Hva Betyr HÅNDTERING AF DATA på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• håndtering av data
• datahåndtering
• behandling av data
• å behandle data
• forvaltning av data

Eksempler på bruk av Håndtering af data på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Sikker håndtering af data.
Sikker håndtering av data.

Udtrykket går langt og omfatter stort set enhver håndtering af data.
Begrepet går langt og inkluderer nesten enhver håndtering av data.

ABAX vil levere en persondataerklæring for ABAX håndtering af data i de tilfælde hvor ABAX er behandleransvarlig.
ABAX vil gi ut en personvernerklæring for ABAX' håndtering av data i de tilfeller hvor ABAX er behandlingsansvarlig.

Juli kom det frem, at Ågren havde erkendt et brud på reglerne om håndtering af data.
Juli ble det kjent gjennom mediene at Ågren hadde innrømmet at hun hadde brutt reglene om datahåndtering.

Enkel og effektiv håndtering af data.
Enkel og effektiv håndtering av data.

Nøjagtighed og hastighed er vigtig ligesom enklere og sikre processer til håndtering af data.
Nøyaktighet og hastighet er avgjørende, i tillegg til enklere og sikre prosesser for behandling av data.

En enkel& effektiv håndtering af data.
Enkel og effektiv håndtering av data.

De nyeste versioner indeholder den nyeste teknologi med tanke på beskyttelse og håndtering af data.
De siste versjonene inneholder det fremste innen teknologi med tanke på beskyttelse og håndtering av data.

Særligt til ad-hoc opgaver, der kræver håndtering af data af tvivlsom kvalitet og med behov for rens.
Særlig til ad-hoc oppgaver som krever håndtering av data av tvilsom kvalitet og har et behov for å bli renset.

JUC's persondatapolitik- læs mere om vores håndtering af data.
JUC's retningslinjer for personopplysninger- Les mer om vår datahåndtering.

Muligheden for at interagere med Google Maps og Google Earth og håndtering af data fra scannere er nogle af de uopsættelige forventninger til et GIS-CAD-system.
Muligheten for å samhandle med Google Maps og Google Earth og håndtering av data fra skannere er noen av de presserende forventningene til et GIS-CAD-system.

Resultatet er en meget fleksibel og økonomisk fordelagtig løsning, der opfylder kundernes krav til håndtering af data.
Resultatet er en svært fleksibel og økonomisk fordelaktig løsning som ivaretar kundens krav til datahåndtering.

Hvem er ansvarlig for håndtering af data?
Hvem er ansvarlig for håndtering av data?

Effektiv håndtering af data fra den detaljerede inspektion ved hjælp af en specialfremstillet inspektionsdatabase gjorde det muligt at udvikle individuelle renoveringsplaner for alle de 106 tunneler langs den primære jernbane gennem Montenegro.
Effektiv håndtering av data fra den detaljerte inspeksjonen, ved hjelp av en spesialbygd inspeksjonsdatabase, gjorde det mulig å utvikle individuelle rehabiliteringsplaner for alle de 106 tunnelene på hovedjernbanestrekningen gjennom Montenegro.

Proshop ApS er ansvarlig for indsamling og håndtering af data på Proshop.
Proshop har ansvar for innsamling og forvaltning av data på Proshop.

Beskyttelsesteknikker inkluderer også metoder til håndtering af data, regler vedrørende hvem, der kan håndtere data, opretholdelse af sikkerhed og troværdighed ved samarbejde med en tredjepart osv.
Beskyttelsesteknikker omfatter også metoder for å behandle data, regler angående hvem som kan behandle data, det å ivareta sikkerhet og pålitelighet ved samarbeide med tredjeparter osv.

Det er et lukket system, hvor al kommunikation ind og ud er krypteret; også håndtering af data internt sker med kryptering.
Det er et lukket system hvor all kommunikasjon inn og ut er kryptert; også håndtering av data internt skjer med kryptering.

Men mange af de samme virksomheder har ikke klare retningslinjer for håndtering af data der ikke længere behøver at være lagret eller tilsvarende for bortskaffelse af gamle PC'er, harddiske, servere og andre datalagringsenheder.
Men mange av de samme virksomhetene har ikke klare retningslinjer for håndtering av data som ikke lenger trenger å være lagret eller tilsvarende for avhending av gamle PC-er, harddisker, servere og andre datalagringsenheter.

Jungheinrich Danmark ved, hvor vigtigt det er, at sikkerheden er i orden, også i forbindelse med håndtering af data af personlig karakter.
Jungheinrich Norge vet hvor viktig det er at sikkerheten er i orden, også i forbindelse med håndtering av data.

Efterhånden som cloudløsninger er blevet billige og driftssikre, og virksomheder har fået tillid til at cloud-leverandørernes håndtering af data er mindst ligeså sikker, som den en IT-afdeling i en mellemstor virksomhed kan etablere, har Acronis sat sig tungt på markedet for professionelle cloudbaserede backupløsninger.
Ettersom skyløsninger er blitt billigere og mer pålitelige, og bedriftene har fått tillit til at skyleverandørenes håndtering av data er minst like sikker som det en IT-avdeling i en mellomstor bedrift kan tilby, har Acronis gått tungt inn på markedet for profesjonelle skybaserte backupløsninger.

Til vores egne interne formål som for eksempel at reagere på forespørgsler om medicinsk information, produktklager eller håndtering af data vedrørende bivirkninger.
Oppfylle interne formål, slik som å svare på henvendelser om medisinsk informasjon, produktklager eller behandling av data relatert til bivirkninger.

KMD er underlagt en række lovmæssige krav og bestemmelser som angår håndtering af data om borgerne, og data i e-Boks er underlagt de samme strenge bestemmelser.
KMD er underlagt en rekke lovmessig krav og bestemmelser som angår håndtering av data om innbyggerne, og data i e-Boks er underlagt de samme strenge bestemmelser.

Både Morten Opprud Jakobsen og Henrik Binderup understreger, at der i industrien er stor erkendelse af, at rigtig håndtering af data skaber fordele.
Både Morten Opprud Jakobsen og Henrik Binderup understreker at industrien er avhengig av å behandle data på en riktig måte for å skape fordeler.

Matematik vil udstyre dig med de færdigheder af logisk analyse, fradrag, problemløsning, håndtering af data og modellering, der er nødvendige i en bred vifte af karrieremuligheder.
Maths vil utstyre deg med ferdigheter i logisk analyse, fradrag, problemløsning, datahåndtering og modellering som kreves i et bredt spekter av yrker.

Sjællandske Medier har haft stor succes med Microsoft Dynamics NAV og Subscription Newspapers fra EG Medie, hvor servicen og håndtering af data er forbedret.
Sjællandske Medier har hatt stor suksess med Microsoft Dynamics NAV og Subscription Newspapers fra EG Medie, med bedre service og håndtering av data som resultat.

Eksempler på sådanne tiltag er risikovurderinger, implementering af tekniske og organisatoriske tiltag, rutiner for håndtering af data og opfølgning på forespørgsler knyttet til adgang, rettelse, spærring og sletning, se afsnit 6 nedenfor.
Eksempler på slike tiltak er risikovurderinger, implementering av tekniske og organisatoriske tiltak, rutiner for håndtering av data og oppfølging av forespørsler knyttet til tilgang, retting, sperring og sletting, se avsnitt 6 nedenfor.

Styr på masterdataBåde Morten Opprud Jakobsen og Henrik Binderup understreger, at der i industrien er stor erkendelse af, at rigtig håndtering af data skaber fordele.
Både Morten Opprud Jakobsen og Henrik Binderup understreker at industrien er avhengig av å behandle data på en riktig måte for å skape fordeler.

Administrationsværktøjer til datafeeds, som for eksempel WakeupData, giver dig fuld kontrol over sammenlægning og håndtering af data, renser og fjerner uønsket data og lader dig planlægge dine importer.
Administrasjonsverktøy til datafeeds, som for eksempel WakeupData, gir deg full kontroll over sammenlegging og håndtering av data, det renser og fjerne uønsket data og lar deg planlegge importene dine.

Datafragmentering over flere systemer, sameksistens af arkitekturer til håndtering af henholdsvis Big Data og traditionelle data, at finde og rekruttere specialistister inden for Big Data samt ansvarlig håndtering af data.
A datafragmentering på tvers av flere systemer; parallelle arkitekturer for håndtering av både Big Data og tradisjonelle data, det å finne og rekruttere spesialistkompetanse om Big Data, samt ansvarlig forvaltning av data.

April 2015 /PRNewswire/-- Liaison Technologies, som er en de førende i branchen inden for skybaseret integration og datahåndtering, lancerede i dag sin Liaison Alloy Health Platform™, som er en ny generation af platforme til integration og håndtering af data på tværs af et stadigt stigende antal indbyrdes afhængige domæner inden for sundhed, medicinsk forskning og biovidenskab.
April 2015/PRNewswire/-- Liaison Technologies, en anerkjent leder innen skybasert integrasjons- og databehandling, kunngjorde i dag tilgjengeligheten av Liaison Alloy Health Platform™, en nestegenerasjons plattform for integrering og behandling av data i de stadig mer gjensidig avhengige fagkretsene helsevesen, helseforskning og biovitenskap.

Hvordan bruke "håndtering af data" i en Dansk setning

Derudover bliver der arbejdet på handleplaner for instituttets håndtering af data samt opdatering af Statens Serum Instituts patentvejledning, herunder retningslinjer for indgåelse af særaftaler.

Der er specietl fokus på IT-sikkerhed og håndtering af data.

Energinet.dk vil efter refikseringen offentliggøre en mere udførlig beskrivelse af håndtering af data og eventuelle rettelser for de refikserede perioder.

Dvs.: Abonnementsaftale om håndtering af data i ClinicCare 1) Generelt På baggrund af nuværende aftale gives klinikken adgang til data der forefindes på ClinicCare s servere.

TilbudiByen er ansvarlig for indsamling og håndtering af data.

SteelSupply.dk er dataansvarlige for indsamling og håndtering af data, herunder persondata.

Grundig gennemgang og forståelse af håndtering af data på den mest hensigtsmæssige måde, herunder evt.

Dynamics NAV er et rigtigt godt værktøj til håndtering af data i forhold til GDPR, men først når du har gjort dit forarbejde.

Håndtering af data efter aftalens ophør Databehandleren forpligter sig at sikre, at personhenførbare data slettes når databehandlingen jf.

På den måde åbner vi også døren for mere intelligent håndtering af data til fordel for virksomheder, mennesker og miljøet.

Hvordan bruke "datahåndtering, håndtering av data, behandling av data" i en Norsk setning

Etabler gode rutiner for datahåndtering fra første stund

Personvern og håndtering av data er viktige temaer for nordmenn.

Personvern sentralt Personvern og håndtering av data er viktige temaer for nordmenn.

Sikkerhetsutfordringene knyttet til datahåndtering og valutatransaksjoner øker stadig.

Ansettelse Detaljer Behandling av data bli treffsikker!

Digitalisering og håndtering av data skaper samtidig nye utfordringer.

Forbedre datahåndtering og datastyrt beslutningsprosess i MSF OCA.

Muliggjør visning og håndtering av data igjennom vevgrensesnitt. 3 Databasetyper Dedikert database.

Vår behandling av data er meldepliktig til Datatilsynet.

Vennligst les vår datahåndtering og cookie policy.