Eksempler på bruk av Peacemaker på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Har du mistet Peacemaker?
Peacemaker, mit kontor.
Fredsmegler, på mitt kontor.Hvad gjorde du med Peacemaker?
Hva gjorde du med Peacemaker?Men kun Peacemaker dræber dem.
Kun Peacemaker dreper dem for godt.Der er også en Colt Peacemaker.
Du har også en Colt Peacemaker.Kun Peacemaker tager livet af dem.
Kun Peacemaker legger dem ned for godt.Wyatt Earp kaldte den Peacemaker.
Wyatt Earp døpte den"Peacemaker".Jeg tager Peacemaker, sigter.
Jeg tar Peacemaker, sikter mellom gjengangerens øyne.Det lød umiskendeligt som en Peacemaker.
Det hørtes umiskjennelig ut som en Peacemaker.Indtil de møder Peacemaker, som kun jeg kan håndtere.
Helt til de møter Peacemaker, som kun jeg kan håndtere.Wynonna skød ham mellem øjnene med Peacemaker.
Wynonna skjøt ham mellom øynene med Peacemaker.Kun Peacemaker kan sende gengangerne tilbage til Hades.
Kun Peacemaker kan sende gjengangerne tilbake til Hades.Tror du, de anholder Peacemaker derinde?
Tror du de arresterer Fredsmegleren der?Du havde brug for et menneske til at håndtere Peacemaker.
Du trengte et menneske til å håndtere Peacemaker for deg.Sig mig, hvor Peacemaker er, så dræber jeg din søster hurtigt.
Fortell hvor Peacemaker er, så skal jeg drepe søsteren din fort.Hvor mange gange skal jeg sige det, Peacemaker må ikke berøres.
Hvor mange ganger må jeg si det? Peacemaker må ikke berøres-av gjengangeres hender.Alle skal vide, at den revolver,der skød Buford Tannen… var en Colt Peacemaker!
Alle skal vite at revolveren somskjøt Buford Tannen… var en Colt Peacemaker!Red prøvede at få fat på Peacemaker, og han blev stegt indefra.
Red prøvde å få tak i Peacemaker, og han ble stekt fra innsiden.Svogeren Richard Jarvis overtog firmaet, ogdet var under hans ledelse, at The Peacemaker så dagens lys.
Svogeren Richard Jarvis overtok firmaet, ogunder hans ledelse så The Peacemaker dagens lys.De våben, du har til rådighed er bl.a. en Peacemaker Carbine, en Screamer, en Boneduster og en Bouncer.
Tilgjengelige våpen er blant annet Peacemaker Carbine, Screamer, Boneduster og Bouncer.Det har været anvendt af United States Air Force siden 1955 ogerstattede på det tidspunkt Convair B-36 Peacemaker og Boeing B-47 Stratojet.
Det har vært benyttet av United States Air Force(USAF) siden 1955 ogerstattet på det tidspunkt Convair B-36 Peacemaker og Boeing B-47 Stratojet.Jeg sværger, vi bliver ikke frelste af at stjæle Peacemaker eller af at overvinde arvingen, men på grund af udgravningen!
Jeg sverger, vår frelse ligger ikke i å stjele Peacemaker eller i å overvinne arvingen, men i jorda!Den mest berømte udgave er Colt 45 fra 1873,også kaldet The Peacemaker- eller Fredsmageren.
Den mest berømte utgaven er Colt 45 fra 1873,også kalt The Peacemaker- eller"Fredsskaperen".Lovede vi hinanden, at hvisvi blev skudt af Peacemaker og genopstod, så skulle vi mødes samme dag, samme tid og sted.
Vi lovet hverandre at hvisvi ble skutt av Peacemaker og gjenoppsto, så skulle vi møtes samme dag, samme tid og samme sted.Nybyggere i selv de mest afsides egne kunne per postordre få sig en Peacemaker for 17 dollars, ca. 400 dollars i dag.
Nybyggere i selv de mest av-sidesliggende strøk kunne få seg en Peacemaker på postordre for 17 dollar, rundt 400 dollar i dag.Du kan få denne splinternye Colt Peacemaker og et bælte, helt gratis.
Du skal få en helt ny Colt Peacemaker og belte, helt gratis.
