Hva Betyr OPLYSENDE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• opplysende
• informativ
• informasjons
• informative
• informativt
• informasjonsrike
• lysende

Eksempler på bruk av Oplysende på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Meget oplysende.
Veldig informativt.

Denne diskussion har været meget oplysende.
Denne samtalen har vært opplysende.

Det er oplysende.
Den er informativ.

Jeg håber, at samtalen var oplysende.
Jeg håper at konversasjonen var opplysende.

Den var oplysende.
Det var opplysende.

Turen i sig… selv var detaljeret og oplysende.
Turen i seg selv… var detaljert og opplysende.

Det var oplysende.
Det var opplysende.

Oplysende, hvor de forsøger at få svaret på et spørgsmål.
Informativ, hvor de prøver å få svaret på et spørsmål.

Den var oplysende.
Den var opplysende.

Håber du kunne lide at læse denne artikel, og fandt det oplysende.
Håper du likte å lese denne artikkelen, og fant det informative.

Det var oplysende for ham.
Det var opplysende for ham.

Vores samtale var oplysende.
Samtalen vår var opplysende.

Meget oplysende og mange tak.
Meget informativt og tusen takk for det.

Det var meget oplysende.
Det var svært informativt.

Ikke særligt oplysende, men god at støtte sig til”.
Ikke særligt opplysende, men god å støtte seg til".

Det var meget oplysende.
Dette har vært opplysende.

Hun var meget oplysende følelsesmæssigt og… Jeg har også fået en hund.
Hun var veldig informativ, følelsesmessig sett, og… Og jeg fikk meg en hund også.

Com en underholdende og oplysende ressource.
Com en underholdende og informativ ressurs.

Det er meget oplysende, når man har uhindret adgang til et menneskes tanker.
Det er veldig informativt når man har ubegrenset tilgang til en persons tanker.

Vi tilbyder også en 24-timers oplysende support.
Vi tilbyr også en 24-timers informativ støtte.

Det har været oplysende, men jeg har travlt.
Det har vært opplysende, men jeg har det travelt.

Tre afgørende bærekstrakter blev udvalgt for deres oplysende kvaliteter.
Tre viktige bærekstrakter ble valgt for deres lysende egenskaper.

Programmet skal være oplysende og undervisningsorienteret.
Og programmet må være informativt og ha kunnskapsverdi.

Bit By Bit- Etik- 6.6.2 Forståelse og styring oplysende risiko.
Bit By Bit- Etikk- 6.6.2 Forståelse og administrerende informasjons risiko.

Se vidnesbyrdene i denne oplysende og inspirerende video!
Se vitnesbyrdene i denne opplysende og inspirerende videoen!

Få visuelle vejrudsigter, der gør knastør data til sjov og oplysende grafik.
Få visuelle værmeldinger som gjør komplekse data om til morsom og informativ grafikk.

Forståelse og styring oplysende risiko(afsnit 6.6.2).
Forståelse og administrerende informasjons risiko(§ 6.6.2).

De er så oplysende, velskrevet og chock fuld af fascinerende, brugbar information.
De er så informativ, godt skrevet og er stappfull av spennende, nyttig informasjon.

Visning af film- er en fascinerende og til tider oplysende tidsfordriv.
Ser filmer- er en fascinerende og til tider informativ tidsfordriv.

Forsyne kunder ved hjælp af oplysende data på aktiviteter eller sammenkomster.
Levere kundene ved hjelp av informative data på aktiviteter eller samlinger.

Hvordan bruke "oplysende" i en Dansk setning

Kaffe sædfunktion te er så almindeligt konsumeret, og tanken om, at de kan være terapeutiske, især fordi de har et ry for at være "dårlige" for helbredet, er især oplysende.

Tlf.: Ældre Sagens netværksskabende aktiviteter Vi har mange aktiviteter af oplysende og/eller underholdende karakter: Ture, rejser, udflugter m.v.

Resultatet er en væsentlig og oplysende fortælling med en stærk virkelighedsreference, som udfordrer vores forståelse af forholdene i Cambodja.

Det bliver helt sikkert både spændende, underholdende og oplysende.

Hvorfor denne forskel, ikke mindst i en ellers oplysende avis som Information? 18.

Så i den nuværende form er den meget lidt oplysende (og ikke særlig dannet ;-) - Nico 12.

Den kaster et oplysende sidelys ind på dette frygtelige kapitel i Europas historie og være hermed anbefalet.

Undersøgelsen af mundhulen er en enkel men meget oplysende undersøgelse, der antyder noget om mange forskelligartede sygdomme.

Forudsætningerne for en meningsfuld og oplysende debat er, at man sorterer rent vrøvl fra hurtigst muligt og koncentrerer sig om at diskutere det, der er reel substans i.

På forsiden i øverste højre hjørne kan du klikke ind på en oplysende artikel.

Hvordan bruke "informativ, opplysende, informasjons" i en Norsk setning

Barn går gjennom noe informativ lese?

Familien kan være informativ deres sette.

Positiv, støttende, hjelpende, oppmuntrende, kritisk, opplysende etc.

Folkehälsoinstitutet driver med opplysende forebyggende arbeid.

Vår guide Abron var informativ og...interessant.

Spesielle poster legges til som opplysende fotnoter.

Eller Opplysningskontorets betydelig mer opplysende Obama-stoff.

BIM står for Bygnings Informasjons Modellering.

Det har manglet informasjons tavler med ruteopplysning.

Stipendiat ved institutt for informasjons 23.