Eksempler på bruk av Kuling på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Op til stiv kuling.
Fra kuling til orkan.
Hård nordvestlig kuling.
Hard nordvestlig kuling.Hård kuling fra sydvest.
Sterk kuling fra sørvest.Det svarer til stiv kuling.
Det tilsvarer stiv kuling.
Der var stiv kuling og høj sø.
Underveis hadde de stiv kuling og høy sjø.Der er tre grader af kuling.
Det er tre grader av kuling.Det blæste stiv kuling og du lod ham styre.
Det blåste stiv kuling og du lot ham styre.Vinden tog til op til kuling.
Vinden har tiltatt til kuling.Der var jo lovet stiv kuling og optræk til en kraftig storm.
Det var lovet stiv kuling og opptakter til en kraftig storm.Så må vi blæse op til kuling.
Da får vi blåse opp til kuling.Jeg mener… Vind og kuling… Det er uhørt!
Vindkast og storm… Det er helt uhørt!Ved kysterne kan der komme kuling.
På kysten blir det kuling.
Der blev meldt kuling eller frisk vind, aldrig næsten stille eller stille.
Det var meldt kuling eller frisk bris, aldri bare bris, flau vind eller stille.Det blæser op til stiv kuling.
Det brygger opp til stiv kuling.Kuling er et varemærke, der ønsker et økovenligt alternativ til børnegarderoben.
Kuling er et varemerke som sikter mot et ekovennlig alternativ blant barneklær.Det svarer til stiv kuling.
Det tilsvarer liten til stiv kuling.Stærk kuling er vind med hastighed fra 17,2 m/s til 20,7 m/s og niveau 8 på Beaufort-skalaen.
Sterk kuling er vind med fart fra 17,2 m/s til 20,7 m/s(34- 40 knop), og nivå 8 på Beauforts skala.Der kan blive op til hård kuling ved.
Det kan bli opp til striv kuling.Med velkendte mærker som Kavat,Superfit, Kuling, Dr. Martens og mange, mange flere!
Med kjente merker som Kavat,Superfit, Kuling, Dr Martens og mange, mange flere!Selv når det blæser op til stiv kuling.
Det vil blåse opp mot stiv kuling.Det må have været stiv kuling den dag….
Det må ha vært stiv kuling denne dagen….Det blæste en frisk ØNØ. -lig Kuling.
I Møre og Romsdal vestlig brise til stærk kuling udsatte steder.
I Møre og Romsdal vestlig stiv til sterk kuling utsatte steder.Vinden var SW frisk vind til kuling.
Vinden var SSV frisk bris til liten kuling.Vejret fra november til marts præges af vestlig kuling og kraftig regn.
Været fra november til mars preges av vestlig kuling og kraftig regn.Selv når det blæser op til stiv kuling.
I tillegg skulle det blåse opp mot stiv kuling.Vi har haft kraftige regnbyger og kuling i dag.
Det bliver blæsende med frisk vind til kuling.
Det blir vind med frisk bris til kuling.Vinterjakke i et funktionelt design til vinterens kølige dage fra Kuling Outdoor.
En vinterjakke i funksjonell design fra Kuling Outdoor for vinterens kjølige dager.
