Hva Betyr OVERLAPNINGEN på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• overlappingen
• overlapping

Eksempler på bruk av Overlapningen på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Overlapningen er en vægge mellem gulve.
Overlappingen er en vegger mellom gulvene.

Sådan udskiftes badekaret med overlapningen.
Hvordan erstatte badekaret med overlappingen.

Overlapningen er beregnet til at størkne hele bygningen.
Overlappingen er ment å stive hele bygningen.

Det er nødvendigt for at styrke overlapningen.
Det er nødvendig for å styrke overlappingen.

Overlapningen af klæder i ti centimeter er obligatorisk.
Overlappingen av kluter i ti centimeter er obligatorisk.

Rørskålen sættes på, og overlapningen klæbes sammen.
Rørskålen settes på, og overlappingen limes sammen.

Juster overlapningen, hvid den eller mal den med indvendig maling.
Juster overlappingen, deretter blek den eller mal den med innvendig maling.

Flyt skyderen til højre for at forlænge overlapningen.
Flytt glidebryteren til høyre for å forlenge overlappingen.

Den samme regel gælder for overlapningen mellem kælderniveauerne.
Den samme regelen gjelder for overlapping mellom kjellernivåene.

Systemet med suspensioner og skinner fastgjort til overlapningen.
Systemet med suspensjoner og skinner festet til overlappingen.

Bemærk at afstanden fra overlapningen ikke skal være mindre end 15 cm.
Legg merke til at avstanden fra overlappingen ikke skal være mindre enn 15 cm.

Pankreatitis er en proces af betændelse i kirtelet, der udløses af overlapningen af dets kanal.
Pankreatitt er en prosess med betennelse i kjertelen, utløst av overlappingen av kanalen.

Placer overlapningen mellem to faste overflader, som fungerer som tryktilslutning.
Plasser overlappingen mellom to faste overflater som fungerer som trykkovergang.

Den første er stivhed og styrke. dvs. overlapningen skal være.
Den første er stivhet og styrke. dvs. overlappingen bør være.

Du må ikke antage, at overlapningen kun er nødvendig for installation og styrkning af bygningen.
Du bør ikke anta at overlappingen bare er nødvendig for installasjon og styrking av bygningen.

Jo større figur, jo stærkere skal være overlapningen og undergulvet.
Jo større figuren, jo sterkere skal være overlappingen og undergulvet.

Essensen af overlapningen er, at"kanterne" er sat hver 30-60 centimeter, og de er dækket af et dække.
Essensen av overlappingen er at"kantene" er satt hver 30-60 centimeter, og de er dekket med et dekk.

Søm til Ondulinepladerne i hver bølgetop i overlapningen af pladerne og ved tagudhænget.
Spiker til Ondulineplatene til hver bølgetopp i overlappingen av platene og ved takuthenget.

Deres tykkelse og kvalitet beregnes afhængigt af niveauet af fremtidige belastninger på overlapningen.
Deres tykkelse og kvalitet beregnes avhengig av nivået av fremtidige belastninger på overlappingen.

Overlapningen ligner en almindelig hvidkalket beton eller gipsplankloft, med en MEN MEN: dens fly er perfekt.
Overlappingen ser ut som en vanlig hvitkalket betong eller gipsplankloft, med en, MEN: Flyet er perfekt.

Skærmen i sig selv ville være fleksibel, og en del af den kunne dækkes af overlapningen og automatisk slukket.
Skjermen i seg selv ville være fleksibel, og en del av den kunne dekkes av overlappingen og automatisk slått av.

Overlapningen er et af elementerne i huset, der bygges, hvilket i høj grad påvirker bygningens styrke.
Overlapping- dette er en av elementene i det oppførte huset, som har stor innvirkning på festningen som er bygget.

Ofte fylder rummet mellem bjælkerne overlappende, sjældent stablet oven på overlapningen på det hårde gulv eller skræl.
Oftest fyller rommet mellom bjelkene, noen ganger stablet oppå overlapping på grov gulv eller undergulv.

Overlapningen er lavet af samme trætype, der blev brugt til opførelsen af bjælkehuset: bjælkerne er stablet på den korte side af bjælkehuset, du skal følge et trin på mindst 1 meter;
Overlappingen er laget av samme tre type som ble brukt til bygging av tømmerhuset: bjelkene er stablet på kortsiden av tømmerhuset, du må følge et trinn på minst 1 meter;

De typer af suspensioner og metoden til deres vedhæftning til overlapningen vælges afhængigt af typen af basisoverflade.
Typene suspensjoner og metoden for deres vedlegg til overlappingen blir valgt avhengig av typen av basisoverflate.

Materialet forhindrer indtrængen af fugt, beskytter overlapningen fra kondensatdannelsen og yderligere destruktion, samt forhindrer forekomsten af skimmel og mugg i isoleringsplader.
Materialet forhindrer penetrasjon av fuktighet, beskytter taket mot kondensatdannelse og ytterligere ødeleggelse, og forhindrer også forekomst av mugg og mugg i isolasjonsplatene.

Simpelthen kræver overfladen ikke altid storskalering, og maling af lofterne kan gøres direkte på overlapningen, der behandles med betonkontakt.
Bare overflaten krever ikke alltid storskalajustering, og maling av takene kan gjøres direkte på overlappingen som er behandlet med betongkontakt.

Derefter folder den i en vinkel på 900, hvorefter overlapningen skæres og det viser sig at være et hårdt hjørne, der kaldes en boot.
Deretter foldes den i en vinkel på 900, hvorpå en overlapping kutter gjennom og danner et hardt hjørne, som kalles en støvel.

Væsentlig krympning er mulig efter flere års drift, og det betyder, at overlapningen af lamineret finer timber kan med tiden"føre".
Det er betydelig krymping etter noen år med drift, noe som betyr at overlapping av limte bjelker kan over tid"historie".

Hvis det viste sig, at der allerede er et skræl i lejligheden, eller hvis det er et gammelt boligbestand, hvor overlapningen simpelthen ikke kan modstå vægten af skræftet, så ville en effektiv mulighed være et gulv på bjælkerne.
Hvis det viste seg at det allerede er en avstand i leiligheten, eller det er en gammel boligmasse, hvor taket ganske enkelt ikke kan tåle den store vekten av skrapet- et effektivt alternativ er gulvet på stokkene.

Hvordan bruke "overlapningen" i en Dansk setning

Det fremmer svulmernes hævelse og overlapningen af ​​passagen.

Hvis overlapningen ikke er perfekt, (det kan være nødvendigt at) udføre fit og "apply" en eller to gange mere, indtil overlapningen er fremragende.

Vedrørende overlapningen af visse bølgelængder kan den også dokumenteres.

Konstruktionen med læsserarme, der er indlejret i hinanden, garanterer højeste stabilitet og vridningsstivhed, især fordi en kraftig kraveformet komponent på overlapningen forstærker dette område yderligere.

Sektionen med elektronisk percussion er mere diabolsk, og derfor er overlapningen til synthpop-delen, virkelig funktionel.

Overlapningen skal være mindst 12,5 cm.

Overlapningen skal udgøre minimum 1/4 og maksimum 1/3 af den samlede ugentlige undervisningstid.

Overlapningen bølge udføres på samme bølgelængde, og den lodrette overlap er lig med 17 cm. 4.

Hvis vi taler om mixeren, har den to reguleringsknapper separat for koldt og varmt vand, som udfører overlapningen af ​​vandstrømmen mellem ventilerne med en gummipakning.

Hvordan bruke "overlappingen, overlapping" i en Norsk setning

Overlappingen med Røst-radaren blir meget god.

E., it's got some overlapping issues.

Snart ferdig med overlappingen med Sindre.

Overlappingen tapes deretter med ROCKTETT Tape.

Minimum overlapping jakke/bukse skal være 20cm.

Sosialt: Har hatt overlapping med faddersjef.

Det var ikke alltid overlapping her.

Several publications had overlapping data material.

Unngå overlapping overflødig vann under båndet.

Men utenom paringssesongen kan overlappingen være liten.