Hva Betyr GENKENDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• gjenkjennelse
• gjenkjenning
• anerkjennelse
• anerkjennelsen

Eksempler på bruk av Genkendelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ikke med genkendelse.
Ikke med gjenkjennelse.

Genkendelse af logoer hos børn.
Gjenkjenning av logoer hos barn.

Ét flygtigt glimt af genkendelse.
Et glimt av gjenkjennelse.

Ingen genkendelse, intet.
Ingen gjenkjennelse.

Jeg syntes, jeg så genkendelse.
Jeg syntes jeg så gjenkjennelse.

Automatisk genkendelse af filter.
Automatisk gjenkjenning av filer.

En god oplevelse af genkendelse.
En god følelse av gjenkjennelse.

Genkendelse af ord stavet langsomt.
Anerkjennelse av ord stavet sakte.

Jeg følte både glæde og genkendelse.
Jeg følte både glede og gjenkjennelse.

Dette navn vækker genkendelse ved de fleste.
Argumentene vekker gjenkjennelse hos de fleste.

Genkendelse og bekæmpelse af aldrende stereotyper.
Anerkjennelse og bekjempelse av aldrende stereotyper.

Mere eksponering giver mere genkendelse.
Mer åpenhet gir mer anerkjennelse.

Automatisk genkendelse af op til 8 brugere på samme vægt.
Vekten gjenkjenner automatisk opptil åtte brukere.

Hvordan man kan forbedre OCR genkendelse sats?
Hvordan forbedre OCR anerkjennelse rate?

Genkendelse og sporing af våben, farlige stoffer og anordninger.
Gjenkjenning og påvisning av våpen, farlige stoffer og innretninger.

Identifikation og genkendelse- software.
Identifisering og gjenkjenning- programvare.

CEWE FOTOBOG Kids fremmer leg, læring og genkendelse.
CEWE FOTOBOK Kids fremmer lek, læring og gjenkjennelse.

Sådan løser iTunes ikke genkendelse af iPhone-problem.
Slik løser iTunes ikke gjenkjenning av iPhone-problemet.

ANPG står for Automatisk NummerPlade Genkendelse.
ANPR står for automatisk gjenkjenning av registreringsnummer.

Der er ingen genkendelse, og ingen ægte gensidighed i parforholdet.
Det er ingen anerkjennelse og ingen autentisk gjensidighet i et par.

Sjov legemad som vækker genkendelse hos barnet.
Morsom lekemat i tre som vekker gjenkjennelse hos barnet.

Du skal have lyst til at rumme det andet menneske gennem venlighed og genkendelse.
Du må ønske å omfavne den andre personen gjennom godhet og anerkjennelse.

Barnet lærer omkring anatomi, genkendelse og associationer.
Barnet lærer om anatomi, gjenkjennelse og assosiasjoner.

Genkendelse af symptomerne: diverticulitis er ikke en let genkendelig tilstand.
Anerkjennelse av symptomene: divertikulitt er ikke en lett gjenkjennelig tilstand.

Det giver barnet en oplevelse af genkendelse og tryghed.
Det gir barna opplevelsen av gjenkjennelse og trygghet.

Formålet med denne genkendelse er at forenkle brugen af vores hjemmeside til dig.
Formålet med denne gjenkjennelsen er å gjøre bruken av hjemmesiden vår enklere for deg.

Lokale serviceydelser giver øget synlighed og genkendelse.
Lokale tjenester gir større synlighet og gjenkjennelse.

Supramolekylær kemi, molekylær genkendelse og selvsamling molekylære Nanoscience.
Supramolekylær kjemi, molekylær gjenkjennelse og selv-sammenstillingen molekylnano.

Travelmarket benytter cookies til statistik, genkendelse mm.
Travelmarket bruker cookies til statistikk, gjenkjenning mm.

Særligt vanskelig er genkendelse af et objekt fra dets kontur, fragmentarisk linjebillede.
Spesielt vanskelig er anerkjennelsen av et objekt ved sin kontur, fragmentarisk kurvebilde.

Hvordan bruke "genkendelse" i en Dansk setning

Vi nikkede smilende, men der var ikke snerten af genkendelse i hans øjne.

Automatisk genkendelse af kunden og opslag på andre henvendelser, alt samlet i ét overblik.

Metoden tager udgangspunkt i en hurtig genkendelse af ord primaert ud fra ordets form, laengde, bogstaver, bogstavophobninger og betydning.

Uanset hvilke strategier, der er i spil, er Turbo-ord et nyttigt redskab til at opna hurtig genkendelse af hyppige ord.

Derefter forskellige øvelser med ”De 120 mest almindelige ord” og i denne uge ”løbediktat” af de første 10 ord og genkendelse af disse.

Genkendelse af personlige bidrag til holdet er en fremragende moral booster.

Denne form for genkendelse er principielt forskellig fra den, en rutineret laeser anvender i sin laesning.

udstyret med justerbar skorsten til at hindre genkendelse.

På baggrund af overvågningsbilleder ønsker Midt- og Vestjyllands Politi hjælp til genkendelse af gerningsmændene.

Det giver derfor mening at traene genkendelse af de 120 ord i den tidlige laeseindlaering, hvor ma let er hurtig genkendelse af ordene.

Hvordan bruke "gjenkjenning, anerkjennelse, gjenkjennelse" i en Norsk setning

Faktiske gjenkjenning forholdet kan være forskjellig.

Dette anerkjennelse selv fikk til wikipedia.

Mulighetene for gjenkjennelse og innlevelse blir flere.

Forbedrer nitrogen anerkjennelse for kjedelige øvelser.

Jeg foretrekker ekte anerkjennelse framfør ros.

Synsgjenkjenning betyr øyeblikkelig gjenkjennelse uten analyse.

Modellen høster anerkjennelse fra flere EU-land.

Den samme anerkjennelse skal Jacobsen ha.

Gjenkjennelse fører ikke automatisk til anerkjennelse.

Dette kan bidra til gjenkjennelse og trivsel.