Hva Betyr OPTRÆDE MED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• opptre med
• vises med

Eksempler på bruk av Optræde med på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Optræde med hvad?
Opptre med hva?

Skal jeg… -Han vil optræde med dig.
Han vil opptre med deg. Kom igjen.-Skal jeg kom….

Optræde med et nummer.
Vises med et nummer.

Gilda skulle optræde med et show i Chicago-.
Gilda skulle opptre med showet i Chicago,-.

Jeg glæder mig til at se min datter optræde med Pussycats-.
Jeg gleder meg til å se datteren min opptre med The Pussycats.

Jeg vil optræde med pigerne.
Jeg skal opptre med jentene mine.

Det vil snart være muligt at høre grevinde Alexandra optræde med sangen.
Det vil snart være mulig å høre grevinne Alexandra opptre med sangen.

Skal du optræde med kæmpepikken?
Skal du opptre med kjempepikken?

Nogensinde oplevet et cirkusnummer samtidig optræde med en strygekvartet band?
Noensinne sett et sirkus handle samtidig opptre med en strykekvartett band?

Og optræde med folk som Hugh Masekela.
Opptre med storheter som Hugh Masekela.

Disse bivirkninger kan optræde med alle typer lykkepiller.
Disse bivirkninger kan opptre med alle typer lykkepiller.

Planen var at overraske hende med et værk, hun kunne optræde med selv.
Planen var å overraske henne med et verk hun kunne opptre med.

Jeg skal optræde med to sange, som jeg selv har skrevet.
Jeg skal opptre med en sang jeg har skrevet selv.

Crossroads"Dette kort var oprindeligt spillere optræde med enkle knive i deres personlige opgørelse.
Crossroads"Dette kartet var opprinnelig spillere vises med enkle kniver i sin selvransakelse.

Skal I optræde med den dans, I har arbejdet så hårdt på.
Burde dere opptre med dansen dere har jobbet så hardt med..

Og Texas Jack Omaha på en scene i Hartford i Connecticut. Jeg så ham optræde med Buffalo Bill Cody.
Og Texas Jack Omaha på en scene i Hartford, Connecticut. Jeg så ham opptre med Buffalo Bill Cody.

Jeg skal optræde med en gruppe bolivianere, som elskede mine tekster.
Jeg skal opptre med noen bolivianere som elsket diktene mine.

Men, svarer Republikanerne, er der virkelig nogen som tror at Demokraterne vil optræde med respekt for andres meninger, hvis de får magten?
Men, svarer Republikanerne, er det virkelig noen som tror at Demokratene vil opptre med respekt for andres meninger hvis de får makten?

Du skal lære at altid optræde med respekt, men samtidig forsvare dine grænser.
Du, for din del, trenger å lære å alltid opptre med respekt, men mens du forsvarer dine grenser.

Kejser Nero var udset til et liv som verdens mest magtfulde mand, men ville hellere spille musik og optræde med skuespil og poesi.
Vennskap youtube 26. apr 2016 Keiser Nero var utpekt til et liv som verdens mektigste mann, men ville heller spille musikk og opptre med skuespill og poesi.

Vil du opleve den originale befolkning Aboriginals optræde med deres specielle og smukke musik finder du dem i Circular Quay.
Vil du oppleve Aboriginerne opptre med sin spesielle og vakre musikk finner du dem i Circular Quay.

Du elsker at fortælle om dine eventyr- eller ligefrem optræde med dem- og du overdriver gerne for at gøre historien så god som muligt.
Du nyter å fortelle om eventyrene dine ñ eller gjerne opptre med dem- og du overdriver gjerne for å gjøre historien så god som mulig.

Anfaldene optræder med dagerss til års mellemrum livet igennem.
Anfallene opptrer med dagers til års mellomrom livet gjennom.

Vi optrådte med stil, og det var en god holdindsats, vurderede Nani.
Vi opptrådte med stil, og det var god laginnsats, vurderte Nani.

En person, der optræder med sang, komedie, musik og artisteri.
En person som opptrer med sang, komediespill, musikk og artisteri.

Dette forklarer, at epilepsi optræder med stor hyppighed hos ældre.
Dette forklarer at epilepsi opptrer med økende hyppighet hos eldre.

Optrådte med symfoniorkester allerede som 7-årig.
Opptrådte med symfoniorkester allerede som 7-åring.

Og Java 8 optræder med en Lukninger et vigtigt funktionelt træk.
Og Java 8 opptrer med en Nedleggelser en viktig funksjonell funksjon.

Denne opdagelse optrådte med næsten instant forskning.
Denne oppdagelsen dukket opp med nesten umiddelbar forskning.

Tre elever optrådte med poetry slam.
Tre elever opptrådte med folkedans.

Hvordan bruke "optræde med" i en Dansk setning

Det er fjerde gang, Musikkens Hus inviterer nogle af de bedste kunstnere fra den rytmiske scene til at optræde med et komplet symfoniorkester.

I Juni måned besøger to vikingekrigere museet for at optræde med daglige kampshows.

Fra kl. 17.15-18 vil Værløse Gymnastik optræde med dans og spring, inden elevorkesteret og "Stone Heads" optræder frem til kl. 19.

En del af showet gik ud på, at lærerne skulle optræde med nummret Let's Dance, og der var også en forrygende sjov omgang Gæt og grimasser på programmet.

Nogle af dem er nye, andre er velkendte men vil optræde med større styrke.

Vi ser indvandrerbanderne optræde med en sådan grovhed, at rockerne bliver ydmyget og slået af banen.

Der skal nu holdes Forhør over alle de Deputerede for at erholde nærmere Underretning; Alt tyder hen paa, at man nu vil optræde med Kraft.

I Kerteminde vil han optræde med numre fra "Show Boat", South Pacific" og "Farinelli".

Jævnlige feedbackmøder Feedback-møderne bør optræde med jævne mellemrum, så medarbejderne ikke møder op med mistro, når lederen foreslår et hurtigt møde.

Hvordan bruke "opptre med, vises med" i en Norsk setning

Jeg vil heller opptre med orkester.

Laksevåg skal opptre med legenden om St.

Dagligvarekjedene skal ikke opptre med moralsk pekefinger.

Den innstilte tiden vises med pilpar.

Hvordan kan man opptre med slik iskulde?

Vinnerpatruljen får opptre med ropet på leirbål.

Vinneren får opptre med ropet på leirbål.

Registrert tilgjengelig vises med grønt, og registrert utilgjengelig vises med rødt.

Leddsmertene kan opptre med og uten feber.

Kan han opptre med eit vinglete hjul?