Hva Betyr MULIGVIS ENDNU på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• muligens enda
• kanskje enda

Eksempler på bruk av Muligvis endnu på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Det er muligvis endnu værre.
Det er kanskje enda verre.

De diskuterer det muligvis endnu.
Sannsynligvis diskuteres det fremdeles.

Muligvis endnu en jagtekspedition.
Kanskje enda en jaktekspedisjon.

Processen kan tage flere uger eller muligvis endnu længere.
Prosessen kan ta flere uker eller muligens enda lenger.

At holde sig i form er muligvis endnu mere in end at flyve med droner og tage selfies.
Å holde seg i form er muligens enda mer trendy enn å fly med droner og ta selfies.

Processen kan tage flere uger eller muligvis endnu længere.
Prosessen vil ta flere uker eller muligens enda lengre tid.

Det er muligvis endnu mere foruroligende at få det til at fungere nogle gange, og ikke andre.
Det er muligens enda mer irriterende å få det til å fungere noen ganger, og ikke andre.

Ved lavere båndbredder beregnet til mobilnet og IP-telefoni er forskellene muligvis endnu større, til Opus' fordel.
Ved lavere båndbredder beregnet på mobilnett og IP-telefoni, er forskjellene muligens enda større, til Opus sin fordel.

Firefox er muligvis endnu mere i fare, da det ikke bruger et tilladelsessystem overhovedet.
Firefox er utvilsomt enda mer utsatt, siden det ikke bruker et tillatelsystem i det hele tatt.

Fordi det vil ske næsten 50% af tiden på lang sigt, og muligvis endnu mere på kort sigt- en bestemt dag eller hele sæsonen.
Fordi det vil skje nesten 50% av tiden i det lange løp, og muligens enda mer på kort sikt- på en gitt dag eller til og med gjennom en hel sesong.

Muligvis endnu værre: Du får slet ikke nogen dame, fordi du ikke tør at deltage i samtale på grund af din selvtilsyn.
Muligens enda verre: Du får ikke noen dame i det hele tatt, fordi du ikke tør å delta i samtale på grunn av din selvtillit.

Hvis bygningen er bredere, vil det ikke være noget problem at gøre den over 100 meter høj, måske endda 150 meter, og muligvis endnu højere.
Med et bredere bygg ville det ikke by på utfordringer å bygge over 100 meter, og kanskje heller ikke 150 meter, og muligens enda høyere.

Blinde og meget svagsynede er muligvis endnu mere afhængige af lyset til regulering at både humør og døgnrytme sammenlignet med almindeligt seende.
Disse gruppene er kanskje enda mer avhengige av lyset til regulering av både humør og døgnrytme sammenlignet med andre.

Man må antage, at belgiske politi holde et vågent øje på jødiske mål i en situation som i øjeblikket muligvis endnu ikke er afklaret.
Man må anta at belgisk politi holder et våkent øye med jødiske mål i en situasjon som i skrivende stund muligens ikke er avklart ennå.

Muligvis endnu værre: Du får slet ikke nogen dame, fordi du ikke tør at deltage i samtale på grund af din selvtilsyn. Ved du noget?
Muligens enda verre: Du får ikke noen dame i det hele tatt, fordi du ikke tør å delta i samtale på grunn av din selvtillit. Kjenner du noe?

Dagens beskyttelsesbriller og arbejdshandsker er muligvis endnu sværere at definere og indeholder blødere værdier, hvilket er lige så vigtigt.
Dagens svar på vernebriller og arbeidshansker er kanskje enda vanskeligere å definere, og omfatter mykere verdier som er like viktige.

Muligvis endnu værre: Du kan slet ikke få en kone, fordi du ikke stoler på dig selv at deltage i samtale på grund af din selvtilsyn.
Muligens enda verre: Du kan ikke få en kone i det hele tatt, fordi du ikke stoler på deg selv å delta i samtale på grunn av din selvtillit.

Det formodes, at skibet er blevet knust af isen og er gået til bunds med de besætningsmedlemmer, som muligvis endnu var i live på det tidspunkt.
Man antar at skipet er blitt knust av isen og har gått til bunns med de besetningsmedlemmene som muligens ennå var i live på det tidspunktet.

Gennem sin forvisning blev general Wavell muligvis endnu et offer for zionismen, og britisk militær kunnen led et dertil svarende tab under krigen.
Gjennom sin forvisning ble general Wavell muligens enda et offer for sionismen, og britisk militær kompetanse led et dertil svarende tap under krigen.

Studerende, der kommer ind på college i dag, bliver nødt til at løse problemer, vi endnu ikke forstår, med teknologier, der muligvis endnu ikke findes.
Studenter som kommer inn på college i dag, må løse problemer vi ennå ikke forstår, med teknologier som kanskje ikke eksisterer ennå.

Med UHD gælder de samme negativer, men med muligvis endnu mindre at vinde, med kun det skarpeste øje, der sandsynligvis kan bemærke forskellen.
Med UHD vil de samme negativene gjelde, men med muligens enda mindre å få, med bare det skarpeste øye som sannsynligvis vil merke forskjellen.

Erfaringer med Betaferon hos patienter med MS er begrænset, og derfor er bivirkninger, som opstår meget sjældent, muligvis endnu ikke observeret.
Erfaring med Betaferon hos pasienter med multippel sklerose er begrenset, og som en følge av det, kan de bivirkningene som opptrer svært sjelden, ennå ikke være observert.

Så selvom AI-teknologi muligvis endnu ikke er alt, hvad vi forestiller os, er dens nuværende måder at kunne anvendes på ikke kun funktionelle, men også utroligt kraftige.
Selv om KI-teknologien kanskje ikke er det vi forestilte oss enda, er den eksisterende bruken ikke bare funksjonell, men også utrolig kraftig.

Erfaringer med Extavia hos patienter med dissemineret sklerose(DS) er begrænset, og derfor er bivirkninger, som opstår meget sjældent, muligvis endnu ikke observeret.
Erfaring med Betaferon hos pasienter med multippel sklerose er begrenset, og som en følge av det, kan de bivirkningene som opptrer svært sjelden, ennå ikke være observert.

Hvad mange mennesker ikke ved, er, at der er et andet, muligvis endnu bedre, naturligt supplement, der kan tages i stedet: krillolie.
De er godt kjent for å hjelpe hjerte og kardiovaskulær helse. Det mange mennesker ikke skjønner er at det er et annet, muligens enda bedre, naturlig supplement som kan tas i stedet: krillolje.

Generelle oplysninger om virksomheden fra jeres direktør er vigtige og sikkert også interessante, men jeres direktørs holdning til brancheoplysninger, deres besøg hos en anden beliggenhed er muligvis endnu mere interessant læsning for jeres medarbejdere.
Generelle opplysninger om virksomheten fra direktøren er viktige og sikkert også interessante, men deres direktørs holdning til bransjeopplysninger, deres besøk på en annen beliggenhet er muligens enda mer interessant lesing for medarbeiderne.

(De her anførte virksomheder er muligvis endnu ikke blevet offentliggjort eller er i færd med at blive offentliggjort.) USA/ Nevada 1996/ 11/ 05 23.22 år/ år$ 30,542 Solgt.
(Selskapene som er oppført her har kanskje ennå ikke blitt offentlig eller er i ferd med å bli offentlig.) USA/ Nevada 1996/ 11/ 05 23.30 år/ år$ 30,632 Solgt.

Til sidst, forudsat at du har halvvejs realistiske forventninger, vil du se et emne, du vil have til en temmelig god pris- muligvis endnu lavere end de fleste mennesker sælger det til.
Til slutt, forutsatt at du har halvveis realistiske forventninger, du ser et element du vil ha til en ganske god pris, muligens enda lavere enn de fleste selger den for.

Afføring fra mennesker giver muligvis endnu bedre kompost end kogødning, tilføjer hun, fordi vores mere kødholdige kost indeholder mere kvælstof, som får planterne til at gro.
Avføring fra mennesker gir muligens enda bedre kompost enn kugjødsel, legger hun til, fordi vårt mer kjøttrike kosthold inneholder mer nitrogen, som får plantene til å vokse.

Hvis du f. eks. kører en rapport for"i går" kl. 15.00 i dag, er visse data fra i går(mere specifikt fra kl. 15.00 til midnat) muligvis endnu ikke indarbejdet fuldt ud i din rapport.
Hvis du for eksempel kjører en rapport for gårsdagen klokken 15 i dag, kan det hende at en del data fra gårsdagen(spesielt fra kl. 15 til midnatt) ennå ikke er fullt oppdatert i rapporten.

Hvordan bruke "muligvis endnu" i en Dansk setning

Dér er muligvis endnu flere flytteforretninger, dér ejer specialiseret sin jeres a flytter fra eks klaverer.

Ydesen, Michael Andersen samt muligvis endnu en herre.

Extremelly uprofessionelt og muligvis endnu værre end værelserne selv.

Disse eneboere har fandtes og findes muligvis endnu, men i folkelig overtro kan de have overnaturlige kræfter og vil sjældent folk det godt.

Nicklas Bendtner får muligvis endnu en chance søndag i udekampen mod Eintracht Frankfurt.

Der er muligvis endnu flere metoder og så løsningsmodeller folk kan så tænke når folk skal flytter.

Fortegnelsen, der kun foreligger i 1 00 eksemplarer, kan muligvis endnu fås ved henvendelse til Dansk discophil-forening.

Den lå dengang lidt nord for kirken og der spores muligvis endnu et lavt, firkantet voldsted omgivet af en grav og en ydervold.

Men hvorfor vente til efter sommer, som først bliver efter Folketingets åbning i oktober og muligvis endnu senere?

Vi har muligvis endnu ikke registreret din indbetaling.

Hvordan bruke "muligens enda, kanskje enda" i en Norsk setning

Innen leddkirurgien er forskjellene muligens enda større.

Android-appen har muligens enda flere funksjoner enn desktop-appene.

Andre strekker seg muligens enda lenger.

Men sannheten ligger kanskje enda dypere.

Kanskje enda flere burde være det.

Kanskje enda lettere plugger og/eller færre.

Beskrivelsen passer muligens enda bedre nå.

Salg av relaterte tjenester er muligens enda viktigere.

Kanskje enda flere foreninger blir med?

I Oslo er andelen innvandrere muligens enda høyere.