert.

Dette er også observeret i forbindelse med andre DPP-4-hæmmere.
Dette er også blitt observert med andre DPP-4-hemmere.

Følgende symptomer er også observeret.
Følgende symptomer er også observert.

Hårtab er også observeret under en ringorm infektion(19).
Håravfall er også observert i løpet av en ringorm infeksjon(19).

Selvom dialekterne viser sig særligt tydeligt hos fugle, er der også observeret lokale forskelle i andre dyrs lyde.
Selv om dialektene viser seg særlig tydelig hos fugler, er det også observert lokale forskjeller i andre dyrs lyder.

Denne tilstand er også observeret hos patienter under puberteten.
Også denne tilstanden observeres hos pasienter under puberteten.

November er ikke en officiel italiensk national helligdag, men det er også observeret af italienere, der bringer blomster til kirkegårdene.
November er ikke en offisiell italiensk nasjonal helligdag, men det er også observert av italienerne som bringer blomster til kirkegårder.

Hårtab er også observeret hos mennesker, der konsekvent tager i for meget selen.
Håravfall er også observert i folk som konsekvent tar i for mye selen.

Progressive kurser af MS er også observeret mindre hyppigt;
Progressive kurs av MS er også sjeldnere observert;

Et fald er også observeret i den samlede distance, men denne forskel er ikke signifikant(figur 3) 4.
En nedgang er også observert i total distanse, men denne forskjellen er ikke signifikant(figur 3) 4.

Effekten af PDE5-hæmning på cGMP-koncentrationen i corpus cavernosum er også observeret i den glatte muskulatur i prostata, blære og de tilførende kar.
Effekt av PDE5-hemming på cGMP-konsentrasjonen i corpus cavernosum er også observert på glatt muskulatur i prostata, blæren og deres vaskulære tilførsel.

Positiv terapeutisk virkning er også observeret i betændelse i de øvre luftveje, diarré af forskellig oprindelse, inflammation af leveren og galdeblæren, milde former for diabetes.
Positive terapeutiske effekt er også observert i betennelse i de øvre luftveiene, diaré av forskjellig opprinnelse, betennelse i leveren og galleblæren, milde former av diabetes.

Den kan finde på at skubbe, bide og kaste med ting, der flyder på havoverfladen, og den er også observeret i gang med at lege en slags undervands-tagfat med andre sildehajer i flokken.
Den kan finne på å dytte, bite og kaste med ting som flyter i havflaten, og den er også observert lekende med et slags undervannsfat med andre håbranner i stimen.

Aske- og dampskysøjler er også observeret, med en højde på omkring 2.500 m over vulkantoppen.
Aske- og dampskysøyle er også observert, med et høyde på rundt 2.5 m over vulkantoppen.

Flere voksne individer er også observeret mens de hviler sammen.
Flere voksne individer er også observert mens de hviler sammen.

Stigende thyreoidea-stimulerende hormon er også observeret i hypofysetumorer, autoimmun thyroiditis, i visse psykiatriske sygdomme forårsaget af forøget irritabilitet og svær psykose.
En økning i skjoldbruskstimulerende hormon er også observert i hypofysetumorer, autoimmun tyroiditt og i noen psykiske lidelser forårsaket av økt irritabilitet og markert psykose.

Defekter i synsnerven er også observeret sammen med denne tilstand.
Defekter i synsnerven har også vært observert samtidig med denne tilstanden.

Tilfælde af mulig NMS er også observeret i forbindelse med olanzapin.
Sjeldne tilfeller rapportert som NMS er også mottatt i forbindelse med olanzapin.

En indikation af patologier kirtel udvikling antages antistoffer mod TPO, men det er også observeret ved en række andre sygdomme, især iført autoimmun natur og indbefatter diabetes, rheumatoid arthritis, systemisk lupus erythematosus, perniciøs anæmi, og nogle andre.
Et av tegnene på utvikling av sykdomspatologier anses å være en økning i nivået av antistoffer mot TPO, men det observeres også i en rekke andre sykdommer, særlig av en autoimmun natur, inkludert diabetes mellitus, reumatoid artritt, systemisk lupus erythematosus, pernistisk anemi og også noen andre.

Jupiter er også blevet observeret regelmæssigt af Hubble-rumteleskopet.
Jupiter har også blitt regelmessig observert av Hubble-teleskopet.

Arvelig disposition og tilfælde af familiebronkitis er også blevet observeret.
Arvelig disposisjon og tilfeller av familiebronkitt har også blitt observert.

Dette er også blevet observeret i forsøg med hypofyse cellekulturer og er også ansvarlige kliniske observationer Hos patienter i kronisk antiøstrogener.
Dette har også blitt observert i eksperimenter på hypofysen cellekulturer og er også ansvarlige kliniske observasjoner i pasienter på kronisk antiøstrogener.

Det er også blevet observeret, at skarpheden af duften og smagsoplevelsen forværres med alderen.
Det har også blitt observert at skarpheten i duften og smakoppfattelsen forverres med alderen.

En artilleri bataljon af russiske terrorister er også blevet observeret i åbent terræn i landsbyen Vrubovskiy.
En artilleribataljon av russiske terrorister har også blitt observert i åpent terreng i landsbyen Vrubovskiy.

Hvordan bruke "er også observeret" i en Dansk setning

Der er også observeret en øget hyppighed af hjertesvigt, perifer arteriesygdom, dyb venetrombose og lungeemboli hos patienter med psoriasis [12, 13].

Andre fugle er også observeret i reserven, som den hornede soca og suri.

Progressive kurser af MS er også observeret mindre hyppigt; hvor patienter oplever en gradvis nedgang i neurologiske funktion uden perioder med remission og/eller myelin reparation.

N400 virkninger er også observeret i ikke-sprog modaliteter, som svar på par af semantisk relaterede og ikke-forretningsmæssigt forbundne billeder eller miljømæssige lyde14,15,16,17.

Der er også observeret søvngængeri og ”søvnkørsel”, tilberedning og indtagelse af mad, telefonopkald osv.

Der er også observeret mere subtile former for reklame.

Vertikal smitte fra so til pattegris er også observeret i sjældne tilfælde, hvor smitte med virus sker gennem moderkage til foster [2].

Der er også observeret signifikant stigning i Irland og Sydkorea, trods et relativt lavt udgangspunkt pr.

Hvordan bruke "er også observert, har også blitt observert" i en Norsk setning

Den andre personen er også observert av vitner.

Dette har også blitt observert i Norge.

Sarr har også blitt observert ved inntaket under tilfrysning.

Den er også observert rundt Fjellparken Hauk.

Det er også observert forgiftninger hos husdyr.

Dette fenomenet er også observert hos vertebrater.

Slik atferd har også blitt observert hos rein.

Den har også blitt observert i Nord-Trøndelag og Nord-Norge.

Samme type atferd er også observert i Norge.

Det er også observert noe russ, ler han.