Hva Betyr MINUTTER TILBAGE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• minutter igjen
• minutter gjenstår

Eksempler på bruk av Minutter tilbage på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Du har ti minutter tilbage.
Dere har ti minutter igjen.

Ifølge mit Timex-ur, har jeg fem minutter tilbage.
Ifølge Timex-klokken, har jeg fem minutter igjen.

Der er 20 minutter tilbage.
Men det er 20 minutter igjen.

Syv minutter tilbage af dykket.
Sju minutter igjen av dykket.

Der er kun få minutter tilbage.
Noen få minutter gjenstår.

To minutter tilbage, skal vi skride?
To minutter igjen, skal vi stikke?

Du har tre minutter tilbage.
Du har tre minutter igjen.

Så har vi 71 timer og 48 minutter tilbage.
Da har vi 71 timer og 48 minutter igjen.

Vi har to minutter tilbage af kampen.
To minutter gjenstår av kampen.

Der er lidt mindre end tre minutter tilbage.
Litt under tre minutter igjen.

Vi går seks minutter tilbage og prøver igen.
Vi går seks minutter tilbake og prøver igjen.

Jeg har kun 16 timer og 4 minutter tilbage.
Jeg har bare 16 timer og 4 minutter igjen.

Efter 30 minutter tilbage til den normale tilstand. NS.
Etter 30 minutter tilbake til normal tilstand. NS.

Der er godt ti minutter tilbage.
Bare ti minutter gjenstår.

De stillede uret 35 minutter tilbage, og så vækkede De hende.
Du stilte klokken 35 minutter tilbake, og så vekket du henne.

Vi kan ikke gå 10 minutter tilbage.
Vi kan ikke gå 10 minutter tilbake.

Jeg har tre minutter tilbage.
Jeg har tre minutter igjen.

Vi har en time og 17 minutter tilbage.
Vi har én time og 17 minutter igjen.

An8}Vi har 15 minutter tilbage.
An8}Vi har 15 minutter igjen.

Der er kun 24 minutter tilbage.
Det er bare 24 minutter igjen.

Jeg har tre minutter tilbage.
Jeg har tre minutter igjen i meg.

To timer og 15 minutter tilbage.
To timer og 15 minutter igjen.

Vi har stadig 30 minutter tilbage.
Vi har ennå 30 minutter igjen.

Timer og 54 minutter tilbage.
Sekstito timer og 54 minutter igjen.

Vi har kun nogle minutter tilbage.
Vi har bare noen minutter igjen.

Otte timer og 46 minutter tilbage.
Åtte timer og 46 minutter igjen.

Der er stadig 20 minutter tilbage.
De har fortsatt 20 minutter igjen.

I har kun et par minutter tilbage.
Dere har bare et par minutter igjen.

Færdig. Der er 40 minutter tilbage.
Med 40 minutter igjen. Ferdig.

Du har rejst 69 minutter tilbage i tiden.
Du reiste 69 minutter tilbake i tid.

Hvordan bruke "minutter tilbage" i en Dansk setning

Med mindre end ti minutter tilbage fik Vejle Boldklub bragt balance på måltavlen.

Heldigvis for dem scorede Vejle heller ikke yderligere i kampen, og det var selvom AGF måtte bytte målmand med fem minutter tilbage.

Roy, han så det ikke lige, når regissøren signalerede, at nu var der fire minutter tilbage, til vi skulle nå at have retten klar.

Når der er 15 minutter tilbage, skal kødet have højere varme, så skorpen bliver godt sprød.

Jeg husker et lokalopgør mod Sunne, hvor det stod uafgjort med blot et par minutter tilbage.

Ehlers tog sagen i egen hånd med godt og vel syv minutter tilbage af opgøret.

Men Christian Damgaard udlignede til pausestillingen 9-9 med næsten tre minutter tilbage af første halvleg.

På det tidspunkt var der spillet 35 minutter af kampen, og de havde stadigvæk 8 minutter tilbage af deres udvisning.

Det så ud til at han havde 10 minutter tilbage, så han valgte at tage motercyklen.

Målforskellen nåede ned på to mål, men derefter kom den op på fem mål ved 22-17 med godt to minutter tilbage af kampen.

Hvordan bruke "minutter igjen, minutter gjenstår" i en Norsk setning

Med 10 minutter igjen sto det 19–19.

Men hvis det står 1-0 eller 0-1 når 15 minutter gjenstår mot Aserbajdsjan i Baku 16.

Var kanskje 15 minutter igjen til stengetid.

Med noen minutter igjen til midnatt.

Men ti minutter igjen ble kampen punktert.

To minutter gjenstår av perioden. 15.35: MÅL SPARTA! 8-0!

I underkant av fire minutter gjenstår når Stjernen har en avventende utvisning.

Tre minutter igjen og 33-32 til Storhamar.

Med fem minutter igjen sto det 22-22.

Knappe ti minutter gjenstår når Abelsen spilles flott igjennom, passerer keeper, men blir felt.