Hva Betyr HYPERVENTILERING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• hyperventilering
• hyperventilasjon

Eksempler på bruk av Hyperventilering på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du nærmer dig måske endda hyperventilering.
Eller kanskje til og med at du hyperventilerer?

Opstår hyperventilering, hvilket medfører respiratorisk alkalose.
Initial hyperventilering fører til respiratorisk alkalose.

Der kan være svimmelhed, hyperventilering af lungerne.
Det kan være svimmelhet, hyperventilering av lungene.

Hyperventilering, akutte angsttilstande, besvimelser eller lignende kan forekomme.
Hyperventilering, akutte angsttilstander, besvimelser eller lignende kan ses.

Feberbeslag hos børn kan udløses ved hyperventilering.
Febrile beslag hos barn kan bli utløst ved hyperventilasjon.

Ud over hyperventilering under proceduren er der ofte en brændende fornemmelse i halsen.
I tillegg til hyperventilasjon blir det ofte observert en brennende følelse i halsen under prosedyren.

Lav vejret sjældent, moderat dybt, undgå hyperventilering.
Gjør pusten sjelden, moderat dyp, unngå hyperventilering.

Efter forsvinden af symptomerne på hyperventilering kan indånding gennem nebulisatoren fortsættes.
Etter at symptomene på hyperventilering forsvinner, kan innånding gjennom nebulisatoren fortsette.

Hyppig vejrtrækning, gabende og sukkende, hvilket indikerer hyperventilering af lungerne;
Hyppig pusting, gjentakelse og sukk, som indikerer hyperventilering av lungene;

Muskelspændinger, hyperventilering og øget hjertefrekvens er blot få af de fysiologiske symptomer.
Muskelspenning, hyperventilering og økt hjertefrekvens er noen få av deres fysiologiske symptomer.

Symptomer forekommer på grund af hyperventilering af lungerne.
Symptomer oppstår på grunn av hyperventilering av lungene.

Hyperventilering under anæstesi kan ændre patientens respons på CO2, hvilket påvirker respirationen postoperativt.
Hyperventilering under anestesi kan påvirke pasientens respons på CO2, og dermed påvirke respirasjonen postoperativt.

Lungerne frigives ikke til slutningen, hyperventilering kan forekomme.
Lungene frigjøres ikke til slutten, hyperventilering kan forekomme.

Hyperventilering af lungerne, hvilket fører til ændringer i iltkoncentration og carbondioxidniveauer, hvilket forårsager hypoxi.
Hyperventilering av lungene, noe som fører til endringer i oksygenkonsentrasjon og karbondioksydnivåer, noe som forårsaker hypoksi.

Og nogle papirposer til genopretning fra hyperventilering kan også være en god idé.
Og noen papirposer for å gjenopprette fra hyperventilering kan også være en god ide.

Hyperventilering af lungerne, hvilket fører til ændringer i iltkoncentration og carbondioxidniveauer, hvilket forårsager hypoxi.
Hyperventilering av lungene, noe som fører til endring i oksygenkonsentrasjon og nivået av karbondioksid, noe som forårsaker hypoksi.

Eufori, feber, utilpashed, sløjhed, hovedpine-"- hyperventilering, hjertebanken og irritabilitet." Mor.
Eufori, feber, ubehag, kvalme, hodepine hyperventilering, hjertebank, irritabilitet.

Test med hyperventilering- når patienten skal trække vejret ofte, på et signal for at holde vejret, ånde nu med næsen og derefter med munden.
En test med hyperventilering- når pasienten trenger å puste ofte, ved signalet for å holde pusten hans, puste med nesen, deretter med munnen.

Opmuntre dem til at tage dybe, langsomme vejrtrækninger(hyperventilering vil øge følelser af panik).
Oppmuntre dem til å ta dype, sakte åndedrag(hyperventilering vil øke følelser av panikk).

Alkaloiderne gør at hjertet slår langsomt og kan give hjerterytmeforstyrrelser, og giften kan også skabe problemer med fordøjelse og hyperventilering.
Alkaloidene gjør at hjertet slår saktere og kan gi hjertearytmier, og giften kan også skape problemer med fordøyelse og hyperventilering.

Åndedrætsbesvær- åndenød, følelse af kvælning, hyperventilering af lungerne i form af hurtig dyb vejrtrækning;
Problemer med å puste- kortpustethet, følelse av kvelning, hyperventilering av lungene i form av rask dyp pusting;

Der er generelt tale om svedige hænder, hyperventilering, hjertebanken og andre tegn, der dukker op, når man er i en bestemt situation eller i nærheden af noget bestemt.
Som tidligere nevnt, er symptomer på fobier nesten det samme som for angstlidelser- svette hender, hyperventilering, hjertebank og andre tegn som dukker opp når du er i en bestemt situasjon eller i nærheten av noe konkret.

Katte trækker i stedet vejret hurtigere(hyperventilering), fordi den hurtige luftstrøm virker afkølende i luftvejene.
I stedet trekker de pusten hurtigere(hyperventilering) så den hurtige luftstrømmen virker avkjølende via fordampning i luftveiene.

En stor overdosis kan give hurtigere vejrtrækning end normalt(hyperventilering), feber, overdreven sveden, rastløshed, kramper, hallucinationer, lavt blodsukker, koma og chok.
En alvorlig overdose kan medføre hurtigere pusting enn normalt(hyperventilering), feber, sterk svetting, rastløshet, kramper, hallusinasjoner, lavt blodsuker, koma og sjokk.

Hvordan bruke "hyperventilering" i en Dansk setning

Du kender dem sikkert… symptomerne: Hjertebanken, svedige håndflader, suget i maven, rystende hænder, koldsved, hyperventilering, social tanker der går på at flygte, komme væk.

Dette indlæg blev udgivet i Biologi, Psykologi og tagget Alicia Meuret, behandlingsprogram, CART-behandling, hyperventilering, kognitiv terapi, kuldioxid, panikangst, respirationsfysiologi den 7.

Og krop…Kroppen påvirkes og reagerer med eksempelvis hjertebanken, svedige hænder, rysten, ondt i maven, anspændthed og hyperventilering.

Du kender angst sikkert… symptomerne: Hjertebanken, svedige håndflader, suget i maven, rystende hænder, koldsved, hyperventilering, trykken tanker der går på at flygte, komme væk.

CART lærer patienterne at trække vejret, så de ‘vender’ hyperventilering.

Metoden har vist sig at være bedre end traditionel kognitiv terapi ved at reducere både symptomer på panik og hyperventilering, ifølge en ny undersøgelse.

En smerte så intens, at sveden sprang, muskerne krampede sig sammen og vejret kun blev trukket stakkato – ren hyperventilering.

Hyperventilering gennem næsebor, rullen over tunge, læsken i gane.

Hurtigere vejrtrækning (hyperventilering) for at øge ilttilførslen til blodet.

Klicka på den text du vill läsa: Ångestens fysiologi 1 - Ångestens fysiologi 2 - Hyperventilering.

Hvordan bruke "hyperventilasjon, hyperventilering" i en Norsk setning

Patologisk respirasjonsmønster: Cheyne-Stokes respirasjon, sentral neurogen hyperventilasjon pga.

Under EEG kan diagnostisk hyperventilering brukes.

Differensialdiagnoser er kardial astma, lungeembolisme, hyperventilasjon og stemmebåndsdysfunksjon.

Ved alvorlig forgiftning, dyspné, hyperventilasjon og ev.

Samtidig forekommer ofte hyperventilasjon (rask og overfladisk pust).

Unngå stressfaktorer, hyperventilasjon og hypoglykemi under fødsel.

Hun har betydelige angstplager med hyperventilasjon og brystsmerter.

Kort, hakket brystpuste oppfordrer hyperventilering under intens anstrengelse.

Som følge av hyperventilering reduseres kroppens CO2-lagre.

Det kan være svimmelhet, hyperventilering av lungene.