Hva Betyr MIKROPARTIKLER på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mikropartikler
• mikropartiklene
• mikro-partikler

Eksempler på bruk av Mikropartikler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mikropartikler i luften.
Mikropartikler i lufta.

Laserlys flytter celler og mikropartikler.
Laserlys flytter mikropartikler.

Nogle mikropartikler af en slags.
Noen mikropartikler av et eller annet slag.

Laserlys flytter celler og mikropartikler.
Illustrasjonsfoto Laserlys flytter mikropartikler.

Sådanne mikropartikler kan være husholdningsstøv eller plantepollen.
Slike mikropartikler kan være husholdningsstøv eller plantepollen.

Flere gange slib på en kaffekværn for at opnå mikropartikler.
Flere ganger slip på kaffekvern for å skaffe mikropartikler.

Aktive mikropartikler tjener til at reducere puffiness og betændelse.
Aktive mikropartikler tjener til å redusere puffiness og betennelse.

Det er nok at gå med en tør klud for at fjerne støv og mikropartikler.
Det er nok å gå med en tørr klut for å fjerne støv og mikropartikler.

Allergens(pollen af planter, støv, dyr mikropartikler, nogle lægemidler osv.).
Allergens(plante pollen, støv, mikropartikler av dyrehår, noen medisiner, etc.).

Når mikropartikler angriber dine næsebor, forsøger kroppen at fjerne de indtrængende fjender med et nys.
Når mikropartikler angriper neseborene, forsøker kroppen å fjerne de inntrengende fiendene med et nys.

I vand og alkohol tinkturer af hjemmelavede plante mikropartikler forbliver.
I vann og alkohol tinkturer av hjemmelagde plante mikropartikler forbli.

En forfinende exfoliator med mikropartikler, der blidt polerer og forfiner hudens overflade.
En rensende eksfoliator med mikro-partikler som skånsomt polerer og renser hudens overflate.

Mieles støvsugere er udstyret med et filtersystem, der sørger for at holde mikropartiklerne inde.
Mieles støvsugere er utstyrt med et filtersystem som sørger for å holde mikropartiklene inne.

Allergens(plante pollen, støv, mikropartikler af dyrehår, nogle lægemidler osv.).
Allergens(plante pollen, støv, mikropartikler av dyrehår, noen medisiner, etc.).

Dels ligger der et lag af meget salt og varmt vand over havbunden, dels forekommer ædelmetallerne som mikropartikler.
Både fordi det ligger et lag av svært salt og varmt vann på bunnen, og fordi metallene også forekommer som mikro-partikler.

Kolloid kobber indeholder mikropartikler af kobber, hvilket er vigtigt for kollagen og hududvikling.
Kolloid kobber inneholder mikropartikler av kobber, som er viktig for kollagen og hudutviklingen.

HEPA-12, som filteret i denne støvsuger kommer nærmest, bortfiltrerer som minimum 99,5% af alle allergener og mikropartikler.
HEPA-12, som er nærmest det filteret i Electrolux-modellen, bortfiltrerer minimum 99,5% av alle allergenene og mikropartiklene.

Som en del af proceduren inhalerer patienten mikropartikler af lægemidler, der er flere måder at udføre.
Som en del av prosedyren inhalerer pasienten mikropartikler av legemidler, det finnes flere måter å utføre.

For en gynækolog eller urolog er pladeepitel i et smear på mikroflora en vigtig kilde til information, mens lægen selv ikke kan overveje disse mikropartikler, når de tager et smear.
For en gynekolog eller urolog er pletepitel i et smear på mikrofloraen en viktig informasjonskilde, mens legen selv ikke kan vurdere disse mikropartiklene når de tar smøring.

Formlen er beriget med mikropartikler af diamant, hvilket giver holdbarhed til farvning og supervolumen til cilia.
Formelen er beriket med mikropartikler av diamant, noe som gir holdbarhet til flekker og supervolum til cilia.

Den innovative Nano-reflektor formel fra System Professional Styling er mikropartikler som udglatter håroverfladens ujævnheder.
Den innovative Nano-reflektor formel fra System Professional Styling er mikropartikler som utglatter håroverflatens ujevnheter.

Hoste aerosol indeholder mikropartikler, der forbedrer virkningen af sin handling- falder på den betændte luftvejs slimhinde og fjerner irritation.
Hoste aerosol inneholder mikropartikler som forbedrer effekten av sin handling- faller på inflammert luftveis slimhinne og fjerner irritasjon.

Derfor er forskerne fx nødt til at udvikle særlige teknikker til at skille mikropartiklerne fra de større partikler i sedimentet.
Derfor må forskerne blant annet utvikle spesielle teknikker som gjør at de kan skille mikropartiklene fra de større partiklene i sedimentet.

Nogle mennesker reagerer på de gasser og mikropartikler, der bliver afgivet ved skimmelsvamp, og der er ingen tvivl om, at det forværrer astmalidelser.
Noen mennesker reagerer på gassene og mikropartiklene som muggsopp avgir, og det er ingen tvil om at det forverrer astmalidelser.

Når fx en forkølelsesvirus eller generende støvpartikler angriber din næse, kanonerer kroppen mikropartiklerne ud med et nys på op mod 160 km/t.
Når f. eks. forkjølelsesvirus eller sjenerende støvpartikler angriper nesen, kanonerer kroppen ut mikropartiklene med et nys i opp mot 65 km/t.

Med den sprøjtes behandlingsopløsningen på mikropartiklerne og irrigerer jævnligt slimhinden i det øvre og nedre luftveje.
Med den sprøytes behandlingsoppløsningen på mikropartiklene og irrigerer jevnt slimhinnen i øvre og nedre luftveier.

Hoste aerosol indeholder mikropartikler, der forbedrer virkningen af sin handling- falder på den betændte luftvejs slimhinde og fjerner irritation.
Hoste-aerosol inneholder mikropartikler som forsterker effekten av sin handling- faller på inflammet slimhinne i luftveiene og fjerner irritasjon.

Som et resultat af patologiske processer i nyrerne akkumuleres sedimentære mikropartikler af epitelet, proteinelementer, blodceller og leukocytter i parenchymen.
Som et resultat av patologiske prosesser i nyrene akkumuleres sedimentære mikropartikler av epitelet, proteinelementene, blodcellene og leukocyttene i parenkymen.

Skader på slimhindeceller fremkalder afvisning af mikropartikler af materialet, processen ledsages af frigivelse af en lille mængde blod.
Skader på slimhinnene fremkaller avvisning av mikropartikler av materialet, prosessen ledsages av frigjøring av en liten mengde blod.

De er involveret i designfremstilling og operationelle processer af alt, der bevæger sig, fra de mindste og enkleste mikropartikler til det største og mest komplekse rumfartøj og alt imellem.
De er involvert i designfremstilling og operasjonelle prosesser av alt som beveger seg, fra de minste, enkleste mikropartiklene til det største, mest komplekse romfartøyet og alt i mellom.

Hvordan bruke "mikropartikler" i en Dansk setning

Le Vernis er en glansfuld neglelak med fine mikropartikler, der reflekterer lyset og gør neglene spejlblanke.

Under samleje eller ved hoste, en nys af en inficeret person, flyver de inficerede mikropartikler af slim, spyt ud.

En kvinde bruger en speciel nål til at gennembore huden for at mætte epidermis med mikropartikler af maling.

Alle Norwegians fly er udstyret med avanceret luftfiltrering, der fjerner så godt som alle mikropartikler i luften, også bakterier og virus.

Emission; bilens udledning af skadelige stoffer som kvæstofilte, kulbrinte og mikropartikler.

Det drejer sig om et flow cytometer, som med laser måler størrelsesfordelingen af mikropartikler i smeltevandet.

Det betyder, at optagelsen i luftvejene af mikropartikler, typisk fra bilers udstødning, er langt større end samme vægtmængde af partikler fra en brændeovn.

Kinesiske patches Prostatic Navel påvirker inflammation af prostata ved penetration af mikropartikler af medicin gennem huden.

Mæslinger skyldes infektion med et virus, der er meget smitsomt og kan hænge i luften i mikropartikler fra hoste fra en smitsom person i op til flere timer.

Jerntromlen, der er forarbejdet ved hjælp af nanoteknologi, drager fordel af den nye belægning med mikropartikler af titankeramik.

Hvordan bruke "mikropartiklene" i en Norsk setning

Mikropartiklene tilføres havet med regn og smeltevann (Norén, Ekendahl et al. 2009).

Effektiviteten av nebulisatorinhalasjonen ligger i størrelsen på mikropartiklene sprøytet av anordningen.

Disse presser mikropartiklene til vannoverflaten som et skum eller slamlag.

Disse mikropartiklene er antiseptiske – spesielt på hud og slimhinner, og antibakterielle.

Mikropartiklene i sjampo og håndsåper, rengjøringsmidler og vaskemidler er ikke bra.

Disse mikropartiklene av blekk fjernes deretter av kroppens naturlige filtreringssystemer.

Forskerne testet ut mikropartiklene på kaniner med fullstendig blokkerte lunger.

Disse mikropartiklene fjernes av kroppen i løpet av ca 4 uker.

Blodsubstituttene må bli oksidert av lungene selv, noe ikke mikropartiklene trenger.

Hva er det med mikropartiklene som er så problematisk?