Hva Betyr HJALP TIL på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hjalp til
• bidro til
• hjelpe til

Eksempler på bruk av Hjalp til på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Alle hjalp til.
Alle bidro.

Hjalp til i cafeen.
Hjelpe til i kaféen.

Alle hjalp til:-.
Alle har hjulpet til….

Hele holdet kom og hjalp til.
Hele laget kom for å hjelpe.

Han hjalp til med en flugt.
Han hjalp til med en rømning.

Børnene hjalp til.
Sønnene har hjulpet til.

Han hjalp til med høsten.
Han hjalp til med innhøstingen.

Dine forældre hjalp til.
Foreldrene din hjalp til.

Jeg hjalp til på gården.
Jeg hjalp til på gården den dagen.

Men jeg afventede og hjalp til.
Men jeg gikk til sides og hjalp til.

Så vi hjalp til, hvor vi kunne.
Så vi hjalp til der vi kunne.

Athena Grant ringede og sagde, at du hjalp til.
Athena Grant ringte og sa at du hjalp til.

Jeg hjalp til med at vælge det.
Jeg hjalp til med å velge den ut.

Det ville gå noget hurtigere, hvis du hjalp til.
Det ville ha gått raskere om du hjalp til.

Vores drenge hjalp til foran målet.
Våre gutter hjalp til foran målet.

Men vi ringede efter en ambulance og hjalp til.
Vi ringte til abulansen og hjalp til.

Du hjalp til med at fængsle Magnus!
Du hjalp til med å sette inn Magnus!

Når oprøret starter ved jeg, at jeg hjalp til.
Når opprøret starter vet jeg at jeg har hjulpet til.

Vi hjalp til på et flygtningecenter.
Vi hjalp til på et flyktningmottak.

Jeg er glad for, at hun hjalp til mod nazisterne,-.
Jeg er glad for at hun hjalp til mot nazistene,-.

Jeg hjalp til med at sætte dette i gang.
Jeg hjalp til med å starte dette.

Husejeren kom ud og hjalp til med at grave.
Her har en kompis kommet for å hjelpe oss å grave.

De hjalp til med at få Roy i fængsel.
De hjalp til med å få Roy i fengsel.

I år var jeg med på sidelinjen og hjalp til.
I år er jeg med i komiteen, og har hjulpet til med å arrangere.

Skole og hjalp til derhjemme.
Kommer seg på skolen og hjelper til hjemme.

Langt de fleste var fattige, så det var nødvendigt at børnene hjalp til med at tjene penge.
De fleste er fattige og barna må hjelpe til med å skaffe inntekt.

Atherton hjalp til med at finansiere D-SAC-.
Atherton hjalp til med å stifte D-SAC,-.

Efterhånden som akvaristik blev mere og mere populært var der også et øget behov for filtermaterialer, og det hjalp til at Zoobest hurtigt voksede sig større.
Etterhvert som akvariestikk ble mer og mer populært var det også et økt behov for filtermaterialer, og det bidro til at Zoobest raskt vokste seg større.

Jeg hjalp til i et show i Norman, Oklahoma.
Jeg hjalp til i et show i Norman i Oklahoma.

Bengt var der næsten hver dag og hjalp til med både produktionen og forretningerne.
Bengt er der nesten hver dag, og hjelper til med både produksjonen og forretningsdriften.

Hvordan bruke "hjalp til" i en Dansk setning

Fra sin barndom husker Carsten at alle søskende hjalp til.

Larsen fra HVKHES hjalp til om lørdagen med opvisning i hvad han kunne med sin hund.

Man kan med Sikkerhed antage, at disse Tildragelser hjalp til at give hans Kristendomsopfatning det tungsindige Præg, som senere blev dens Særkjende.

Moren hjalp til på hospitalet i Moshi, i mens faren arbejdede med udviklingsbistand hos Danida, som blev betalt af den danske stat.

Ideelt ved at der var personale, der hjalp til på dagen.

Asta hjalp til med en ekstra gulvklud og Frida hjalp til ved at køre en skovtur på sin nye mountaibike, så hun ikke gik i vejen.

Tak til elever og instruktører, der viste stor tålmodighed og improvisationstalent, og til medlemmer, der hjalp til med at gøre den nye mast klar.

Det er vejen frem - i hvert tilfælde for os.16 16 Redderen 35. årgang Den senegalesiske hær hjalp til med at få ambulancen på plads.

Men alle hjalp til med at genopbygge dem bagefter.” Alle lejrens koordinatorer er kvinder, hvilket afspejler bevægelsens kønsfordeling.

Endnu engang tak til alle som hjalp til på standen – uden jeres indsats var det aldrig blevet en succes.

Hvordan bruke "hjelpe til, bidro til" i en Norsk setning

Dette vil hjelpe til med drenering.

Hjelpe til i ein konfirmantsamling Hjelpe til under KiCK OFF 20.oktober Hjelpe til på leiren t.d.

Hva kan banken hjelpe til med?

CGI kan hjelpe til med dette.

Det skal hun hjelpe til med.

Hjelpe til med oversettelser innen nettverket.

Kan godt hjelpe til med det.

Gode hjelpere bidro til økt kaos.

Dette kan kreftkoordinator hjelpe til med.

Språksenteret kan hjelpe til med dette.