Hva Betyr OVEROPHEDNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• overoppheting
• overopphetning
• overoppvarming
• overopphetet
• overopphetes
• oppheting
• varmgang

Eksempler på bruk av Overophedning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Overophedning eller hypotermi.
Overoppheting eller hypotermi.

Kan sprænge ved overophedning.
Kan sprenge ved overopphetning.

Undgå overophedning af boligen.
Unngå overopphetning av boligen.

Minutter for at undgå overophedning.
Minutter for å unngå overoppheting.

Undgå overophedning og hypotermi;
Unngå overoppheting og hypotermi;

Det giver problemer med overophedning.
Det gir problemer med overopphetning.

Overophedning kan også være et problem.
Overoppheting kan også være et problem.

Sprang ovnen på grund af overophedning!
Ble ovnsveggene sprengt av overopphetning.

Overophedning af testiklerne- hvad kan føre?
Overoppheting av testiklene- hva kan føre?

Hvad er og hvordan overophedning i biomasse.
Hva er og hvordan overoppheting i biomasse.

Blomsternes rødder bliver konstant overophedning.
Blomstens røtter blir stadig overopphetet.

Når overophedning nedbrydning kan være meget hurtig….
Når overoppheting nedbryting kan være veldig rask….

Til forsølvede kontakt undgå overophedning.
Til sølvpletterte kontakt å unngå overoppvarming.

Overophedning, ikke én, men to gange… Og ingen brand.
Overoppheting, ikke én gang, men to… Og ingen brann.

Forebyggelse af overophedning og dehydrering hos børn.
Forebygging av overoppheting og dehydrering hos barn.

Overophedning kan medføre brandfare og beskadige ovnen.
Overoppvarming kan medføre brannfare og ødelegge ovnen.

Direkte sollys kan føre til overophedning af anlægget.
Direkte sollys kan føre til overoppheting av anlegget.

Overophedning af ovnen kan medføre brandfare og beskadigelse af ovnen.
Overoppvarming kan medføre brannfare og ødelegge ovnen.

Del 2. Bedste måde at løse iPhone overophedning problem.
Del 2. Beste måten å løse iPhone overopphetning problemet.

Beskyttelse mod overophedning i dampgeneratoren er tilgængelig.
Beskyttelse mot overoppheting i dampgeneratoren er tilgjengelig.

Træk smerte er kroppens reaktion på overophedning, hypotermi.
Å trekke smerte er kroppens reaksjon på overoppheting, hypotermi.

Eksperter anbefaler ikke overophedning og dampning af epitelet før proceduren.
Spesialister anbefaler ikke overoppheting og damping av epitelet før prosedyren.

Tilstoppet eller blokeret luftudtag/indtag fører til overophedning.
Lukket eller blokkert luftuttak/--inntak fører til overoppvarming.

Undgå overophedning, elektrostatiske udladninger og enhver form for antændingskilde.
Unngå overoppvarming, elektrostatiske utladninger og enhver antennelseskilde.

Dæk ikke disse åbninger til, da dette kan føre til overophedning.
Ikke dekk til disse åpningene, da dette kan føre til overopphetning.

Som nævnt ovenfor er overophedning kontraindiceret ved akut inflammatorisk proces.
Som nevnt ovenfor er overoppheting kontraindisert ved akutt inflammatorisk prosess.

Der kræves en afkølingstid for at eliminere risikoen for overophedning.
Kjøletiden er viktig for å eliminere muligheten for overoppvarming.

Kulden køler ned ved feber, overophedning, vokseværk eller hvis man har slået sig.
Kulden kjøler ned ved feber, overopphetning, voksesmerter eller hvis man har slått seg.

Han peger på, at mursten er velegnet til at undgå overophedning.
Han peker på murstein som et velegnet materiale for å unngå overopphetning.

Kaminen er beskyttet mod overophedning og kan enten stå på gulvet eller monteres på væggen.
Peisen er beskyttet mot overopphetning og kan enten stå på gulvet eller montere….

Hvordan bruke "overophedning" i en Dansk setning

Ingen overophedning Auto Protection Overophedningsbeskyttelsen vil være aktiv, hvis kølevæsketemperaturen overstiger 102 ℃.

Apparatet er udstyret med en elektronisk flammesikring, sikkerhedstermostat til beskyttelse mod overophedning og fuldautomatisk efterkøling.

De første modeller havde børnesygdomme som; bremse problemer, overophedning af motor og for lidt komfort.

Køen i Landsbyggefonden har hidtil blandt andet haft som formål at forhindre en overophedning af samfundsøkonomien, men nu kan den få en anden vigtig funktion.

Beskyttet mod overophedning via “Out of sun”-funktion 5.

Sikringer hindrer at strømforbruget overstiger det tilladte og forhindrer derved overophedning (brand).

Desuden kan der opstå overophedning ved kogepladerne. 3.

I begge tilfælde var det en overophedning af fejlinformation, som lå bag.

Kørsel på en skråning i for lang tid kan medføre overophedning af motor.

For at undgå en overophedning af økonomien var der i første omgang lagt op til, at de mange milliarder skulle indefryses frem til pensionsalderen.

Hvordan bruke "overoppvarming, overopphetning, overoppheting" i en Norsk setning

I tillfelle av overoppvarming er en intern overtemperaturbeskyttelse satt til +115 grader C.

Gulvtemperatur holdes innenfor satte grenseverdier i Controlleren, som beskyttelse mot overoppvarming av gulvet.

Unngå overopphetning Varme og mobilbatterier er ingen god kombinasjon.

Katter viser samme symptomer på overopphetning som hunder.

Fordelen er at dette reduserer muligheten for overoppvarming ved behandling.

Hindring Overoppvarming Stopp på grunn av hindring: Produktet har støtt på en hindring.

Fortsatt norsk overoppheting eller myk landing?

Komfyrvakten begrenser risikoen for overopphetning av komfyren.

Innebygd sikkerhetsfunksjon mot overopphetning / kortslutning / overspenning.

Ekstern, regulerbar solskjerming vil hindre overoppvarming om sommeren.