Hva Betyr KAN BLIVE OVERFØRT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• kan overføres
• kan bli overført
• kan sendes

Eksempler på bruk av Kan blive overført på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Pengene kan blive overført til din bank i eftermiddag.
Pengene kan bli overført til banken din i ettermiddag.

Personoplysninger, der opbevares af os, kan blive overført til.
Personopplysningene vi lagrer kan overføres til.

Nævnte oplysninger kan blive overført til tredjemand, og det er meget farligt.
Nevnte data kan bli overført til tredjeparter og det er veldig farlig.

Det betyder, at en faktura må opfylde kravet om antal signaturer, før den kan blive overført til regnskabssystemet.
Dette betyr at en faktura må oppfylle kravet til signaturer før den kan bli overført til regnskapssystemet.

Skadelige proteiner kan blive overført fra celle til celle.
Slike strukturelle forandrede egenskaper kan overføres fra celle til celle.

Hvis man slikker en kvindes underliv, er risikoen for at overføre HIV ret lav, men andre kønssygdomme kan blive overført.
Hvis man slikker en jente, er risikoen for å overføre hiv relativt lav, men andre kjønnssykdommer kan overføres.

Dine personoplysninger kan blive overført til STYLEPIT.
Dine personlige opplysninger kan bli overført til STYLEPIT.

Data kan blive overført til tredjemand, der kan bruge det til deres behov.
Data kan bli overført til tredjeparter som kan bruke det for sine behov.

Det betyder, at dine personoplysninger kan blive overført til England.
Det betyr at dine personopplysninger også kan bli overført til England.

Dine persondata kan blive overført til andre tredjeparter i visse tilfælde.
Personopplysningene dine kan overføres til tredjepartsorganisasjoner i visse situasjoner.

Oplysninger der oprettes af cookies om brugen af hjemmesiden(inklusive din IP-adresse) kan blive overført til og lagret af Google på servere i USA.
Informasjonen som genereres av en cookie om kundens bruk av Webområdet(inkludert vedkommendes IP-adresse), kan sendes og lagres på servere i USA.

De data, der kan blive overført, er indholdet i chat-samtalen mellem dig og vores kundecenter.
Dataene som kan overføres er innholdet i chat-samtalen mellom deg og vårt kundesenter.

De bakterier, der giver huller i tænderne, kan blive overført til din baby efter fødslen.
Bakteriene som forårsaker hull i tennene kan overføres til babyen etter fødselen.

Dine personoplysninger kan blive overført til eller delt med udvalgte virksomheder, som leverer forskellige typer af tjenester til Yves Rocher.
Dine personopplysninger kan bli overført til eller deles med utvalgte firmaer som leverer ulike tjenester til Yves Rocher.

De oplyste personlige data opbevares sikkert og kan blive overført til en sikker server udenfor EØS.
Personopplysninger som oppgis, oppbevares sikkert og kan overføres til en sikker server utenfor EØS.

Denne data kan blive overført til tredjemand, senere på for at justere deres annoncer i henhold til din browsing vaner og gøre dem mere attraktive for dig.
Denne informasjonen kan bli overført til tredjeparter senere på for å justere sine annonser i henhold til din surfing vaner og gjøre dem mer attraktive for deg.

Ud over, at dine oplysninger kan blive overført til ukendte tredjeparter.
I tillegg til at informasjonen kan overføres til en ukjent tredjepart.

Hvis du ejer en raceret hund, kan du være opmærksom på, at disse dyr ofte vil opleve yderligere sundhedsproblemer, herunder genetiske defekter, som kan blive overført.
Hvis du eier en rasehund, kan du være oppmerksom på at disse dyrene ofte vil oppleve ytterligere helseproblemer, inkludert genetiske feil som kan overføres.

Dine persondata kan blive overført til vores salgs- og markedsføringspartnere.
Dine personlige opplysninger kan bli overført til våre forretningspartnere innen salg og markedsføring.

Hvis du bruger vores websteder fra lande uden for Canada, skal du være opmærksom på, at dine personlige oplysninger kan blive overført til, oplagret i og bearbejdet i Canada.
Hvis du bruker våre nettsteder fra andre land enn Canada, vennligst vær klar over at dine persondata kan bli overført til, lagret og behandlet i Canada.

Dine personoplysninger kan blive overført til andre lande i eller uden for EØS, især til USA.
Personopplysningene dine kan bli overført til andre land, inkludert i eller utenfor EØS, spesielt USA.

Vær opmærksom på, at dine personlige oplysninger kan blive overført til, oplagret i og bearbejdet i Canada.
Vær oppmerksom på at dine personopplysninger kan overføres til, lagres i og behandles i Canada.

Denne information kan blive overført til en ukendt tredjepart, og det bør aldrig være acceptable.
Denne informasjonen kan bli overført til ukjente tredjeparter, og dette bør aldri være akseptabelt.

Resistens kan være kromosomal eller plasmidkodet og kan blive overført, hvis den er forbundet med transposoner eller plasmider.
Resistens kan være kromosomal eller plasmidkodet og kan overføres om den er forbundet med transposoner eller plasmider.

Din personlige data kan blive overført til steder uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde, eksempelvis til vores datterselskaber og partnervirksomheder.
Dine personopplysninger kan overføres til steder utenfor EØS(det europeiske økonomiske samarbeidsområdet), for eksempel til våre datterselskap og partnerselskap i andre land.

Du bedes være opmærksom på, at dine personlige oplysninger kan blive overført til andre lande i verden i overensstemmelse med gældende lovgivning for sådanne overførsler.
Vær klar over at personlige opplysninger om deg kan overføres til andre land i verden i samsvar med gjeldende lovgivning for slike overføringer.

Personoplysninger kan blive overført til en tredjepart i tilfælde af salg eller overdragelse af hele eller dele af virksomheden, som også omfatter relevante personoplysninger.
Personopplysninger kan bli overført til en tredjepart i tilfelle av salg eller overdragelse av hele eller deler av virksomheten, som også omfatter relevante personopplysninger.

Hvis du er i Den Europæiske Union, oplysninger, som du giver, kan blive overført til lande, som databeskyttelseslove er tilstrækkelige, men anderledes end dem, der gælder i Den Europæiske Union.
Hvis du er i EU, informasjon som du gir kan bli overført til land, som personvernlovgivning er tilstrekkelig, men annerledes enn de i kraft i EU.

Dine persondata kan blive overført til, opbevaret og bearbejdet i et eller flere lande uden for Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde(EØS), herunder Guernsey og Storbritannien.
Dine personlige informasjon kan bli overført til, lagret og behandlet i ett eller flere land utenfor Det europeiske økonomiske samarbeidsområdet(EØS), inkludert Guernsey og Storbritannia.

Ved anvendelse af vores produkter anerkender du, at dine personlige oplysninger kan blive overført til modtagere i USA og andre lande, der muligvis ikke har samme grad af beskyttelse af privatlivets fred, som lovene i dit bopæls- eller statsborgerskabsland.
Ved å bruke produktene våre samtykker du i at dine personopplysninger kan sendes til mottakere i USA og andre land som kanskje ikke har samme grad av personvernbeskyttelse som det kreves av lovene i landet du bor eller er statsborger i.

Hvordan bruke "kan blive overført" i en Dansk setning

Det er heller ikke helt klarlagt, om orlistat kan blive overført igennem modermælken til et ammende barn.

De kan blive overført til en pensionsordning, og hvis særlige betingelser er opfyldt, kan du få dem udbetalt kontant.

Der kan blive overført personlige oplysninger mellem virksomheder, som StudentConsulting benytter som leverandører/samarbejdspartnere.

Oplysninger om din brug af vores hjemmeside, herunder din IP-adresse, kan blive overført til Google og opbevaret på deres servere.

Vores mål er at indkapsle dem, så de kan blive overført eller indtaget.

Noter Alle, der ikke betaler rettidigt kan blive overført til 1/4 årlig betaling.

De personlige oplysninger, du videregiver til VMware, kan blive overført på tværs af stats- og landegrænser med henblik på konsolidering, opbevaring og forenkling af administration af oplysninger.

Vi har pligt til at oplyse, om at data kan blive overført til tredjelande.

Hyppig berøring bør grundet fugtighed fra hudoverfladen undgås, da denne kan blive overført til bladene, og roserne dermed miste deres form og farve.

Bemærk venligst, at nogle af de lande, hvortil dine persondata kan blive overført, muligvis ikke har et tilsvarende beskyttelsesniveau for persondata som i dit hjemland.

Hvordan bruke "kan overføres, kan bli overført, kan sendes" i en Norsk setning

Forskningsdata kan overføres til forskningsservere og kvalitetsdata kan overføres til kvalitetsregistre.

Dataene kan bli overført over mobilnettet.

Kan sendes Kan sendes Soft ASAS ufrankert i iNorge.

Data kan bli overført fra PCen.

Strategiene kan overføres til andre fagområder.

Gener kan overføres mellom ulike arter.

Disse resultatene kan overføres til VOKAL.

Alt som kan sendes gjennom internett kan sendes gjennom radioen.

sykdommer som kan bli overført med vann.

Deler av saken kan bli overført på TV.