Hva Betyr INFORMATION I FORBINDELSE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• informasjon i forbindelse
• informasjon relatert
• information i forbindelse

Eksempler på bruk av Information i forbindelse på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Information i forbindelse med en krise.
Informasjonsbehovet under en krise.

Her er lidt praktisk information i forbindelse med hjemrejsen.
Her er litt praktisk informasjon om hjemreisen.

Vi deler ikke personlig informationer ud som du giver os med nogen udenfor Motus A/S, og vi beder kun om personlig information i forbindelse med et køb.
Vi deler ikke personlig informasjon som du gir oss med noen utenfor blinQ, og vi ber deg bare om personlig informasjon i forbindelse med et kjøp.

Praktisk information i forbindelse med dødsfald.
Gir praktisk informasjon i forbindelse med dødsfall.

Sporing er ikke det samme som at bruge eller indsamle information i forbindelse med et websted.
Sporing er ikke det samme som å bruke eller samle informasjon i forbindelse med et nettsted.

Kundekontodata: Information i forbindelse med den af dig oprettede kundekonto.
Kundekontodata: Informasjoner i sammenheng med den kundekontoen du har opprettet.

Ja, jeg accepterer webCRM's standard leveringsbetingelser samt at modtage information i forbindelse med mit prøveabonnement.
Ja, jeg aksepterer vilkårene for webCRM og for å motta informasjon relatert til prøveperioden min.

Hvis der ikke foreligger tilstrækkelige information i forbindelse med indhentning af samtykke, skal informationen gives ved den første emailudsendelse.
Hvis tilstrekkelig informasjon ikke kan gis i forbindelse med innhenting av samtykke, skal informasjonen gis ved første e-postutsendelse.

Det kan være nødvendigt, så de kan gennemføre et event eller give dig vigtigt information i forbindelse med eller forud for arrangementet.
Det kan være nødvendig, slik at de kan utføre eventet eller gi deg viktig informasjon i forbindelse med eller før eventet.

Situation advarsel eller information i forbindelse med hund- myndigheder til at dokumentere efterspørgsel anholdelser og overtrædelser, eller tilsluttet forbrydelser.
Situasjon forsiktighetsregler og informasjon i forbindelse med hund- myndigheter for å dokumentere etterspørsel arrestasjoner og brudd, eller tilkoblet kriminalitet.

Hjemmesiden og servicen kan bruges til at oprette, uploade og dele information i forbindelse med levering af servicen.
Nettstedet og tjenesten kan brukes til å opprette, laste opp og dele informasjon når det gjelder leveransen av tjenesten.

I tillæg er vi pålagt at opbevare en del information i forbindelse med regnskabsføring, afgifts håndtering og eventuel garanti- og returhåndtering, artikel 6 nr. 1 punkt c.
En del av informasjonen er vi også pålagt å oppbevare i forbindelse med regnskapsføring og eventuell garanti- og returhåndtering, artikkel 6 nr. 1 punkt c.

Samsung har ikke officielt bekræftet det vil lancere smartphones med fleksibel skærm, men den strøm af information i forbindelse hermed skal indeholde et gran af sandhed.
Samsung har ikke offisielt bekreftet det vil lansere smarttelefoner med fleksibel skjerm, men flommen av informasjon relatert til denne skal inneholde en kjerne av sannhet.

At kunne sende dig relevante information i forbindelse med dit lejemål via mail, telefon og sms.
Å sende deg relevant informasjon i forbindelse med leieavtalen din via mail, telefon og sms.

FLIR TG167 er et smart infrarødt termometer der flytter grænserne for hvad et infrarødt termometer kan give dig af information i forbindelse med berøringsfri temperaturmåling.
FLIR TG267 er et nytt smart infrarødt termometer som flytter grensene for hva et infrarødt termometer kan gi deg av Information i forbindelse med berøringsfri temperaturmåling.

Navn, adresse, afdeling, kontaktoplysninger og anden information i forbindelse til en virksomhed, du repræsenterer(hvis det er aktuelt) og din funktion i denne virksomhed.
Navn, adresse, avdeling, kontaktinformasjon og annen informasjon i forhold til et selskap som du representerer(om noe) og din funksjon i dette selskapet;

Tilbudt live-TV og andre typer udsendelser fra Betway kan være forsinket, hvilket kan medføre, at andre har nyligere opdateret information i forbindelse med denne type udsendelser.
Live-tv eller andre sendinger som tilbys deg som følge av tilbud fra Betway, kan oppleve forsinkelser, som kan føre til at andre har mer oppdatert informasjon relatert til slike sendinger.

At kunne sende dig relevante information i forbindelse med dit lejemål.
Å sende deg relevant informasjon i forbindelse med leieavtalen din.

Når vi behandler Information i forbindelse med indsendelse af Slutbrugerindhold, opbevarer vi oplysningerne, så længe det er nødvendigt i overensstemmelse med de pågældende betingelser for aktiviteten.
Når vi behandler informasjon i tilknytning til innsending av sluttbrukerinnhold, lagrer vi dataene så lenge som nødvendig i henhold til de spesifikke vilkårene for aktiviteten.

I den nuværende artikel, vil vi forsyne dig med en afgørende og meget vigtig information i forbindelse med en ny repræsentant for den cryptovirus klasse.
I den aktuelle artikkelen, vi vil gi deg viktig og svært viktig informasjon om en ny representant for cryptovirus klasse.

Brugeren skal give komplet og sandfærdig information i forbindelse med alle detaljer og oplysninger givet af Brugeren til Stars Mobile, og Brugeren er forpligtet til at opdatere disse oplysninger, hvis noget ændrer sig.
Brukeren må gi fullstendige og sanne opplysninger med hensyn til alle detaljer og informasjon gitt fra brukeren til Stars Mobile og brukeren er ansvarlig for å oppdatere slike opplysninger dersom disse endres.

Forever Livings produktudviklingsteam arbejder derudover hele tiden med at forbedre vores produkter og tager altid hensyn til ny information i forbindelse med nye produkter eller regelændringer.
Forevers produktutviklingsteam arbeider kontinuerlig med å forbedre produktene våre og tar alltid hensyn til den seneste informasjonen i forbindelse med nye produkter og regelendringer.

I tillæg er vi pålagt at opbevare en del information i forbindelse med regnskabsføring, afgifts håndtering og eventuel garanti- og returhåndtering, artikel 6 nr. 1 punkt c.
I tillegg er vi pålagt å oppbevare en del informasjon i forbindelse med regnskapsføring, avgifts håndtering og eventuell garanti- og returhåndtering, artikkel 6 nr. 1 punkt c.

Ved opsigelse af aftalen er iZettle, ud over det, som loven foreskriver, ikke forpligtet til at gemme eller udlevere dokumentation eller anden form for information i forbindelse med transaktioner, der gennemføres via Tjenesten.
Ved oppsigelse av Avtalen har iZettle, utover det som følger av loven, ingen forpliktelse til å lagre eller tilby dokumentasjon eller andre opplysninger i forbindelse med noen transaksjon utført via Tjenesten.

Brugeren skal give komplet og sandfærdig information i forbindelse med alle detaljer og oplysninger givet af Brugeren til Rational Group, og Brugeren er forpligtet til at opdatere disse detaljer, hvis noget ændrer sig.
Brukeren må gi fullstendige og sanne opplysninger med hensyn til alle detaljer og informasjon gitt fra Brukeren til Rational Group og Brukeren er ansvarlig for å oppdatere slike opplysninger dersom disse endres.

Som sådan kan vi oplyse dine personlige oplysninger til en tredjepart, hvis vi vælger at sælge en del af vores forretning til denne tredjepart, så du kan fortsætte med at modtage service og information i forbindelse med den del med så lidt forstyrrelse som mulig.
Som sådan kan personopplysningene dine også oppgis til en tredjepart dersom Contour Design beslutter å selge en del av virksomheten til denne tredjeparten, slik at du kan fortsette å motta tjenester og informasjon i forbindelse med den delen av virksomheten med minst mulig avbrudd.

Brugeren skal levere fyldestgørende og korrekt information i forbindelse med alle anmodninger om detaljer og oplysninger fra The Stars Group i forbindelse med Brugerens adgang til Tjenesten i henhold til betingelserne i vores fortrolighedspolitik.
Brukeren må oppgi fullstendig og sannferdig informasjon hva gjelder alle detaljer som forespørres av The Stars Gruppe i forbindelse med brukerens anvendelse av tjenesten, som til enhver tid reguleres av vilkårene i våre retningslinjer for personvern.

Softwaren til klinisk beslutningsstøtte og call center-styring vil gøre medarbejderne i NHT24 i stand til at tilbyde kunderne en 24-timers klinisk patientsorteringsservice, hvor end de befinder sig i verden, samt give information i forbindelse med akutte medicinske tilstande.
Styringsprogramvaren for klinisk beslutningsstøtte og hjelpetelefon vil gjøre NHT24 i stand til å tilby kundene en 24-timers klinisk rådgivningstjeneste uansett hvor de befinner seg i verden, og til å gi informasjon relatert til akutte helsetilstander.

Det er tilrådeligt, at du henvender dig til en faglært ekspert for at få yderligere information i forbindelse med en anbefaling/rådgivning, der er relevant for din specifikke situation.
Det anbefales at du henvender deg til en fagutdannet ekspert for å få ytterligere informasjon i forbindelse med en anbefaling/rådgivning som er relevant for din spesifikke situasjon.

Investeringer selskabet arbejder i reklame- reklame og information i forbindelse med at bringe kunder til at levere tjenesteydelser handel, online binære indstillinger mægler på markedet, OTC medicin af afledte finansielle instrumenter, under hensyntagen til den bedste måde, under hensyn til de interesser af kunden eller den potentielle kunde.
Investeringer selskapet arbeider i reklame- reklame og informasjon i forbindelse med å bringe kunder til å yte tjenester trading online binære alternativer megler på markedet OTC narkotika av finansielle instrumenter tatt i betraktning den beste måten, med tanke på også klientens interesser eller potensiell klient.

Hvordan bruke "information i forbindelse" i en Dansk setning

Vi sender specifik information i forbindelse med servicen og vi har ret til at sende dig yderligere information.

Hvis du ønsker information i forbindelse med udmelding af puljer kan du abonnere på Socialstyrelsens nyhedsbrev.

Du kan finde yderligere relevant information i forbindelse med en eventuelt flytning under punktet ”Fraflytning” i menuen til venstre.

Hyppigheden i opsamling af information i forbindelse med overvågningsprogram koordineres i forhold til den forventede frekvens i revisioner af spildevandsplanen.

Forældrene er derfor aktive medspillere i forhold til at give information i forbindelse med fritidsaktiviteter.

F2 viser relevant information i forbindelse med de enkelte opgaver i sagsforløbet, eksempelvis reference til lovgivning og praksis.

Derudover opsamles information i forbindelse med messedeltagelse, besøg hos Erasmus-partnere og rekrutteringsrejser.

TR s adgang til information i forbindelse med nyansættelser.

Hvordan bruke "informasjon i forbindelse, informasjon relatert" i en Norsk setning

Manualen vil inneholde all nødvendig informasjon i forbindelse

Finn informasjon relatert medlemskap venner danish 31.

Mer informasjon relatert til dette følger.

Dette kanvære nyttig informasjon i forbindelse med service.

Dele ikke-sensitiv informasjon relatert til diagnose.

Informasjon relatert til Korona og våre tiltak.

Ha medansvar for informasjon i forbindelse med Mime/Tyr.

Det gis også informasjon i forbindelse med arbeidsgiverkontrollen.

Praktisk informasjon i forbindelse med selve museumsbesøket.

Fantastisk historisk informasjon relatert til karusell.