Hva Betyr FISKEVARER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• fiskevarer
• fiskerivarer
• fiskeprodukter
• fiskeriprodukter
• sjømat

Eksempler på bruk av Fiskevarer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Kg fiskevarer og hele fisk.
Eller 20 kilo fisk og fiskevarer.

Vejning af frosne fiskevarer.
Holdbarhet på frosne fiskevarer.

Fiskevarer, der skal spises rå eller.
Fiskerivarer ment til å bli konsumert rå;

Republikken Guinea- fiskevarer.
Beskyttelsestiltak- fiskeriprodukter Guinea.

Handel med fiskevarer er ikke mindre rentabel.
Handel med fiskeprodukter er ikke mindre lønnsomt.

Produkterne må ikke indeholde kød eller fiskevarer.
Produktene kan ikke inneholde kjøtt og fiskerivarer.

I 2018 eksporterede Norge fiskevarer for 99 milliarder norske kroner.
I 2018 eksporterte Norge sjømat for 99 milliarder kroner.

Supplerende betingelser for eksport af fisk og fiskevarer til Kina.
Nytt helsesertifikat for eksport av fisk og fiskevarer til Kina.

Lederen af en fødevarevirksomhed skal sikre, at fiskevarer har været underkastet en visuel undersøgelse for synlige parasitter, inden de afsættes.
Driftsansvarlig på landanlegget skal sikre at fiskerivarer har gjennomgått en visuell kontroll med det formål å vise synlige parasitter før de omsettes.

Spiseklare produkter, som er fremstillet af mindst 50% forarbejdede fiskevarer.
Varen må være fremstilt av minst 50 % foredlede fiskevarer.

Vedrører alle fartøjer, der lander fiskevarer i en havn i Fællesskabet, uanset flag.
Gjelder alle fartøyer som lander fiskerivarer i EU/EØS, uansett flaggstat.

Særlige krav til og ensartet mindstehyppighed af offentlig kontrol af fiskevarer.
Spesifikke krav og minstefrekvens av offentlige kontroller av fiskeriprodukter.

Lederen af en fødevarevirksomhed, der markedsfører følgende fiskevarer fremstillet af fisk eller blæksprutter.
Driftsansvarlig for næringsmiddelforetak som har til hensikt å omsette følgende fiskerivarer framstilt av fisk eller bløtdyr.

Der er indgået særlige handelsaftaler i forbindelse med handel af fiskevarer.
Der er inngått særegne handelsavtaler mellom Færøyene og EU i forbindelse med handel av fiskevarer.

Proteiner med høj biologisk værdi(æg, mælk, kød og fiskevarer) indeholder procentdele lysin, der er omkring 7% af aminosyrepuljen.
Proteiner med høy biologisk verdi(egg, melk, kjøtt og fiskevarer) inneholder prosentandeler av lysin som er rundt 7% av aminosyrebassenget.

Ordningen trådte i kraft 1/ og finansieres af en forskningsafgift på 3 promille på eksport af fisk og fiskevarer.
Ordningen trådte i kraft 1. januar Inntektsgrunnlaget er en forskningsavgift på 3 promille på eksport av fisk og fiskevarer.

Jern(især hæm) og vitamin B12 er indeholdt i kød, fiskevarer, slagteaffald og æggeblomme.
Jern(spesielt haem) og vitamin B12 finnes i kjøtt, fiskevarer, slakt og eggeplomme.

Methylkviksølv er den mest problematiske kemiske form og kan udgøre over 90% af det samlede kviksølvindhold i fisk og fiskevarer.
Metylkvikksølv er den kjemiske formen som skaper størst bekymring og kan utgjøre mer enn 90 % av det samlede kvikksølvinnholdet i fisk og sjømat.

For fisk og fiskevarer gælder ens regler for EU, Færøerne og Island således, at al handel med fiskevarer imellem Færøerne og Danmark/EU er toldfri.
For fisk og fiskevarer gjelder også regler for EU, Færøyene og Island, slik at all handel med fiskevarer mellom Færøyene og Danmark/EU er tollfri.

Den offentlige kontrol med produktion og markedsføring af fiskevarer skal navnlig omfatte.
Offentlig kontroll av produksjon og omsetting av fiskerivarer skal særlig omfatte.

Nedfrysning og efterfølgende optøning af visse fødevarer, navnlig kød og fiskevarer, begrænser imidlertid deres efterfølgende anvendelsesmuligheder og kan desuden indvirke på deres sikkerhed, smag og fysiske kvalitet.
Innfrysing og påfølgende opptining av visse næringsmidler, særlig kjøtt- og fiskeprodukter, begrenser imidlertid den videre bruken av dem, og kan også ha en innvirkning på deres trygghet, smak og fysiske kvalitet.

Alle andre fødevarer, der ikke indeholder fersk eller forarbejdet kød eller mejeriprodukter og indeholder under 50% forarbejdede ægprodukter eller fiskevarer.
Sammensatte produkter som ikke inneholder kjøtt- eller meieriprodukter, og som inneholder under 50 % foredlede eggprodukter eller fiskerivarer.

De særlige bestemmelser, der gælder for indførsel i Den Europæiske Union af visse former for fisk og fiskevarer med oprindelse i Norge, er fastsat i denne protokol.
Særbestemmelsene som gjelder for import til Den europeiske union av visse fiskeslag og fiskevarer med opprinnelse i Norge, er fastsatt i denne protokoll.

Når sammensatte produkter, der udelukkende indeholder forarbejdede fiskevarer eller ægprodukter, og som skal underkastes veterinærkontrol, føres ind i Unionen, skal de ledsages af det relevante certifikat i henhold til EU-lovgivningen eller af et handelsdokument, hvis der ikke er fastsat krav om et certifikat.
Sammensatte produkter som bare inneholder foredlede fiskerivarer eller bearbeidede eggprodukter av animalsk opprinnelse, skal ved innførsel til Fellesskapet ledsages av det relevante sertifikatet som er fastsatt i Fellesskapets regelverk, eller av et handelsdokument dersom det ikke er påkrevd med et sertifikat.

Vegetabilsk kød er resultatet af fødevarehåndtering med det formål at opnå nogle produkter, der kan erstatte dyrekød, fiskevarer, mælk, derivater og æg;
Vegetabilsk kjøtt er et resultat av næringsmiddelhåndtering med sikte på å skaffe noen produkter som kan erstatte dyrekjøtt, fiskevarer, melk, derivater og egg;

December 2006 om fremsendelse af statistiske data vedrørende landinger af fiskevarer i medlemsstaterne og om ophævelse af Rådets forordning(EØF) nr. 1382/91( 1).
Desember 2006 om framlegging av statistiske opplysninger om ilandføringer av fiskerivarer i medlemsstatene, og om oppheving av rådsforordning(EØF) nr. 1382/91.

Histamin og andre biogene aminer kan forekomme i forhøjede mængder i fx rødvin, ost, spegepølse og surmælksprodukter, samt i visse fisk og fiskevarer, fx tun, makrel.
Histamin og andre biogene aminer kan forekomme i forhøyede mengder i f. eks. rødvin, ost, spekepølse og surmelksprodukter, samt i noen fisk og fiskevarer, f. eks. tunfisk, makrell med flere.

Den bliver erstattet af en forenklet oplagringsmekanisme, som giver producentorganisationer mulighed for at opkøbe fiskevarer, når priserne er faldet til et vist niveau, og oplagre varerne til afsætning på et senere tidspunkt.
Tidligere ordninger erstattes av en lagerordning, hvor produsentorganisasjonene kan kjøpe opp fiskeprodukter når prisene faller under et visst nivå, og deretter lagre det til markedet justeres.

Kødprodukter, tilberedt kød og fiskevarer, som kan give indtryk af at være fremstillet af et helt stykke kød eller fisk, men som i virkeligheden består af forskellige stykker, der er sat sammen ved hjælp af andre ingredienser, herunder tilsætningsstoffer og fødevareenzymer, eller på anden måde, skal i varebetegnelsen forsynes med følgende angivelse:»Sammensat af stykker af kød« eller»Sammensat af stykker af fisk«.
Det innføres også et nytt krav om at kjøttprodukter, tilberedt kjøtt og fiskeriprodukter som kan gi inntrykk av at de er laget av ett stykke kjøtt eller fisk, men som faktisk består av flere stykker sammensatt ved hjelp av andre ingredienser som for eksempel tilsetningsstoffer eller enzymer, må merkes enten med at de er“sammensatt av stykker av kjøtt” eller“sammensatt av stykker av fisk”.

EU er fast besluttet på at udrydde ulovligt, urapporteret og ureguleret fiskeri(IUU) på tværs af verdenshavene og sikre, at kun lovligt fangede fiskevarer ender på pladerne af de europæiske forbrugere.
EU har som mål å utrydde ulovlig, urapportert og uregulert fiske(UUU) over verdenshavene og sikre at kun lovlig fanget fiskeprodukter ender opp på plater av europeiske forbrukere.

Hvordan bruke "fiskevarer" i en Dansk setning

Fisk og fiskevarer, herunder toskallede bløddyr min. 15% 2.

Fremme af bæredygtige fiskevarer og akvakulturprodukter gennem afsætnings- og informationskampagner.

Fisk og fiskevarer, bortset fra toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle, i enhver form må kun indføres fra lande på tredjelandslisten, jf.

Ved fiskevarer forstås fisk eller skaldyr fanget i havet eller produkter, der er fremstillet heraf.

Fiskevarer i hermetisk lukkede beholdere, der gør dem stabile ved omgivelsestemperatur, samt tørrede og/eller saltede fiskevarer: min. 20% 4.

Formålet med tilskud til afsætningsfremme-projekter under afsætningsfremmeordningen er at fremme markeds- og afsætningsforholdene for fiskevarer og akvakulturprodukter.

Ulovlig indførsel af animalske produkter kan straffes med bøde (gælder også Andorra, Liechtenstein, Norge, San Marino og Schweiz samt fiskevarer fra.

Fisk og andre fiskevarer end de under nr. 3 nævnte samt toskallede bløddyr: min. 50% 13.

Tabel 1: Pointskema Fiskevarer Fiskevarer Point 1-3 Vægt 1.

Ved prioritering af projekter om afsætning af fiskevarer lægger vi vægt på følgende: 1.

Hvordan bruke "fiskeriprodukter, fiskeprodukter, fiskerivarer" i en Norsk setning

Det gjør våre fiskeriprodukter mer konkurransedyktige og arbeidsplassene tryggere, fortsetter hun.

Ferske vakuumpakkede fiskeprodukter skal også merkes.

Det gjør vel fiskeprodukter ekstra utsatt mht.

Eksporten av fiskeriprodukter er for øvrig nu ganske tilfeldig og forhistorisk ordnet.

Markedsnytt for norske fiskeriprodukter Fileteksporten til U.

Handel med fiskeprodukter er ikke mindre lønnsomt.

Fryst kjøtt, fryst bearbeidet kjøtt og fryste uforedlede fiskerivarer 6.1.

For enkelte fiskeprodukter er det bestemt tollnedtrappingsperioder.

Andre norske fiskeriprodukter vil også kunne vurderes stanset.

Norge eksporterer i dag over 2000 ulike fiskeriprodukter til nesten 150 land.