Hva Betyr FILIPPI på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• filippi
• filịppi

Eksempler på bruk av Filippi på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Filippi. Hvem ellers? -Hr?
Herr Filippi. Hvem andre?

Hvad skete der med Paulus og Silas i Filippi?
Hva skjedde med Paulus og Silas i Filippi?

Det var det, fangevogteren fra Filippi fik lov til at opleve.
Det var dette fengselsbetjenten fra Filippi fikk oppleve.

Jesus kom nu til egnen omkring byen Kæsarea Filippi.
Jesus kom til traktene rundt Cæsarea Filippi.

Han kom til Filippi, Thessalonika, Athen, Korinth og andre steder.
Han dro til Filippi, Tessalonika, Aten, Korint og andre steder.

Så lod Paulus Lukas blive i Filippi i Makedonien.
Etter en tid forlot Paulus Lukas i Filippi i Makedonia.

Paulus tænker måske også på hvordan han er endt her i Filippi.
Paulus tenker kanskje også på hvordan det hadde seg at han endte opp i Filippi.

Lukas rejste sammen med Paulus fra Troas til Filippi omkring år 50 e.v.t.
Lukas reiste sammen med Paulus fra Troas til Filippi omkring år 50 evt.

Det samme læser vi om den ætiopiske hofmand, og fangevogteren i Filippi.
Det samme leser vi om den etiopiske hoffmannen, og fangevokteren i Filippi.

Derefter tager de op til Troas, og over til Filippi, Tessalonika og Berøa.
Deretter drar de til Troas og så over til Filippi, Tessalonika og Berøa.

(ApG 16:13) Det kan være at der kun var få jøder og ingen synagoge i Filippi.
(Apg 16:13) Det kan være at det var få jøder og ingen synagoge i Filippi.

Og da jeg som fangevogteren i Filippi spurgte:”Hvad skal jeg gøre, så jeg kan blive frelst?
Fangevokteren i Filippi spurte: Hva skal jeg gjøre for å bli frelst?

Hvad skete der med Paulus og Silas i Filippi?
Hva skjedde en gang Paulus og Silas satt i fengsel i Filippi?

Og da jeg som fangevogteren i Filippi spurgte:”Hvad skal jeg gøre, så jeg kan blive frelst?
Når fangevokteren i Filippi spør"hva må jeg gjøre for å bli frelst?"?

Hvad kan vi lære af det der skete med Paulus i Filippi?
Hva lærer vi av det som skjedde med apostelen Paulus i Filippi?

Salgschefen Hans Filippi er uddannet kok og startede hos Naoi Group i 2007.
Salgssjef Hans Philippi, som er profesjonell kokk, slo seg sammen med Naoi Group i 2007.

Jeg kom for at sige, at vi ses i morgen på sletten ved Filippi.
Jeg er her for å si at vi ses i morgen på sletten ved Filippi.

Derfra kom vi til Filippi, en koloni, som er en by i Makedoniens første distrikt.
Derfra bar det videre til Filippi, en by som ligger i det første distriktet i Makedonia og er romersk koloni.

Derefter rejser Jesus og hans disciple nordpå til området omkring Cæsarea Filippi.
Jesus og disiplene drar nå nordover til området rundt Cæsarea Filippi.

Til alle de hellige i Kristus Jesus, jer der bor i Filippi, samt tilsynsmænd og menighedstjenere.
Til alle de hellige i Kristus Jesus som er i Filippi, sammen med tilsynsmenn og menighetstjenere.

Han tager brevet fra Paulus og Timoteus med tilbage til Filippi.
Han skal ta dette brevet fra Paulus og Timoteus med seg når han reiser tilbake til Filippi.

I Filippi, så de var blandt de første i Europa der tog kristendommen til sig som følge af Paulus' forkyndelse.
I Filippi, så de var blant de første i Europa som tok imot kristendommen som følge av Paulus' forkynnelse.

Paulus er ved at fortælle Timoteus hvad han skal skrive til deres kristne venner i Filippi.
Paulus sier nå til Timoteus hva han skal skrive til de kristne vennene deres i Filippi.

I Filippi var de fremmede, som i virkeligheden hørte hjemme et andet og bedre sted.
Deres herre var keiseren i Rom; her i Filippi var de fremmede som i virkeligheten hørte hjemme et annet, mye bedre sted.

To missionærer, Paulus og Silas, sidder i det inderste fangehul i fængslet i byen Filippi.
To misjonærer, Paulus og Silas, sitter i den innerste delen av fengselet i byen Filippi.

Vi sejlede ud fra Filippi efter de usyrnede brøds fest,+ og fem dage senere kom vi til dem i Troas, og der blev vi i syv dage.
Vi for vår del seilte ut fra Filịppi etter de usyrede brøds høytid,+ og fem dager senere møtte vi dem i Troas.

Paulus' status som romersk borger fik indflydelse på hvordan han blev behandlet i Filippi.
Det at Paulus var romersk borger, hadde innvirkning på hvordan han ble behandlet i Filippi.

Slaget ved Filippi- det siste og avgjørende sammenstøtet mellom republikanerne og triumvirene under den romerske republikk.
Kr.- Det første slaget ved Filippi; det siste og avgjørende slaget mellom liberatores og triumviratet i den romerske republikk.

(ApG 13:43) På sabbatten var hun sammen med andre kvinder ved et bedested ved en flod uden for Filippi.
(Apg 13:43) På sabbaten var hun og andre kvinner samlet på et bønnested ved en elv utenfor Filippi.

Efter at vi, som I ved, først var blevet mishandlet og udsat for ydmygende behandling i Filippi,+ tog vi med Guds hjælp mod til os og forkyndte Guds gode nyhed for jer+ til trods for stor modstand.
Som dere vet, var vi blitt mishandlet og ydmyket i Filịppi,+ men med vår Guds hjelp tok vi likevel mot til oss* og forkynte Guds gode budskap+ for dere til tross for stor motstand.

Hvordan bruke "filippi" i en Dansk setning

Vi følger Jesus fra Cæsarea Filippi over Palmesøndag til begivenhederne omkring domsfældelsen, korsfæstelsen, begravelsen og opstandelsen.

Rejsende, der kiggede på Filippi's Pizza Groto, kiggede også på Har du været i Filippi's Pizza Groto?

Få svar fra ansatte på Filippi's Pizza Groto og tidligere besøgende.

Fra Filippi rejser Paulus til Troas.

Vi ser et andet eksempel, når Paulus og Silas i Filippi for evangeliets skyld piskes, sættes i det inderste fangehul og spændes fast med fødderne i blokken.

I dag har den amerikanske forsker, Mark Filippi, igen bragt emnet på banen – denne gang fra et neurovidenskabeligt perspektiv.

Tegner: Silvio Camboni Forfatter: Denis-Pierre Filippi ISBN nr.

Hør nu dette vidnesbyrd: Paulus og Timotheus, Jesu Kristi tjenere, hilser alle de hellige, som er i Filippi, både biskopper og diakoner.

Evodia og Syntyke hørte tydeligvis til de ledende i Filippi.

Selv tog Paulus videre til Filippi i Makedonien.

Hvordan bruke "filippi" i en Norsk setning

Miller DH, Weinshenker BG, Filippi M et al.

Og personalet, med Michele Filippi i spissen, var uforglemmelig.

Filippi har kanskje mange likhetstrekk med Oslo i dag.

Plass av 18, maxtid. - SVerdbakkens Filippi "Brie": 13.

Hendelsen ved Caesarea Filippi har en trinitarisk struktur.

Paulus grunnla kyrkjelyden i Filippi på si andre misjonsreise.

Mange i Filippi var etterkommerne etter disse romerske soldatene.

Tomas Filippi – Metallurg Magnitogorsk (KHL) – VM-debutant.

Fabiana Filippi Grijs jurk met V-hals.

Fabian Filippi Jersey billig salg amazon AMEJH Humor?