Hva Betyr FRONTALLAPPERNE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• frontallappene
• pannelappen

Eksempler på bruk av Frontallapperne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Handlingen er gået fra at ske bevidst i frontallapperne til at ligge dybt i hjernen.
Handlingen er gått fra å skje bevisst i frontallappene til å ligge dypt i hjernen.

Han kendte allerede til sammenhængen mellem det limbiske system og frontallapperne.
Han visste allerede om det eksisterende forholdet mellom det limbiske systemet og pannelappen.

Mange andre studier har underbygget, at frontallapperne i hjernen er aktive under klare drømme.
Mange flere studier antyder at frontallappene i hjernen er aktive under bevisst drømming.

Hvis frontallapperne er berørt, hvilket ofte er tilfældet, kan patienter præsentere så apatisk eller abulic.
Dersom frontallappene er berørt, noe som ofte er tilfelle, kan pasienter framstå som apatiske eller initiativløse.

Udviklingshæmningen er oftest et resultat af en diffus hjerneskade, og frontallapperne i hjernen er altid ramt.
Utviklingshemningen er oftest et resultat av en diffus hjerneskade, og frontallappene er alltid rammet(2).

Nedsat aktivitet i frontallapperne medfører nedsat evne til at hæmme impulser og til at skabe overblik.
Nedsatt aktivitet i frontallappene medfører nedsatt evne til å hemme impulser og til å skape overblikk.

Udviklingshæmningen er oftest et resultat af en diffus hjerneskade, og frontallapperne i hjernen er altid ramt.
Utviklingshemmingen er oftest et resultat av en diffus hjerneskade, og frontallappene i hjernen er alltid rammet.

Frontallapperne også administrere din evne til at indlede eller hæmme tale og adfærd, samt samle op på sociale stikord og fortolke ansigtsudtryk.
Frontallappene også administrere din evne til å initiere eller hemme tale og oppførsel, samt plukke opp på sosiale signaler og tolke ansiktsuttrykk.

Det nye studie peger ifølge Kamilla Miskowiak og Poul Videbech på, at ECT skaber en mere normal reaktion i frontallapperne.
Den nye studien peker ifølge Miskowiak og Videbech på at ECT skaper en mer normal reaksjon i frontallappene.

Den nedsatte blodgennemstrømning og aktivitet i frontallapperne medfører nedsat evne til at hæmme impulser og til at skabe overblik.
Nedsatt aktivitet i frontallappene medfører nedsatt evne til å hemme impulser og til å skape overblikk.

Spontane erindringer kommer via associationer og kræver ikke samme involvering af frontallapperne, forklarer Peter Krøjgaard.
Spontane enrindringer kommer via assosioasjoner og krever ikke samme innvolvering av frontallappene, sier Krøjgaard.

Forskningen viser også, at den klogeste del af hjernen, frontallapperne, anvendes til at lukke forstyrrelser ude i stedet for at løse arbejdsrelaterede opgaver.
Forskning viser også at hjernens smarteste del, pannelappen, brukes til å stenge ute distraksjoner i stedet for å løse jobbrelaterte oppgaver.

Spontane erindringer kommer via associationer og kræver ikke samme involvering af frontallapperne,« forklarer Peter Krøjgaard.
Spontane erindringer kommer via assosiasjoner og krever ikke samme involvering av frontallappene, forklarer Krøjgaard.

Da frontallapperne i hjernen er ansvarlig for en lang række fysiologiske og psykologiske funktioner, kan skader på dette område have dybtgående og forskellige effekter.
Siden frontallappene i hjernen er ansvarlig for en rekke fysiologiske og psykologiske funksjoner, kan skade på dette området ha dyptgripende og diverse effekter.

Ifølge den medicinske videnskab, er der en meget spændende udvikling på vej i den forreste del af hjernen, kaldet frontallapperne.
I følge legevitenskapen foregår det en meget spennende utvikling av den forreste delen av hjernen, i det som kalles frontallappene.

Tidligere forskning har vist, at den midterste del af frontallapperne, er overaktiv hos folk med depression.
Tidligere forskning, blant annet en studie i tidsskriftet Biological Psychiatry, har vist at den midterste delen av frontallappene er overaktiv hos personer med depresjon.

Erik Hoffmann:”Mennesket har mulighed for at opnå en højere bevidsthed, men en forudsætning for, at det kan lade sig gøre, er, at vi tilfører frontallapperne mere energi”.
Hoffmann:«Mennesket har mulighet for å oppnå en høyere bevissthet, men en forutsetning for at det skal skje er at vi tilfører frontallappene mer energi».

De fandt, at køre øger blodtilførslen til frontallapperne, som ikke kun er involveret i problemløsning og beslutningstagning, men også hjælpe os til bedre håndtere følelser.
De fant at løping øker blodstrømmen til frontallappene, som ikke bare er involvert i problemløsning og beslutningstaking, men også hjelpe oss å håndtere følelser.

Det er en tilstand af ophidselse, der disponerer os til at handle impulsivt fordi amygdala tager kontrol over situationen og kan nå en følelsesmæssig kapring sker, som betyder"off" kontrol af frontallapperne.
Det er en tilstand av spenning som predisponerer oss til å handle impulsivt fordi amygdala tar kontroll over situasjonen og kan nå en emosjonell kapring skjer, som betyr"av" kontroll av frontallappene.

Hvis beskadiget af hævelse på grund af sygdom eller tilskadekomst, frontallapperne kan ophøre med at fungere korrekt og negativt påvirker adfærd, tale og personlighed permanent.
Hvis skadet av hevelse på grunn av sykdom eller skade, kan frontallappene slutter å fungere skikkelig og negativt påvirke atferd, tale og personlighet permanent.

Venstre og højre frontallapperne, placeret på forsiden af din hjerne, er kommandocentralen for mange af din højere funktioner, såsom planlægning, dom, hukommelse, følelsesmæssige forarbejdning og læring.
Venstre og høyre frontallappene, som ligger på forsiden av hjernen din, er kommandosentralen for mange av dine høyere funksjoner, som for eksempel planlegging, dømmekraft, hukommelse, emosjonell prosessering og læring.

Hos kvinder er dele af frontallappen forrest på hjernen større end hos mænd.
Hos kvinner er deler av pannelappen forrest i hjernen større enn hos menn.

Hun bløder ind i frontallappen.
Hun blør inn i pannelappen.

Jeg må skære frontallappen ud. Hvordan?
Hvordan da?- Jeg må kutte ut pannelappen.

Disse andre områder indbefatter amygdala og de orbitale og mediale aspekter af frontallappen.
Disse andre områdene inkluderer amygdala og orbitale og mediale aspekter av pannelappen.

De har afskåret de fleste nervebaner til frontallappen.
Det har kuttet de fleste nervebanene til pannelappen.

Dyseksekutivt syndrom: Når frontallappen fejler.
Dyseksekutivt syndrom: Når pannelappen svikter.

Frontallappen blev beskadiget.
Frontallappen ble skadet.

Frontallappen, som navnet antyder, ligger mod fronten af hjernen.
Som navnet tilsier, er frontallappen plassert mot fronten av hjernen.

Frontallappen er overvurderet.
Frontallappen er overvurdert.

Hvordan bruke "frontallapperne" i en Dansk setning

Frontallapperne og især dele af det prefrontale cortex menes at være involveret i de executive funktioner.

Jeg gør, og dengang tilbage i 70´erne, blev den flittigt spist, men husker den også så sød, så det hvinede helt op i frontallapperne.

Frontallapperne er indelt på følgende måde: bagerst oppe ligger motor cortex og premotor cortex som to bælter.

Frontallapperne - Psykologi Frontallapperne bliver ligesom fredagspsykosen og torsdagsbaren afholdt af psykologi, men her er det de helt store temafester, der finder sted.

Frontallapperne kaldes også for hjernens dirigent eller hjernens chef.

Og her opdagede lægerne, at problemet opstår i forbindelsen mellem den del af hjernen, der hedder mandelkernen og den øverste del af frontallapperne, den præfrontale cortex.

Teori: Den dynamiske filtrerings hypotese: Frontallapperne spiller en væsentlig rolle når man skal vælge og sortere i mellem forskellige stimuli der kan være relevante.

Anatomi: Frontallapperne udgør omkring en tredjedel af den menneskelig hjerne.

Der udløses dopamin i frontallapperne i hjernen, og man får det psykisk godt.

Til gengæld er vejen fra frontallapperne til det limbiske system langsom og præcis.

Hvordan bruke "pannelappen, frontallappene" i en Norsk setning

Dessuten utvikles pannelappen senere hos det enkelte individ.

Frontallappene sendes ut for å finne riktig svar.

Takk for Folkehelse I pannelappen oransje lys.

Pannelappen (lobus frontalis) ligger foran sentralfuren.

Pannelappen er den evolusjonsmessig nyeste delen av hjernen.

Forskere anser denne pannelappen som orkesterdirektøren for hjernen.

Frontallappene er det overordnede organ for intellektuell funksjon.

Mens pannelappen er ferdig utviklet mye senere.

Særlig blir hippocampus og frontallappene affisert (2, 3).

I pannelappen er det et område som kalles Brocas.