Hva Betyr GÆSTEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• gjesten
• den besøkende
• gjestene
• gjest
• gjester

Eksempler på bruk av Gæsten på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Gæsten først.
Gjesten først.

Jeg hjælper gæsten.
Jeg hjelper en gjest.

Med gæsten i centrum.
Med gjestene i sentrum.

Så nu er jeg gæsten her?
Er jeg gjesten din, nå?

Gæsten ville ikke gå.
Utagerende gjest ville ikke gå.

Jimmy, giv gæsten lidt at drikke.
Jimmy, gi gjesten vår noe å drikke.

Gæsten er måske i kasinoet.
Kanskje gjesten er i kasinoet.

Rengøring sker af gæsten ved afrejse.
Rengjøring utføres av gjester ved avreise.

Gæsten til pæonværelset er her.
Gjesten til Peony Room er her.

Hotellet henvender sig til gæsten i alle aldre.
Hotellet passer for gjester i alle aldre.

Venter gæsten ikke på dig?
Venter ikke gjesten vår på deg?

Udgiften til lægeerklæring betales af gæsten.
Kostnaden for legeerklæring betales av gjest.

Sig, at gæsten må komme igen senere.
Be gjesten komme tilbake siden.

Olark Chat: Gruppe-ID, som gæsten er tilknyttet.
Olark Chat: Gruppe-ID, som den besøkende er tilknyttet til.

Gæsten kan bruge alle rum.
Gjestene kan bruke hvilket som helst rom.

Hent en stol til gæsten, din dovne skid. Hey.
Hent en stol til gjesten, din late jævel. Hei….

Gæsten skal vel få det bedre ved at banke ham.
Gjestene skal like å banke ham opp.

Får pakken og gæsten ind i beskyttelsesrummet.
Flytter pakke og gjest inn på tilfluktsstedet.

Gæsten Huset på stranden tilbyder to sommerhuse.
Gjest hytte på stranden tilbyr to fritidsboliger.

Kommunikere med gæsten under og efter opholdet.
Være behjelpelig med gjestene både under og etter oppholdet.

Gæsten er madanmelderen Caroline Duclos fra Le Figaro.
Gjesten er Caroline Duclos, anmelderen fra Le Figaro.

Slutrengøring er ikke inkluderet, og gæsten skal gøre rent inden udcheckning.
Oppvask er ikke inkludert i rengjøringen og gjester må vaske opp før utsjekk.

Gæsten er også ansvarlig for hans personlige ejendele.
Gjestene er også ansvarlig for sine personlige eiendeler.

Hver morgen vædder vi, hvad gæsten vil spise til morgenmad, og jeg vinder altid.
Hver morgen vedder vi om hva gjestene spiser til frokost, og jeg vinner alltid.

Gæsten kan bruge som privat bad, når det er tilgængeligt.
Gjest kan bruke som privat bad når det er tilgjengelig.

Informationer, der kan identificere en online-gæst, indsamles kun, hvis det frivilligt tilbydes af gæsten.
Informasjon som kan identifisere besøkende på nettet, samles kun når den tilbys frivillig av den besøkende.

Gæsten er ikke tilladt at flytte ind i lokalet tidligere.
Gjestene er ikke lov til å flytte inn i rommet tidligere.

For at imponere gæsten vælger hun det fineste te sæt i huset.
For å imponere gjest, velger hun det fineste tesettet i huset.

At gæsten bedriver utugt, mens husets frue forsøger at sove?
At gjesten bedriver utukt mens husets frue prøver å sove?

Enhver Gæsten som reserverer indkvartering gennem Come-To-Adria.
Enhver gjest som reserverer rom gjennom Come-To-Adria.

Hvordan bruke "gæsten" i en Dansk setning

Gæsten måtte finde sig en anden plads.

Temaet vil komme til at indeholde en lang række interaktive opstillinger, hvor gæsten får mulighed for at eksperimentere med sin egen krop.

Hvad eleverne ikke vidste var, at gæsten var Prins Henrik.

Gratis trådløst internet på alle værelser, trådløst internet i fællesområder, parkering, lufthavnstransport, grillfaciliteter er blot nogle af de faciliteter, der skal give gæsten et behageligt ophold.

Alletiders Nisse (20) Afsnit 20: Tyrkfejl I dag får Pyrus besøg, og det er næsten ikke til at forstå, hvad gæsten siger.

Det er jo utænkeligt, at det ville ske i udlandet, siger gæsten Michael Back fra Holbæk.

Når maden er færdig, bliver der sendt et elektronisk signal til brikken, som diskret bipper og blinker, og nu véd gæsten, at maden er færdig og kan afhentes.

Vi tager os af alt vedrørende service, kontakt til gæsten og tager del i det praktiske arbejde.

Her vil gæster kunne melde deres ankomst og man vi få besked om at gæsten er ankommet.Kontoret er 25 kvm og er rektangulær indrettet.

I går fik jeg en gratis træningstime (min lillebror var gæsten), og nu har jeg lovet min mor at være hendes gæst fremover.

Hvordan bruke "gjestene, gjesten" i en Norsk setning

Etter pause våknet gjestene fra Tyrkia.

Hva irriterer gjestene eller kundene mest?

Beskriv hvor lenge gjesten ble observert.

Eller gjestene står for pynten selv.

Kai presenterte gjesten (Kevin fra Kina).

Gjestene kom tidlig under mot Avalanche.

Hvilke oppgaver/prosjekt skal gjesten knyttes til.

Gjestene prøvde, men presisjonen manglet litt.

Nærmere kom ikke gjesten fra hvalfangerbyen.

Gjesten skal bruke oppsatte avfalls kontainere.