Hva Betyr ETHVERT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• alle

Eksempler på bruk av Ethvert på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ethvert krav?
Noen krav?

Tæpper til ethvert rum.
Tepper til alle rom.

I ethvert ægteskab.
I ethvert ekteskap.

Noget til ethvert budget.
Noe for ethvert budsjett.

Ethvert barn tæller.
Hvert eneste barn teller.

Modbevis ethvert rygte.
Motbevis alle rykter.

Ethvert øje er unikt.
Hver eneste øye er unikt.

Nægter ethvert kendskab.
Nekter enhver kjennskap.

Ethvert møde er unikt.
Hvert eneste møte er unikt.

Afviser ethvert kendskab.
Nekter enhver kjennskap.

Ethvert system er korrupt.
Alle systemer er korrupte.

Mikrofonen er ethvert elektret.
Mikrofonen er noe elektret.

Ethvert job er hæderfuldt.
Enhver jobb er respektabel.

Uundværlige i ethvert køkken.
Uunnværlig på ethvert kjøkken.

Som ethvert bestyrelsesmedlem.
Som alle styremedlemmene.

Kommunikation til ethvert behov.
Kommunikasjon for alle behov.

Ethvert optænkeligt formål.
Absolutt alle tenkelige formål.

Passer til ethvert arrangement.
Passer til alle arrangement.

Ethvert arkitektonisk arbejde.
Ethvert arkitektonisk arbeid.

Enhver størrelse, ethvert budget.
Alle størrelser, alle budsjetter.

Ethvert forsøg er ugyldigt.
Ethvert slikt forsøk er ugyldig.

Enhver hastighed, ethvert gennemløb.
Enhver hastighet, enhver sving.

Ethvert Autoriseret Hotel.
Hvilket som helst Lisensiert Hotell.

Overfølsomhed overfor ethvert lægemiddel.
Overfølsomhet overfor noen av stoffet stoffene;

Ethvert ansvar for enhver.
Ethvert ansvar for noen.

Enhver hastighed, ethvert gennemløb.
Enhver hastighet, enhver gjennomstrømning.

Ethvert løfte Ethvert håb.
Hvert et løfte Hvert et håp.

Ethvert sprog. Enhver ramme.
Ethvert språk. Et hvilket som helst rammeverk.

For ethvert For ethvert rationelt tal gælder.
Disse tre lovene gjelder for alle rasjonale tall.

Ethvert format, ethvert sprog, hvor som helst.
Ethvert format, ethvert språk, hvor som helst.