Hva Betyr OMFATTER NORMALT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• inkluderer vanligvis
• omfatter vanligvis
• inneholder vanligvis
• innebærer vanligvis
• omfatter normalt

Eksempler på bruk av Omfatter normalt på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Symbolisk session omfatter normalt 4 faser.
Symbolisk økt inneholder vanligvis 4 stadier.

De omfatter normalt føler overdrevent fuld efter måltider.
De inkluderer vanligvis følelse altfor full etter måltider.

Tegnene på den pågældende lidelse omfatter normalt følgende.
Tegnene på den aktuelle lidelsen inkluderer vanligvis følgende.

Testkit omfatter normalt test for klor og pH.
Testing kits inkluderer vanligvis tester for klor og pH.

Effektive masker til tørre ringlets omfatter normalt olier.
Effektive masker for tørre ringletter inneholder vanligvis oljer.

F1-pakken omfatter normalt flybilletter, overnatning billetter og overførsler.
F1 pakken inkluderer vanligvis flyreiser, overnatting billetter og overføringer.

Antallet af ulemper ved loftsystemet omfatter normalt kompleks installation.
Antall ulemper ved taksystemet omfatter vanligvis kompleks installasjon.

Disse omfatter normalt koncentrationsgrænser der skal opfyldes af fastsatte datoer.
Disse inkluderer vanligvis konsentrasjonsgrenser for å bli møtt av fastsatte datoer.

Disse falske opdateringer omfatter normalt skadelige vedhæftede filer.
Disse falske oppdateringer inkluderer vanligvis skadelig vedlegg.

Det omfatter normalt logfiler, midlertidige internetfiler, systemets hukommelse lossepladser, etc.
Dette inkluderer vanligvis loggfiler, midlertidige Internett-filer, system minnedump, etc.

Spytkirtel kræftbehandling omfatter normalt kirurgi, med eller uden stråleterapi.
Spyttkjertel kreft behandling innebærer vanligvis kirurgi, med eller uten strålebehandling.

Det omfatter normalt enten en 15 ugers 10 kredit option eller en 48 ugers 20 kredit option.
Det omfatter vanligvis enten en 15 ukers 10 kreditt alternativ eller et 48 ukers 20 kreditt alternativ.

Udover korrekt ernæring, behandlingen planen omfatter normalt medicin, motion, øjne og tandpleje.
Foruten riktig ernæring, behandlingsplanen omfatter vanligvis medisinering, trening, øye og tannpleie.

Arrangementet omfatter normalt ny design indsamling og åbnes midlertidige butikker mærker.
Arrangementet innebærer vanligvis nytt utforming innsamling og åpnes midlertidig lagrer merkevarer.

Til at modvirke denne negative effekt, bodybuildere omfatter normalt en udefrakommende testosteron supplement til deres rutine.
Å motvirke denne negativ effekt, kroppsbyggere inkluderer vanligvis en eksogene testosteron supplement til rutinen deres.

Dagsordenen omfatter normalt en gruppeworkshop, som resulterer i udviklingen af et produktdesign, hvor der anvendes aluminium.
Timeplanen inneholder vanligvis et gruppeseminar der man skal utvikle en design for et produkt med ekstrudert aluminium.

Systemisk terapi omfatter normalt følgende medicin.
Medikamentsterapi omfatter vanligvis følgende medisiner.

CBT omfatter normalt et individuelt program for selvhjælp, og en anden for personen og deres partner, hvis det er relevant.
CBT inneholder vanligvis et individuelt program for selvhjelp, og en annen for personen og deres partner, hvis det er aktuelt.

Kemoterapi behandling for blærekræft omfatter normalt to eller flere kemoterapi lægemidler, der anvendes i kombination.
Kjemoterapi behandling for blærekreft innebærer vanligvis to eller flere cellegifter som brukes i kombinasjon.

Behandlingen omfatter normalt psykoterapi, medicin og i tilfælde, der ikke reagerer, kan elektrokonvulsiv terapi være nyttig….
Behandlingen inkluderer vanligvis psykoterapi, medisinering og i tilfeller som ikke reagerer, kan elektrokonvulsiv terapi være nyttig….

Undersøgelsen af administration omfatter normalt forretningsmæssige emner som finansiering, kom… Læs mere.
Studien av administrasjon omfatter vanligvis forretningsmessige temaer som økon… Les mer.

Disse bonusser omfatter normalt adgang til den broker uddannelsescenter, bedre støtte, hurtigere udbetalinger og en form for erhvervsdrivende coaching.
Disse bonuser inkluderer vanligvis tilgang til megleren utdanningssenter, bedre støtte, raskere uttak og noen form for handelsmann coaching.

Ph.d. -studier inden for erhvervslivet omfatter normalt også en udvekslingsperiode med et partneruniversitet i udlandet.
Doktorgradsstudier innen næringslivet omfatter vanligvis også en utvekslingsperiode med et partneruniversitet i utlandet.

Projektteams omfatter normalt meget mindre teams, der hver arbejder på separate dele af det samlede projekt og ofte gør forskellige satser på fremskridt.
Prosjektgrupper omfatter vanligvis mye mindre lag, hver arbeidsdag på separate deler av det samlede prosjektet og ofte gjør ulike priser på fremgang.

I modsætning til regelmæssig datakonvertering, cross-platform dataoverflytning omfatter normalt to operationer- fysisk overførsel af kildefilerne fra et system til et andet og dens omdannelse til destinationen format.
I motsetning til vanlig datakonvertering, plattformuavhengig datamigrering innebærer vanligvis to operasjoner- fysiske overføring av kildefilene fra ett system til et annet og dens omdannelse til bestemmelsesformat.

Rehabilitaition omfatter normalt muskelstyrke uddannelse for at sprede de kræfter, der overføres til knoglerne.
Rehabilitaition omfatter vanligvis muskelstyrke trening for å hjelpe spre kreftene overføres til bein.

Behandlingsforløbet omfatter normalt 8-10 sessioner med et interval på 48 timer.
Behandlingsforløpet omfatter vanligvis 8-10 økter med et intervall på 48 timer.

Disse formodede krav omfatter normalt visum, og udgifter til visum og transport til et sted, hvor hun kan få visum, og hun vil modstræbende anmode om økonomisk hjælp igen.
Disse formodede kravene omfatter normalt visum, og utgifter til visum og transport til et sted hvor hun kan få visum.

Billedredigering tjenester omfatter normalt Foto udskæring, fritlægningskurven eller Background Removal Services.
Bilderedigering tjenester omfatter vanligvis Photo Cut Out, beskjæringsbane eller fjerning av bakgrunn Services.

Disse formodede krav omfatter normalt visum, og udgifter til visum og transport til et sted, hvor hun kan få visum, og“hun” vil modstræbende anmode om økonomisk hjælp igen.
Disse formodede kravene omfatter normalt visum, og utgifter til visum og transport til et sted hvor hun kan få visum.”Hun” vil ydmykt be om økonomisk hjelp igjen.

Hvordan bruke "omfatter normalt" i en Dansk setning

Disse formodede krav omfatter normalt bevis for den finansielle uafhængighed og krav om at betale alle lån, “hun” har i hendes navn.

Symptomerne omfatter normalt kvalme og opkastning, og de typisk kun sidste mange timer.

Det omfatter normalt også en metode til at spænde remmen, såsom en skralde .

De omfatter normalt mindst én nasty ubuden gæst som en form af en bonus.

De mest almindelige værktøjer omfatter normalt: Saltvand, en sprøjte og en næsesprøjte.

Dette omfatter normalt ikke rammen, som det også er tilfældet med mange skærme til stationære pc'er.

Disse omfatter normalt tekst-tv med nummer-, farve- og piletasterne til valg og navigation.

Trods de mange forskellige vasokonstriktor dråber, deres sammensætning omfatter normalt xylometazolin, oxymetazolin eller phenylephrin.

Det omfatter normalt også en metode til at spænde remmen, såsom en skralde.

Hvordan bruke "omfatter vanligvis, inkluderer vanligvis, inneholder vanligvis" i en Norsk setning

Omfatter vanligvis en eller annen slags forfølgelseside.

Den omfatter vanligvis spisevegring eller ekstrem kresenhet.

Behandling omfatter vanligvis kirurgi, kjemoterapi og stråling.

Kontrollene omfatter vanligvis klinisk undersøkelse, blodprøver og ultralyd.

Kommersielle, bearbeidede matvarer inkluderer vanligvis trans fettsyrer.

Denne sjampoen inneholder vanligvis antistatisk spray.

Dette inkluderer vanligvis en svært uattraktiv ølmage.

Aakash Inn omfatter vanligvis gratis frokost.

Skrekk sjangere inkluderer vanligvis overnaturlige elementer.

Leggingen inkluderer vanligvis rundt fem egg.