Eksempler på bruk av Generation på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg er i jeres generation.
Din generation er så mærkelig.
Din generasjon er så rar.Og det er din generation.
Og det er din generasjon.Din generation er så sart.
Hun var første generation.
Hun er første generasjon.
Folk oversetter også
Næste generation må træde til.
Neste generasjon må trå til.Hvad?- Jeg er næste generation.
Hva?- Jeg er neste generasjon.Din generation simplificerer alt.
Generasjonen din forenkler alt.Spencer er unik for sin generation.
Spencer er unik for sin generasjon.Hver generation har deres helte.
Jeg ved, hvor vigtig næste generation er.
Jeg forstår hvor viktig neste generasjon er.Min generation havde kun zombier.
Min generasjon hadde bare zombier.Det er problemet med denne generation.
Problemet med generasjonen er at de ikke har utholdenhet.Din generation skal altid slå alt op.
Generasjonen din sjekker alltid.Er ikke Momentum Generation hvad du leder efter?
Generation af høj kvalitet trafik.
Er du interesseret i den næste generation, og alle dem der kommer efter næste generation?
Generation International tager sig af filmene.
Generation International, de tar seg av filmbiten.Har din generation ikke gjort nok?
Har ikke generasjonen din gjort nok?Generation af aktiverede metaller ved sonikering.
Generering av aktiverte metaller ved sonikering.Tsetrin- generation af antihistaminer.
Tsetrin- generering av antihistamin medisiner.Generation Z- født omkring årtusindskiftet og derefter.
Generation Z- født omkring årtusenskiftet og senere.Fremtidige generation ville aldrig tilgive os.
Fremtidige generasjoner vil ikke tilgi oss.Generation af UAS-humane cDNA-konstruktioner og transgene fluer.
Generering av UAS-Human cDNA konstruerer og transgene fluer.Fremtidige generation ville aldrig tilgive os.
Fremtidige generasjoner ville aldri tilgi oss.Generation 2030- et løft for det nordiske bæredygtighedsarbejde.
Generation 2030- et løft for det nordiske bærekraftsarbeidet.Og for femte generation i Hallangens begravelsesforretning.
Og for… Femte generasjon Hallangens Begravelsesbyrå.Generation af nye materialer, en generation af nyt udstyr.
Generering av nye materialer, en generasjon av nytt utstyr.Disappearing Generation Gap kaldes det indenfor forskningen.
I forskningen kalles dette disappearing generation gap.Generation X- født omkring midt 60'erne til midt 80'erne.
Generation X- født omkring midten av 1960-tallet til midten av 1980-tallet.
