Hva Betyr MODTAGEREN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• mottakeren
• mottageren
• adressaten
• mottakersiden
• receiveren
• mottaker
• mottakerne
• mottakere
• mottager
• mottagerne

Eksempler på bruk av Modtageren på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Modtageren er perfekt.
Mottageren er perfekt.

Signalet til modtageren.
Kan spores til en mottaker.

Modtageren skal kvittere.
Mottakeren må signere.

Det afhænger meget af modtageren.
Det avhenger mye av mottaker.

Besked til modtageren(valgfri).
Melding til mottaker(valgfritt).

Send gaven direkte til modtageren.
Send gaven direkte til mottager.

Dejligt når modtageren er tilfreds.
Kjekt når mottakerne blir fornøyd.

Modtageren kan være hvor som helst.
Mottakeren kan være hvor som helst.

Henvend dig direkte til modtageren.
Henvend deg direkte til mottakeren.

Hvorfor er modtageren sat til 3Y2R?
Hvorfor er mottakeren satt til 3Y2R?

Er indholdet relevant for modtageren?
Er innholdet nyttig for mottager?

Modtageren sidder her på instrumentbrættet.
Mottager… bak instrumentpanelet.

Du ved jo ikke, hvem modtageren er.
Men du vet ikke hvem mottakerne er.

Eller når modtageren mindst venter det.
Eller når mottageren minst venter det.

Så det er vigtigt at tænke på modtageren.
Her er det viktig å tenke på mottakerne.

Jeg håber også, modtageren synes det.
Får håper mottageren også synes det.

Så er modtageren hjernen, tv'et er ansigtet.
Receiveren er da hjernen, TV-en er ansiktet.

Hvor godt kender du modtageren af din gave?
Hvor godt kjenner du receiveren din?

Skriv modtageren og emnet i de respektive felter.
Skriv inn mottaker og emne i de respektive feltene.

Oplysninger om modtageren af gaven.
Informasjon om mottakeren av gavemedlemskapet.

Legatet er skattepligtigt for modtageren.
Landslott er skattepliktig for mottakeren.

Søde skat, modtageren kan være slukket.
Vennen, mottakeren hans kan være skrudd av.

Det er dog uvist om brevet nogensinde nåede modtageren.
Det er ukjent om mottageren noen gang fikk brevet.

Sådan ændres modtageren på Livsforsikring.
Hvordan endre mottaker på Livsforsikring.

Og modtageren advares mod at tage kontakt til politiet….
Mottageren advares også mot å kontakte politiet.

Hvad sagde han?- At modtageren vil have sine penge.
At mottageren vil ha pengene sine.

Sikkerhedsgrænsefladen AS-i er integreret i modtageren.
Sikkerhetsgrensesnittet AS-i er integrert i mottakeren.

Gyldig for både modtageren og afsenderen af pengene.
Gyldig for både mottaker og avsender av pengene.

Modtageren af aminogruppen kan være ketoglutar eller pyrodruesyre.
Mottakeren av aminogruppen kan være ketoglutar eller pyruvsyre.

Barseltrøjen er afleveret og modtageren blev glad… :o.
Vesken er overrakt og mottaker ble fornøyd:O.

Hvordan bruke "modtageren" i en Dansk setning

Klagefristen begynder at løbe fra det tidspunkt, hvor meddelelsen om afgørelsen er kommet frem til modtageren af afgørelsen.

Det er vigtigt, at du indtaster dine egne oplysninger og ikke modtageren af gavebeviset.

Modtageren bestiller gaven ved at følge instruktionerne på kortet og får den valgte gave leveret indenfor 7 arbejdsdage.

Hvis du giver Flaskelampe og pakker gaven pænt ind, at modtageren bliver glad.

Værtinde blomsterbuket En smuk hvid og rød blomsterbuket, som bringer glæde hos modtageren.

Modtageren skal selv foretage en tilmelding på aarhusmotion.dk med koden fra gavebeviset.

Herefter kan du målrette og skabe content, der er relevant for modtageren.

Men det foregår sikkert, så kun du og modtageren kan læse posten.

Nano-modtageren er så lille og diskret, at du blot skal slutte den til en USB-port, så gør den selv arbejdet.

Når du ringer fra et land til et andet i tilfælde, hvor modtageren af opkaldet har en fastnet, kombineres landepræfikset med områdekoden og abonnentens nummer.

Hvordan bruke "adressaten, mottakeren, mottageren" i en Norsk setning

Hvis adressaten blir «pusset» ut, kan eksklusiviteten forsvinne.

Mottakeren var veldig fornøyd med kjolene.

Håper mottageren blir fornøyd med lua.

Både radiobjellen og mottageren trengte egenutviklet programvare.

Det er adressaten (Gøranson/Justitia International AB/Intrum B.V.

Tenk så fint da, dersom mottageren vinner.

Håper mottakeren også vil like dem.

Adressaten står med velskrevne bokstaver utenpå.

Hans mål er å overbevise adressaten til noe.

Det ble nok mottageren glad for!