Hva Betyr JEG BLEV TILKALDT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• jeg ble tilkalt
• jeg ble innkalt
• jeg ble beepet

Eksempler på bruk av Jeg blev tilkaldt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg blev tilkaldt.
Jeg ble beepet.

Pillerne er årsagen til, at jeg blev tilkaldt.
De pillene er grunnen til hotellsjefen ringte.

Jeg blev tilkaldt.
Jeg ble tilkalt.

Jeg ved stadig ikke, hvorfor jeg blev tilkaldt.
Jeg forstår fortsatt ikke hvorfor jeg ble kalt hit.

Jeg blev tilkaldt.
Jeg ble innkalt.

Jeg må løbe hvorfor jeg blev tilkaldt på årets travleste dag?
Hvorfor jeg ble tilkalt på årets travleste dag?

Jeg blev tilkaldt.
Du kalte på meg.

Derfor kom jeg uden indvending så snart jeg blev tilkaldt.
Derfor kom jeg uten innvending så snart jeg ble tilkalt.

Jeg blev tilkaldt.
Noen tilkalte meg.

Det er længe siden, jeg blev tilkaldt til noget, ud over spisesalen.
Det er lenge siden jeg ble innkalt til noe, unntatt dass og matsalen.

Jeg blev tilkaldt.
Jeg har blitt innkalt.

Derfor kom jeg uden indvending så snart jeg blev tilkaldt.
Derfor kom jeg da jeg ble budsendt, uten å gjøre innvendinger.

Ja, jeg blev tilkaldt.
Ja, jeg ble anropt.

Efter mit professionelle skøn, da jeg blev tilkaldt, var skaderne uoprettelige.
Mitt faglige skjønn, da jeg ble innkalt, kunne ikke skaden rettes på.

Jeg blev tilkaldt specifikt.
Jeg ble innkalt spesielt.

Jeg blev tilkaldt, dr. Grey.
Jeg ble tilkalt, dr. Grey.

Jeg blev tilkaldt ved nitiden.
Jeg ble tilkalt ved nitida.

Jeg blev tilkaldt af politiet.
Jeg ble stevnet av politiet.

Jeg blev tilkaldt som konsulent.
I stedet ble jeg kalt konsulent.

Jeg blev tilkaldt til din stue.
De ba meg komme til rommet deres.

Jeg blev tilkaldt på grund af liget.
De ringte meg på grunn av liket.

Jeg blev tilkaldt for at hjælpe dig.
Jeg hadde blitt tilkalt for å hjelpe deg… i ditt oppdrag.

Jeg blev tilkaldt, men der var bare en kvinde.
Jeg ble tilkalt. Det var ingen jente der, bare kvinnen.

Jeg blev tilkaldt af politiet for en halv time siden.
Jeg ble oppringt av politiet for en halvtime siden.

Jeg blev tilkaldt, fordi Bens blodprøve var færdig.
Jeg ble beepet fordi Bens blodprøver endelig var klare.

Jeg blev tilkaldt, da jeg knapt var vågen, jeg måtte samle hans afføring op!
Jeg ble tilkalt da jeg knapt hadde våknet og måtte vaske opp avføringen hans!

Jeg blev tilkaldt lejren, fordi generalen mente, at en ondskabsfuld kraft stod bag denne uro.
At en ondsinnet kraft stod bak denne uroen. Jeg ble kalt inn til leiren fordi generalen trodde.

Jeg blev tilkaldt i denne første uge af juni, da Lord Northcliffe var ved at fjerne hr. Wickham Steed og selv ville overtage posten som chefredaktør for The Times, for at blive sekretær for Llord Northcliffe, som opholdt sig i Boulogne.
Jeg ble tilkalt i denne første uka av juni(da lord Northcliffe var ved å fjerne Wickham Steed, og selv ville overta posten som sjefredaktør for The Times) for å bli sekretær for lord Northcliffe, som oppholdt seg i Boulogne.

Jeg bliver tilkaldt.
Jeg tilkalles.

Hvorfor er jeg blevet tilkaldt igen?
Hvorfor er jeg innkalt?

Hvordan bruke "jeg blev tilkaldt" i en Dansk setning

Han fik lov til at komme på et kort besøg af min mor – og jeg blev tilkaldt for som i så mange andre situationer at være hendes opbakning.

Jeg blev tilkaldt - min standortälteste rystede og skælvede over hele kroppen, han havde jo givet os tilladelse til at behandle sengene, som vi havde gjort.

Jeg blev tilkaldt af ambulancefolkene som ventilerede manden på maske, men ansigtet var dog stadig noget blåfarvet.

Vi havde samme aften fejret fødselsdag i familien og opringningen, hvor jeg blev tilkaldt til branden sidder stadig dybt i min bevidsthed.

Jeg blev tilkaldt i denne første uge af juni, da Lord Northcliffe var ved at fjerne hr.

Jeg blev tilkaldt og endte også med at sidde tryllebundet.

Jeg blev tilkaldt manden og jordemoderen var ankommet.

Da jeg blev tilkaldt, havde Nord rettet sin oprindelige alert til at han ikke længere var sikker på at alerten var relevant.

Jeg blev tilkaldt og forstod, at man ønskede, at jeg skulle udarbejde et forflytningsregime, og fortælle Sofia, at vi fremover var nødt til at lifte hende.

Jeg blev tilkaldt med det samme.

Hvordan bruke "jeg ble innkalt, jeg ble tilkalt" i en Norsk setning

Jeg ble innkalt til intervju på svært kort varsel.

Jeg ble innkalt da det tilspisset seg.

Det ble rettssak og jeg ble innkalt som vitne.

Jeg ble innkalt til intervju, som foregikk over skype.

Jeg ble innkalt til intervju og fikk jobben, forresten).

Det var sånn jeg ble innkalt til møte.

Det var høsten 1979 jeg ble innkalt til Sør- Gardermoen.

Men det varte ikke lenge før jeg ble tilkalt ned til fødestuen.

Jeg jeg ble innkalt til intervju, og fikk læreplass.

Helt til den dagen jeg ble tilkalt etter et selvmord og møtte Dina.