Hva Betyr INDEVÆRENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• inneværende
• denne
• dette
• gjeldende
• nåværende
• værende
• indeværende

Eksempler på bruk av Indeværende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dag af indeværende måned.
Dag i denne måneden.

Frugter på skuddene i indeværende år.
Frukt på skuddene i inneværende år.

Budget for indeværende driftsår 5.
Budsjett for inneværende driftsår 5.

Returnerer poster for det indeværende år.
Returnerer poster for gjeldende år.

Budget for indeværende kalenderår.
Budsjett for inneværende kalenderår.

Kontingent gælder for indeværende år.
Kontingenten innebærer da for inneværende år.

Er indeværende retslig?… og er det gratis?
Er dette lovlig?… og er det gratis?

Resten af indeværende år.
I resten av inneværende år.

På indeværende tidspunkt, siger jeg… No hable.
På dette tidspunktet prater jeg ikke.

Sidste dag i indeværende måned.
Siste dag i denne måneden.

Indeværende er nok så nemme hos vor forlængelse.
Dette er veldig enkelt med våre forlengelsen.

Se HOLD plan for indeværende måned.
Legger frem planer denne måneden.

Indeværende overførelse gør netop, hvad den siger.
Dette programmet gjør nøyaktig hva den sier.

Dokumenter fra indeværende skoleår.
Referater fra indeværende skoleår.

Kan i indeværende år på det samme transponder nr.
Kanskje i gjeldende år på den samme transponderen.

Vandtemperatur Mexico(indeværende måned).
Vanntemperatur Mexico(værende måned).

Indeværende website er tilgængelig ved brug af Firefox.
Denne website er tilgjengelig ved bruk av Firefox.

Januar i det indeværende år og dags dato.
Januar i gjeldende år og dagens dato.

Friskhed- frø skal samles i indeværende sæson.
Friskhet- frø må samles i nåværende sesong.

Budget for indeværende og følgende år.
Budsjett for inneværende og kommende år.

Vandtemperatur Australien(indeværende måned).
Vanntemperatur Australia(værende måned).

Com fordi indeværende ransage maskine ikke har en afinstallere;
Com fordi denne søkemotoren ikke har en avinstallasjon;

Vandtemperatur Bahamas(indeværende måned).
Vanntemperatur Bahamas(værende måned).

I indeværende år ventes yderligere vækst med 5 procent.
I inneværende år forventes en ytterligere stigning på nærmere 15 prosent.

Vandtemperatur Albanien(indeværende måned).
Vanntemperatur Albania(værende måned).

Klokkeslæt: indeværende klokkeslæt baseret på centraleuropæisk tid.
KLOKKESLETT: Gjeldende klokkeslett basert på gjeldende..

Vandtemperatur Algeriet(indeværende måned).
Vanntemperatur Algerie(værende måned).

Indeværende copse er den mest almindelige harddisk fra den bærbare computer.
På innsiden er dette den mest vanlige harddisken fra den bærbare datamaskinen.

Vandtemperatur Abkhasien(indeværende måned).
Vanntemperatur Abkhasia(værende måned).

Dækningsgraden for indeværende år forventes at blive over 30 procent.
Penetrasjon prisen for dette året er ventet over 30 prosent.

Hvordan bruke "indeværende" i en Dansk setning

På fanen fravær trykkes på plusset og ferien for indeværende måned tastes.

Indeværende måneds Ladybox bliver altid afsendt den 15.-17 i måneden, hvormed du oftest vil modtage den mellem den 16.

Det er en viden omkring disse objektive og subjektive forhold som psykolog og forfatter til indeværende bog Arnhild Lauveng søger at formidle.

Den kompenserende undervisning søges i videst muligt omfang gennemført i indeværende skoleår.

Der kan godt overføres til feriekonto for næste ferieår, selvom indeværende år udbetales.

IC Group overvejer derfor også at sælge koncernens logistikfunktion fra i løbet af indeværende regnskabsår.

Skolen har i indeværende skoleår haft særlig fokus på chancelighed, og skolen har gjort en særlig indsats i forhold til at gøre vores elever uddannelsesparate.

fanget af genanvendt materiale er ikke undersøgt nærmere i indeværende rapport.

Skyldig selskabsskatBeregnet selskabsskat indeværende år 1.310.953Betalt dansk udbytteskat -11.180Betalt udenlandsk udbytteskat -110.8891.188.884Note 12.

Dernæst vil du modtage indeværende måneds Ladybox, der bliver sendt den 15.

Hvordan bruke "dette, inneværende" i en Norsk setning

Dette hadde han ikke tid til.

Har inneværende periode (2017–2021) 709 mandater.

Dette varierer selvsagt, men vær forsiktig.

Som gyldighetstid angis inneværende måned (MMÅÅ).

Dette kan gjøre deg alvorlig syk.

Dette kan ikke Alfa Telecom godta.

Spillkonsoll med sensorteknologi gjør dette mulig.

Dette overnattingsstedet tilbyr totalt 155 rom.

Inneværende gangen blir det bedårende tekst.

Dette taler vel for seg selv?