Hva Betyr OVERFØRER DEM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• overfører dem
• transporterer dem
• overføre dem
• sender dem

Eksempler på bruk av Overfører dem på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg overfører dem til din konto nu.
Jeg overfører dem nå.

Så hvordan får man stemmememoer fra iPhone og overfører dem til computeren?
Så hvordan får du talememoer fra iPhone og overfører dem til datamaskinen?

De overfører dem til bedemanden.
De overfører dem til begravelses- agenten.

Det modtager elektroner fra fotosystem I og overfører dem til FNR-molekylet.
Det tar opp elektroner fra Fotosystem I og transporterer dem til FNR-molekylet.

Konkret, værktøjet omhyggeligt overfører dem til en eksisterende PST fil eller blot at den nuværende Outlook konto.
Nærmere bestemt, verktøyet nøye overfører dem til en eksisterende PST fil eller bare til gjeldende Outlook konto.

Hvis du importerer sange til SonicStage i formatet ATRAC og overfører dem til.
Hvis du importerer sanger til SonicStage i ATRAC-format og overfører dem til.

Enheden spalter materialet i små partikler og overfører dem til overfladen gennem en dyse, som giver stråleformen.
Fixturen deler materialet i små partikler og overfører dem til overflaten gjennom en dyse, noe som gir form til strålen.

Fjern alle dine personlige oplysninger fra apps, før du overfører dem.
Fjern alle dine personlige opplysninger, inkludert kontaktinformasjon og kredittkort fra apper før du overfører dem.

Den behandler de modtagne styresignaler og overfører dem til komponenterne, for eksempel motorens hastighedsregulatorer.
Den behandler mottatte styresignaler og overfører dem til komponentene, for eksempel motorens hastighetsregulatorer.

De er tolke, der ved, hvordan de behersker deres følelser og overfører dem.
De er tolker som vet hvordan de skal mestre deres følelser og overføre dem.

En række sensorer rundt om på kroppen opfanger svage nervesignaler og overfører dem til skelettet, der omsætter signalerne til bevægelser.
En rekke sensorer rundt om på kroppen fanger opp svake nervesignaler og overfører dem til skjelettet, som tolker og omgjør signalene til bevegelser.

Hvis de ikke vil ringe til kundeservice, skal du fortælle dem, at du overfører dem.
Hvis de ikke vil ringe kundeservice, fortell dem at du overfører dem.

I morgen frigiver vi Milkins amerikanske midler og overfører dem til Khalskis schweiziske konti.
I morgen frigjør vi Milkins amerikanske aktiva og overfører dem til Khalskis konto i Sveits.

Uret gør det også muligt at skabe avancerede svømmetræningspas fra appen Garmin Connect og overfører dem til uret.
Klokka gjør det også mulig å skape avanserte svømmetreningsøkter fra appen Garmin Connect og overføre dem til klokka.

Traditionelle healere, der har samlet opskrifter i årtier og overfører dem fra generation til generation, har deres egne metoder til at løse problemet med vaskulær dilation.
Folk healere, som samler oppskrifter i flere tiår og sender dem fra generasjon til generasjon, har egne metoder for å løse problemet med vasodilasjon.

Vi bruger internet standard krypteringsteknologi til at kryptere dine data, når du overfører dem til os.
Vi bruker internett standard krypteringsteknologi for å kryptere dataene dine når du overfører dem til oss.

For eksempel, når du laver et pant, får du ikke penge i dine hænder- långiveren overfører dem til et byggefirma eller en sælger, og du får allerede nøglerne til huset.
For eksempel, når du lager et boliglån, får du ikke penger i dine hender- långiveren overfører dem til et byggefirma eller en selger, og du får allerede nøklene til huset.

Derudover har du lov til at forhåndsvise fotos, videoer, musik og flere indhold, inden du overfører dem til Mac.
I tillegg har du lov til å forhåndsvise bildene, videoene, musikk og mer innhold før du overfører dem til Mac.

Vi afslører ikke dataene, tildeler eller overfører dem til tredjepart til deres egen behandling, medmindre brugeren er blevet informeret på forhånd og har givet sit samtykke.
Vi vil ikke dele opplysningene, tilordne eller overføre dem til tredjeparter for deres egen behandling, med mindre brukeren er forhåndsinformert om og har gitt samtykke til dette.

Det optager elektroner fra PQ-komplekset og overfører dem til plastocyaninen.
Det tar opp elektroner fra PQ-komplekset og transporterer dem til plastocyaninet.

Vi deler også disse oplysninger med tredjeparter(der hjælper med at administrere vores forretning og levere tjenesteydelser, såsom de der leverer kørestole i lufthavne) og andre selskaber i Emirates-koncernen(der hjælper med at administrere din booking eller rejse), og vi overfører dem globalt.
Vi deler også denne informasjonen med tredjeparter(som hjelper med å håndtere vår virksomhet og levere tjenester, som de som tilbyr rullestoler på flyplasser) og andre selskaper i Emirates Group(som hjelper med å håndtere din bestilling eller reise), og vi overfører den globalt.

I en standardoverførsel anmoder klienten om filerne, og serveren overfører dem til en anvist mappe eller bibliotek.
I en standardoverføring ber klienten om filene og serveren overfører dem til en utpekt mappe eller katalog.

Når SurveyMonkey modtager personlige oplysninger i henhold Privacy Shield og derefter overfører dem til en serviceudbyder, som er en tredjepart og fungerer som agent på SurveyMonkeys vegne, har SurveyMonkey et vist ansvar i henhold til Privacy Shield, hvis både(i) den repræsentant, der behandler oplysningerne på en måde, som ikke er i overensstemmelse med Privacy Shield og(ii) SurveyMonkey, er ansvarlig for den hændelse, der medførte skaden.
Når SurveyMonkey mottar personopplysninger underlagt personvernet og deretter overfører disse til tredjeparts tjenesteleverandør som fungerer som byråer på vegne av SurveyMonkey, har SurveyMonkey et visst ansvar underlagt personvernet hvis både(i) byrået behandler informasjonen på en måte som ikke er i samsvar med personvernet og(ii) SurveyMonkey er ansvarlig for at hendelsen forårsaker skade.

Nøglen beskytter filer og indstillinger, når du overfører dem over netværket.
Nøkkelen bidrar til å beskytte filer og innstillinger når du overfører dem over nettverket.

Det er positivt, at folk har ideer, og at de ikke holder dem, at de overfører dem, og at de tillader at generere nye ideer, øge mulighederne, skabe andre kriterier….
Det er positivt at folk har ideer og at de ikke beholder dem, at de overfører dem, og at de tillater å generere nye ideer, øke alternativer, skape andre kriterier….

Med moderne digitalkameraer kan de enkelte billeder fylde 3 MB eller mere, når du overfører dem fra dit kamera.
Med moderne digitale kameraer kan hvert bilde være på 3 MB eller mer når du overfører dem fra kameraet.

Vi bruger HTTPS-kryptering til at beskytte dine personlige data, når vi overfører dem via internettet.
Vi bruker TLS- og HTTPS-kryptering for å beskytte personopplysningene dine når vi overfører disse over internett.

Hvert enkelt billede kan med moderne digitale kameraer være 3 MB eller mere, når du overfører dem fra dit kamera.
Med moderne digitale kameraer kan hvert bilde være på 3 MB eller mer når du overfører dem fra kameraet.

Det binder sig til testosteron, dihydrotestosteron(DHT) og østradiol(østrogen) og overfører dem til blodbanen.
Det binder seg til testosteron, dihydrotestosteron(DHT) og østradiol(østrogen) og transporterer dem til blodet.

Vi tager yderligere skridt for at sikre sikkerheden af personoplysninger, når vi overfører dem uden for EØS.
Vi iverksetter ytterligere tiltak for å sørge for sikkerheten til Personopplysningene når vi overfører dem ut av EØS.

Hvordan bruke "overfører dem" i en Dansk setning

En 6-akse-robot fjerner emnerne fra værktøjet og overfører dem til næste station, hvor de to halvdele sammensvejses inline med ultralyd.

Det er nogle gamle dyder, men hvis man overfører dem til at handle om, hvordan man er en god samfundsborger, så fungerer de faktisk ret godt.

Cd’erne kommer frem i lyset for en kort stund, når jeg ripper dem til en ekstern harddisk og overfører dem til iPod’en.

De oplysninger, der overføres til observationscentret, kan kun anvendes til de formål og på de betingelser, som den tjeneste, der overfører dem, har angivet.

Når den aktiveres, synkroniseres trojaneren med enhedens data — herunder e-mail, adgangskoder og virksomhedsdata — og overfører dem til en anonym server.

De overfører dem derefter til dig, og så har du pengene på din konto.

To controllere To controllere – en til hver hånd – og sensorer gennem dit headset, kopierer dine bevægelser og overfører dem til den virtuelle verden.

Kontolink vedhæfter dine bilag fra Dropbox og mail til dine banktransaktioner og overfører dem til dit regnskabssystem.

Du kan bede os om mere information om de trin, vi tager for at beskytte dine personlige oplysninger, når du overfører dem fra EU.

Hvordan bruke "sender dem, transporterer dem, overføre dem" i en Norsk setning

Sjekk opplysninger før du sender dem videre.

Egglederne absorberer kjernen og transporterer dem til livmoren.

Uavgjort eller tap sender dem ned.

Patrick sender dem instruksjoner via mobiltelefon.

Det er bedre å overføre dem til dagtid.

Garmin Connect, og overføre dem til enheten.

For langtidslagring, overføre dem til flytende N2.

Eller overføre dem direkte til deres konto.

Deretter kan du overføre dem til Edge-enheten.

Sender dem sextreff stavanger resulterer lykkeligere.