Hva Betyr HOSTENS på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hostens
• hosten

Eksempler på bruk av Hostens på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Brugeranmeldelser(157) Besøg Hostens.
Brukeromtaler(159) Besøk Hostens.

Dette skyldes det faktum, at hostens refleks vil blive undertrykt.
Dette skyldes det faktum at hostens refleks vil bli undertrykt.

Antitussive lægemidler virker på hjernen og undertrykker hostens refleks.
Antitussive stoffer virker på hjernen, og undertrykker hostens refleks.

Lægen baserer sit valg på hostens art samt på barnets tilstand og i hans alder.
Legen baserer sitt valg på hostens natur, i tillegg til barnets tilstand og alder.

Hvis faryngitis slutter, ændres hostens refleks.
Hvis faryngitt slutter, endres hostens refleks.

Men gradvist begynder hostens natur at ændre sig, det bliver en sadel og ledsages af sputum med pus.
Men gradvis begynner hosten å forandre seg, det blir en sal og ledsages av sputum med pus.

De hjælper med at reducere sekretorisk aktivitet og stimulere hostens slim.
De bidrar til å redusere sekretorisk aktivitet og stimulere hostens slim.

Når jeg tager honning for hostens og forkølelsens skyld flotter jeg mig og bruger Manuka honning.
Når jeg tar honning for hostens og forkjølelsens skyld, flotter jeg meg og bruker Manuka honning.

Antitussive medicin ordineres i sygdommens første fase for at stoppe hostens tørre hoste..
Antitussive medisiner foreskrives i første fase av sykdommen for å stoppe hosten tørr hoste.

Af hostens art og hyppighed kan du bestemme hvilket organ der er berørt og hvilken type patologi der er til stede.
Av hostens art og hyppighet kan du avgjøre hvilket organ som påvirkes og hvilken type patologi som er tilstede.

De havde den enestående mulighed for at kigge på produktionen af hostens slik og omrøre selv i sødkanden.
De hadde den unike muligheten til å ta en titt på produksjonen av hostens søtsaker og til å røre selv i søttpotten.

Kommunalpolitikerne i Hostens i det sydlige Frankrig besluttede sig for at vælge en naturvenlig og legende linje, da man skulle bygge en ny skole.
Kommunepolitikerne i Hostens i det sørlige Frankrike bestemte seg for å velge en naturvennlig og lekende linje da det skulle bygges ny skole.

Antibiotika tages kun, når det er nødvendigt, og først efter at have foretaget en nøjagtig diagnose af hostens årsag.
Antibiotika tas kun når det er nødvendig, og bare etter at du har gjort en nøyaktig diagnose av hostens årsak.

Komarovsky understreger, at de er sikre for børn, men deres effektivitet er ikke blevet bevist, og hostens karakter er påvirket mere af de betingelser barnet er i end nogen smitsom medicin.
Komarovsky legger vekt på at de er trygge for barn, men deres effektivitet har ikke blitt bevist, og hostens art påvirkes mer av de forhold barnet er i enn noen smittsomme stoffer.

Og i de fleste tilfælde er behandlingen ikke rettet mod at eliminere symptomet, men at lindre og lette hostens refleks.
Og i de fleste tilfeller er behandlingen ikke rettet mot å eliminere symptomet, men lindrer og lindrer hostens refleks.

I hele perioden, fra de første nys i forkølelsesstadiet og op til seks uger efter hostens frembrud, kan barnet smitte.
I hele perioden fra de første nys i forkjølelsesstadiet til 6 uker etter hostens frembrudd, kan barnet smitte.

På samme tid i paranasal bihulerne, såvel som næsehulen begynder at ophobes slim, som strømmer ned i ryggen af halsen, går ind i luftrøret og irriterer hostens receptorer.
På samme tid i paranasal bihulene, så vel som nesehulen begynner å akkumulere slim, som strømmer ned i baksiden av halsen, går inn i luftrøret og irriterer hostens reseptorer.

Salve sættes på huden 2 gange om dagen, og dets brug bør ikke kombineres med at tage medicin, der blokerer hostens refleks- Stoptussin, Codelac, Sinekod.
Salve påføres huden 2 ganger daglig, og bruken bør ikke kombineres med å ta medisiner som blokkerer hostens refleks- Stoptussin, Codelac, Sinekod.

I betragtning af det faktum, at hvis en unproductiv hoste ikke sputumet afgår, så er det i dette tilfælde nødvendigt at enten overføre det til det våde eller fuldstændigt eliminere hostens refleks.
Tatt i betraktning det faktum at dersom en unproductiv hoste ikke tar bort sputumet, så er det i dette tilfellet nødvendig å enten overføre det til det våte, eller for å eliminere hostens refleks.

Normalt sker det med faryngitis, og i dette tilfælde blødgør et fantastisk stof det slimhinde og reducerer hostens refleks.
Vanligvis skjer det med faryngitt, og i dette tilfellet, et fantastisk stoff mykner slimhinnen og reduserer hostens refleks.

Det er let beskadiget ved ekspektoration, alvorlig hoste, hvilket fører til, at blodige partikler optræder i hostens slim.
Det er lett skadet ved ekspektorering, alvorlig hosting, noe som fører til at blodige partikler opptrer i hostens slim.

En hoste kan også være våd, når kroppen ikke kun forsøger at slippe af med den irriterende eller mikrobe, der fremkalder betændelse, men gør det også effektivt ved at opløse patogenet i en lille mængde væske, hvorefter hostens refleks tændes.
En hoste kan også være våt, når kroppen ikke bare prøver å kvitte seg med irriterende eller mikrobe som provoserte betennelser, men gjør det også effektivt ved å oppløse patogenet i en liten mengde væske, hvorefter hostens refleks slår på.

Diagnose ved hoste blev foreslået af G. G.
Diagnose ved hosting ble foreslått av G. G.

Med stærk hoste anbefales det at bruge en forstøver i flere faser.
Med sterk hode anbefales det å bruke forstøveren i flere stadier.

På 27 oktober, Prisync hostet en vigtig begivenhed, Hacktoberfest.
På 27 oktober, Prisync vert en viktig begivenhet, Hacktoberfest.

Hoste som hovedsymptom for bronkitis.
Hoste som hovedsymptom for bronkitt.

Hvad hoster at tage"Ambrobene".
Hva hoste å ta"Ambrobene".

Indånding med soda, når hoste anvendes til behandling af bronkitis.
Innånding med brus når hosting brukes til behandling av bronkitt.

Host ubegrænsede websteder, underdomæner, parkerede domæner og addon-domæner.
Host ubegrensede nettsteder, underdomener, parkerte domener og addon-domener.

Hvis hosten vedvarer i længere tid end 3-4 uger.
Hvis en hoste vedvarer i lengre tid enn 3-4 uker.

Hvordan bruke "hostens" i en Dansk setning

Andre ændrer hostens refleks karakter osv.

Stoptussin er et komplekst stof, der indeholder funktionen til at blokere hostens refleks på centralt niveau og lindrer spastiske fænomener.

Den indeholder en stofkodin, som beroliger hostens centrum og forhindrer hoste.

Det er forbudt at bruge stoffet til stærkt tør hoste samt i forbindelse med lægemidler, der blokerer hostens center.

Hvis man ønsker at bygge en WCF service uden om IIS skal man hard-code hostens konfgurations fl (WCF), der skal indeholde typen Servicehost 16.

Medicin med antitussiv virkning Antitussive lægemidler bidrager til at reducere aggression af hostens center.

Som følge heraf er hostens receptorer ikke irriteret, hosten bliver mere sjælden, produktiv og mindre smertefuld.

Som reaktion giver cerebrale strukturer et stærkt signal til at forbedre hostens refleks.

Efter at have fået en lignende impuls fra hostens centrum, forårsager hjernen en spasme for at rydde luftvejene.

Fordelene ved sukker er allerede klare, det er en reduktion i hostens refleks.

Hvordan bruke "hostens, hosten" i en Norsk setning

Hvorfor skal jeg bruke Hostens webhotell?

Foreldre som styrer.Dette forteller hosten deg.

Hostens renere inneholder ikke kjemikalier og konserveringsmidler.

Hvor kommer den våte hosten fra?

Hosten fra våt har slått oss.

Håper den hosten din gir seg?

Motbydelig sjelden, men hosten går bort.

Særlig hvis hosten går utover nattesøvnen.

Hosten gir seg sikkert, tenkte jeg.

Hosten kan lindres med damp, f.eks.