Eksempler på bruk av Lidt uenighed på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Der er lidt uenighed.
Det er litt uenighet.Men det er da dejligt med lidt uenighed.
Så er det helt fint med litt uenighet.Der hersker lidt uenighed om årsagen til stammen.
Håndterede, at der var sådan lidt uenighed.
Det hadde oppstått ikke så lite uenighet».Der er lidt uenighed om fødselsdatoen.
Det er også et lite avvik med hensyn til fødselsdatoen.Der var bare lidt uenighed.
Bare en liten uenighet.Der er lidt uenighed om, hvorvidt kaffe og koffeinindtag har indvirkning på fertiliteten.
Det hersker litt uenighet om hvordan kaffe og koffein inntak påvirker fertiliteten.Om vandet skal op at koge eller ej,er der lidt uenighed om.
Om vannet skal koke eller ikke,er det uenighet om.Det havde vistnok været lidt uenighed om hvor den skulle placeres.
Nu overvejer jeg og min partner til at købe vores hund,men vi er lidt uenighed om, hvad slags løb….
Jeg og kjæresten min skal kjøpe hund,men vi er litt uenige om valg av rase.Der er til tider lidt uenighed om hvad der kendetgner kontantlån i forhold til andre typer.
Det er tidvis litt uenighet om hva som kjennetegner kontantlån i forhold til andre typer lån.Oprindelsen til navnet Black Friday er der lidt uenighed omkring.
Opprinnelsen til navnet Black Friday er det litt uenigheter omkring.Der hersker lidt uenighed om tidspunktet for byens grundlæggelse, men enighed om, at byen den gang blev kaldt Halikarnassos.
Der hersker litt uenighet om tidspunktet for byens grunnleggelse, men enighet om, at byen den gang ble kalt Halikarnassos.Som jeg kan tolke det er der lidt uenighed om retningen på aktien.
Nå har det oppstått en viss uenighet om aksjonens retning.Emnet og fordele af antioxidanter til kroppen har eksisteret i årevis,og der er lidt uenighed af forskningen.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har eksistert i mange år,og det er liten uenighet i forskningen.Trods lidt uenighed om, hvor territoriernes grænser går, er de syv lande enedes om kun at benytte Antarktis til videnskabelige aktiviteter og forbyde alle former for militære øvelser, ligesom man gør alt for at beskytte dyre- og planteliv på kontinentet.
Tross noe uenighet om hvor territorienes grenser går, er de sju landene enige om at Antarktis kun skal benyttes til vitenskapelige aktiviteter og forbyr alle former for militære øvelser, akkurat som de gjør alt for å beskytte dyre- og planteliv på kontinentet.Nu overvejer jeg og min partner til at købe vores hund,men vi er lidt uenighed om, hvad slags løb….
Nå vurderer jeg og samboeren min å kjøpe oss hund,men vi er litt uenige om hva slags rase….Emnet og fordele af antioxidanter til kroppen har eksisteret i årtier,og der er lidt uenighed af undersøgelsen.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har eksistert i flere tiår,og det er liten tvist av forskningen.Emnet og fordelene ved anti-oxidanter til kroppen har eksisteret i årevis,og der er lidt uenighed af forskningsundersøgelse.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har eksistert i mange år,og det er liten uenighet i forskningen.Emnet og fordele af antioxidanter til den menneskelige krop har eksisteret i årtier,og der er lidt uenighed af forskningen.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har eksistert i flere tiår,og det er liten uenighet i forskningen.Emnet og fordele af antioxidanter til den menneskelige krop har eksisteret i årevis,og der er lidt uenighed af undersøgelsen.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har faktisk eksistert i årevis,og det er liten tvist av forskningen.Emnet og fordele af antioxidanter til kroppen har faktisk eksisteret i årevis,og der er lidt uenighed af forskningsundersøgelse.
Faget og fordelene av antioksidanter til kroppen har faktisk eksistert i årevis,og det er liten tvist av forskningen.
