Hva Betyr GENKALDELIG på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• gjenkallelig
• oppsigelig

Eksempler på bruk av Genkaldelig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Denne licens er genkaldelig til enhver tid uden varsel og med eller uden årsag.
Denne lisensen er oppsigelig med oss når som helst uten forvarsel og med eller uten grunn.

Du tildeles hermed en ikke-eksklusiv, begrænset og genkaldelig licens til at linke til dette websted.
Du får med dette en ikke-eksklusiv, begrenset og gjenkallelig lisens til å koble til dette nettstedet.

Du forstår og accepterer, at din brug af vores hjemmeside er begrænset og ikke-eksklusiv som en individuel overdragelig genkaldelig licenstager.
Du forstår og godtar at din bruk av nettstedet vårt er begrenset og ikke-eksklusiv som et individ overførbar oppsigelig rettighetshaver.

Du har en begrænset, ikke-eksklusiv, genkaldelig ret til at oprette hyperlinks til.
Du har fått en begrenset, ikke-ekslusive, tilbaketrekkbar rett til å opprette hyperlenker til.

Virksomheden giver dig hermed en begrænset, genkaldelig licens, der ikke kan underlicenseres, til adgang og visning af virksomhedsindholdet(eksklusive eventuel softwarekode) udelukkende til din personlige, ikke-kommercielle brug i forbindelse med visning af websitet og brugen af virksomhedstjenesterne.
Selskapet gir deg herved en begrenset, gjenkallelig, ikke underlisensbar lisens for å få tilgang til og vise Selskapets Innhold(ekskludert programvarekode) utelukkende for din personlige, ikke-kommersielle bruk i forbindelse med visning av Nettstedet og bruk av Selskapets Tjenester.

Du har en ikke-eksklusiv, der ikke kan overføres, genkaldelig licens til at bruge www. bestiatequila.
Du får en ikke-eksklusiv, ikke overdras, gjenkallelig lisens til tilgang til og bruke www. bestiatequila.

Vi giver dig også begrænset, genkaldelig, ikke-overdrageli og ikke-eksklusiv ret til at skabe et hyperlink til webstedets hjemmeside udelukkende til personlig, ikke-kommerciel brug.
Vi gir deg også en begrenset, gjenkallelig, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv lisens til å lage en hyperkobling til hjemmesiden til nettstedet for personlig, ikke-kommersiell bruk.

Under alle omstændigheder er reproduktion, distribution eller kommunikation til offentligheden kun tilladt i tilfælde af en genkaldelig og ikke-overdragelig samtykke fra den udbyder.
I alle fall er det reproduksjon, distribusjon eller publisering bare tillatt i tilfelle av en gjenkallelig og ikke-overførbar samtykke fra leverandøren.

Udsteder vi dig en begrænset, genkaldelig, ikke-overdragelig og ikke-eksklusiv ret til adgang til og personlig brug af Webstedet.
Vi gir deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-overførbar og ikke-eksklusiv rett til å gå inn på og gjøre personlig bruk av dette nettstedet.

Webs opretholder ejerskab til din hjemmesides subdomæne og tildeler dig en begrænset, ikke-eksklusiv, ikke-sublicenserbar, ikke-overdragelig, frit genkaldelig licens til alene at benytte hjemmesidens subdomæner på siderne.
Webs beholder eierskapet til underdomenet på nettstedet ditt og gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-underlisensierbar, ikke-overførbar, fritt oppsigelig lisens til utelukkende å bruke nettstedets underdomene på nettstedsystemet.

Tail it giver brugeren en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, genkaldelig, begrænset licens til at bruge Tail it App udelukkende på mobiltelefoner, som den person, der downloader appen, ejer eller er ansvarlig for.
Tail it gir brukeren en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, gjenkallelig, begrenset lisens til å bruke Tail it app, utelukkende på mobiltelefoner som den som laster ned appen eier eller er ansvarlig for.

I henhold til vilkårene og betingelserne i disse Vilkår, Vi giver dig en personlig, non-transferable, ikke-eksklusiv, non-sublicensable, begrænset, genkaldelig licens til at bruge LogmeOnce i nøje overensstemmelse med disse vilkår.
I henhold til vilkårene og betingelsene i disse vilkårene, Vi gir deg en personlig, non-transferable, ikke-eksklusiv, non-sublicensable, begrenset, gjenkallelig lisens til å bruke LogmeOnce strengt i samsvar med disse vilkårene.

EA tildeler dig en personlig, begrænset, ikke-overdragelig, genkaldelig og ikke-eksklusiv licens til at bruge EA-tjenesterne, som du har adgang til, til dit ikke-kommercielle brug, som er underlagt din overholdelse af denne aftale.
EA gir deg en personlig, begrenset, ikke-overførbar, gjenkallelig og ikke-eksklusiv lisens til å bruke EA-tjenestene du har tilgang til, til ikke-kommersiell bruk, underlagt samsvar med denne avtalen.

I henhold til Betingelserne og forudsat, at indholdet forbliver uændret, og at alle meddelelser om copyright og varemærker medtages i alle kopier uanset format, meddeles du en begrænset, midlertidig, genkaldelig og ikke-eksklusiv tilladelse til at gå ind på, søge på og bruge Portalen samt hente indhold fra den til personlig og ikke-kommerciel brug.
I henhold til betingelsene og forutsatt at innholdet forblir uendret og at alle meddelelser om copyright og varemerker inkluderes på alle kopier uansett format, får du en begrenset, midlertidig, gjenkallelig og ikke-eksklusiv tillatelse til å gå inn på, søke på og bruke portalen samt hente innhold fra den til personlig og ikke-kommersiell bruk.

(b) modtageren ikke har givet bevidst, udtrykkelig og genkaldelig tilladelse til at e-mailen kunne sendes, og(c) afsendelsen og modtagelsen af meddelelsen virker til at give en uforholdsmæssig fordel til afsenderen.
(b) mottakeren har ikke bekreftet å ha titt sitt tilsiktede, uttrykkelige og tilbaketrekkbare samtykke til at denne sendes; og(c) overføringen og mottak av meldingen synes å gi en uforholdsmessig fordel til senderen.

Fra tid til anden får du mulighed for med"rigtige" penge at købe en begrænset, personlig, ikke-overdragelig, genkaldelig licens, der ikke kan ændres til en underlicens, til at bruge"virtuelle genstande".
Fra tid til annen kan du kjøpe, med"ekte" penger, en begrenset, personlig, ikke-overførbar, ikke-viderelisensierbar, gjenkallelig lisens til å bruke"virtuelle elementer", inkludert men ikke begrenset til Super Likes(samlet omtalt som"virtuelle elementer").

Webs tildeler dig herved en begrænset, frit genkaldelig, ikke-sublicenserbar licens til at reproducere og vise Webs' indhold(undtagen eventuel softwarekode) alene til din personlige brug i forbindelse med brug af tjenesterne.
Webs gir deg herved en begrenset, fritt gjenkallelig, ikke-viderelisensierbar lisens til å reprodusere og vise Webs-innhold(med unntak for all programvarekode) kun til personlig bruk i forbindelse med bruk av tjenestene.

Som registreret bruger af en service, My-forny giver dig en ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv og genkaldelig licens til at bruge Tjenesten i henhold til disse vilkår og betingelser.
Som registrert bruker av en tjeneste, My-fornye gir deg en ikke-overførbar, ikke-eksklusiv og gjenkallelig lisens til å bruke tjenesten i henhold til disse vilkårene.

Wondershare tildeler herved du(en person) genkaldelig, personlig, ikke-eksklusiv og uoverdragelig ret til at installere og aktivere softwaren på to adskilte computere udelukkende til personlig og ikke-kommerciel brug, medmindre du har købt en kommerciel licens fra Wondershare.
Wondershare gir deg herved(individuell) gjenkallelig, personlig, ikke-eksklusiv og overførbar rett til å installere og aktivere programvaren på to separate datamaskiner utelukkende til personlig, ikke-kommersiell bruk, med mindre du har kjøpt en kommersiell lisens fra Wondershare.

Virtuelt indhold, der er modtaget via tjenesten, leveres til dig under en begrænset, personlig, genkaldelig licens til brug inden for tjenesten, og den kan ikke overdrages eller viderelicenceres.
Virtuelt innhold som er anskaffet via tjenesten får du under en begrenset personlig, gjenkallelig, ikke-overførbar lisens for bruk av tjenestene, som ikke kan viderelisensieres.

Radio Flyer giver dig hermed en begrænset, genkaldelig, ikke-underlicenserbar, uoverdragelig licens til at bruge dette Websted og Radio Flyers indhold udelukkende til din egen personlige/husstands, lovlig og ikke-kommercielle brug i nøje overensstemmelse med disse Vilkår for brug og gældende love.
Radio Flyer gir deg herved en begrenset, gjenkallelig, ikke-underlisensierbar, ikke-overførbar lisens til å bruke dette nettstedet og Radio Flyers innhold kun for din egen personlige/husholdning, lovlig og ikke-kommersiell bruk i strengt samsvar med disse bruksvilkårene og gjeldende lover.

Vi giver dig hermed en begrænset, personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, uoverdragelig, ikke-viderelicenserbar og genkaldelig ret til at installere og anvende Fossil Smartwatches App i overensstemmelse med denne aftale.
Vi gir deg herved en begrenset, personlig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, ikke-tildelbar, ikke-underlisensierbar og gjenkallelig rett til å installere og bruke Fossil Smartwatches-app i samsvar med denne Avtalen.

Vi giver dig begrænset, genkaldelig, uoverdragelig licens, der ikke må gives i underlicens, til at anvende Hostelbookers Websider til dine personlige, ikke-kommercielle formål for at få adgang til Hostelbookers Websider og foretage bookinger i overensstemmelse med disse Betingelser(”Begrænset Licens”).
Vi bevilger deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-overførbar, ikke-underlisensierbar lisens til å bruke Hostelbookers-nettstedene for personlige, ikke-kommersielle formål for å få tilgang til Hostelbookers-nettstedene og foreta bestillinger i samsvar med disse vilkårene(«begrenset lisens»).

Under hensyntagen til disse Brugsvilkår og med undtagelse af Softwaren og Webtjenesteprogrammerne giver Digi-Key giver dig en personlig, genkaldelig, ikke-eksklusiv licens, der ikke kan overdrages, til at bruge Webstedet, Tjenesterne og Indholdet samt til at downloade, udskrive og lagre dele af det Indholdet.
I henhold til disse bruksvilkårene, og med unntak av programvare og webapplikasjoner, gir Digi-Key deg en personlig, gjenkallelig, ikke-eksklusiv og ikke-overførbar lisens til bruk av nettstedet, tjenestene og innholdet, samt til å laste ned, skrive ut og lagre deler av innholdet.

Canon giver dig en personlig, genkaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig, begrænset ret til at downloade, installere og bruge App'en på en enkelt Enhed, der styres af Dig, og til at gå ind på og bruge App'en på en sådan Enhed i strikt overensstemmelse med vilkårene og betingelserne i denne Aftale.
Canon gir deg en personlig, gjenkallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, begrenset rettighet til å laste ned, installere og bruke appen på én enkelt enhet kontrollert av deg, og til å få tilgang til og bruke appen på en slik enhet i streng overensstemmelse med vilkårene i denne lisensavtalen for sluttbrukere.

Vi giver dig hermed en ikke-eksklusiv, uoverdragelig, genkaldelig ret og licens til at bruge Cendit med henblik på at få adgang til tjenester.
Gir vi deg herved en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, gjenkallelig rett og lisens til å bruke Cendit med henblikk på å få tilgang til tjenestene.

Carlson Hotels giver dig en begrænset, ikke-eksklusiv, uoverdragelig, genkaldelig licens til brug af funktionen Adgang uden nøgle på din mobilenhed, så længe den er i din besiddelse og under din kontrol, og kun til brug, som det ellers er fastsat i disse vilkår.
Carlson Hotels gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar, gjenkallelig lisens for å bruke funksjonen tilgang uten nøkkel på mobiltelefonen din mens den er i din eie og under din kontroll, og kun for bruk som ellers er angitt i disse vilkårene.

Ws giver brugeren med en begrænset, ikke-overdragelig, ikke-eksklusiv og genkaldelig tilladelse til adgang og ret til personlig brug(ikke for profit) Dette websted og webstedsindhold som en støtte og kommunikation ressource til formål kun, opført på dette websted.
Ws gir brukeren en begrenset, Førstepremiene, ikke-eksklusiv og gjenkallelig tillatelse å adgang og retten til personlig bruk(ikke for profitt) Dette nettstedet og innholdet som en støtte og kommunikasjon ressurs for formål, oppført på dette nettstedet.

Underlagt vilkårene og betingelserne i disse Yderligere vilkår giver Adobe dig en begrænset, genkaldelig, ikke-eksklusiv, ikke-overdragelig licens til at(a) se den dokumentation, som gøres tilgængelig for dig af Adobe på siden med Webtjenester( Dokumentation til webtjenester) og(b) at fremhæve og bruge Webtjenester i overensstemmelse med Dokumentationen for webtjenester og disse Yderligere vilkår.
Underlagt vilkårene og betingelsene i disse tilleggsbetingelsene, gir Adobe deg en begrenset, gjenkallelig, ikke-eksklusiv, ikke-overførbar lisens til å(a) se dokumentasjonen gjort tilgjengelig for deg av Adobe på siden for webtjenester(«dokumentasjonen for webtjenestene») og(b) kalle opp og bruke webtjenestene i samsvar med dokumentasjonen for webtjenesten og betingelsene i disse tilleggsbetingelsene.

Under forudsætning af din accept af og fortsatte overholdelse af bestemmelserne i denne SBLA giver WB Games dig hermed en begrænset, genkaldelig, ikke-eksklusiv, uoverdragelig, personlig licens til(a) at downloade og installere Spil Klienten på en PC(et"Underholdningssystem"), som du ejer, og(b) at bruge Spil Klienten i forbindelse med en Spil Server udelukkende til ikke-kommercielle underholdningsformål.
Forutsatt din aksept på og kontinuerlige overholdelse av disse Sluttbrukervilkår, tildeler WB Games deg herved en begrenset, gjenkallelig, ikke-eksklusiv, ikke overførbar, personlig lisens til(a) å laste ned og installere Spillklienten på en/et personal computer(et"Underholdningssystem") som eies av deg, og(b) bruke Spillklienten i forbindelse med en Spillserver for ditt eget ikke-kommersielle underholdningsformål.

Hvordan bruke "genkaldelig" i en Dansk setning

Hvordan til File Arbejdsløsheden i Californien - DoHoww.com Hvor lang tid tager det at Set Up en genkaldelig Trust ?

En begunstigelse kan enten være genkaldelig eller uigenkaldelig.

Det synes således muligt for stifteren at hemmeligholde, at formuen er genkaldelig.

Hvis du ønsker at ændre en tidligere indsendt genkaldelig begunstigelse, skal du indsende en ny begunstigelseserklæring til Alka.

I henhold til de specificerede vilkår i denne aftale, giver selskabet dig en ikke-elsklusiv og helt genkaldelig ret til at få adgang til denne side.

Hvad er forskellen mellem en administrator & en stifter på en California genkaldelig Trust ? - Tips for you - Tipsed.Com Hvad er forskellen mellem en administrator & en stifter på en California genkaldelig Trust ?

En remburs kan enten være genkaldelig eller uigenkaldelig.

Ved indsendelse af anmeldelser giver kunden Rabathelten simpel, vederlagsfri, genkaldelig samt fysisk og tidsmæssigt ubegrænset licensrettighed (inkl.

Hvordan bruke "oppsigelig, gjenkallelig" i en Norsk setning

Hun er ansatt som lektor i oppsigelig stilling.

Bør du sette opp en gjenkallelig levende tillit?

Gjenkallelig og ugjenkallelig begunstiget, FAL 15-2 annet ledd. 89 Livsforsikringskrav forts.

genremessig geriljakrig gifteferdig gjendrivelig gjenkallelig gjenkjennelig gjennomførlig gjennomsiktig gjennomsnittlig gjenvelgelig gjestebolig gjestevennlig

P felles lov, et tilbud er gjenkallelig nr som helst Fr godkjenning.

Ikke noen oppsigelig stilling, man omgikk arbeidsmiljøloven.

En leiekontrakt kan være gjensidig oppsigelig eller gjensidig uoppsigelig.

Knutsentrusten var en såkalt gjenkallelig (revocable) trust.

Gjenkallelig og ugjenkallelig begunstiget,Gjenkallelig og ugjenkallelig begunstiget, FAL § 15-2 annet ledd.

Spesial gjenkallelig lisens kjøpt fra fraksjonene tilbyr ulike bonuser og nye muligheter.