Hva Betyr PERIODE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• periode
• tid
• tidsperiode
• tidsrom
• frist
• løpet
• fristen
• perioden
• tiden
• perioder
• tidsperioden
• tidsrommet
• periodene

Eksempler på bruk av Periode på Dansk og deres oversettelse til Norsk

En periode var han også.
En tid var han også.

Slut på anden periode.
Slutt på andre periode.

Anden periode er slut.
Andre periode er slutt.

Kan høstes over lang periode.
Kan høstes over lang tid.

Ofre over en periode på seks år.
Ofre i løpet av seks år.

Ansøgningsfrist: åben periode.
Søknadsfrist: Åpen frist.

Periode og antal personer.
Tidsperiode og antall personer.

En nærmere fastlagt periode.
Et nærmere fastsatt tidsrom.

Hvad periode, tror du det er?
Hvilken periode tror du det er?

Våbenhuset er fra samme periode.
Våpenhuset er fra samme tid.

Og hver periode har haft sine helte.
Hver tid har sine helter.

Der mangler et minut af tredje periode.
Av tredje periode gjenstår ett minutt.

Denne periode faldt sammen med.
Denne tiden faller sammen med.

Jeg lærte meget om mig selv i denne to-årige periode.
Jeg lærte mye om meg selv i løpet av de to årene.

Tredje periode begynder om lidt.
Tredje periode begynner straks.

Højde/tid: Registrerer højdeændringer over en periode.
Høyde/tid: Registrerer høydeendringer over et tidsrom.

I en periode på seks år efter den 12.
I et tidsrom på seks år fra 12.

Den tilhører en periode, der er ovre.
Dette tilhører en tidsperiode som er forbi.

Periode skolegang og de kreditter.
Tidsrom for skolegang og kreditter: En.

Prøv os for en periode på f. eks. en måned.
Sett en frist, for eksempel en måned.

Din periode er allerde begyndt, præsident Park.
Din periode har begynt, president Park.

For kvinder i denne periode er en hyppig forekomst.
For kvinner i denne perioden er en hyppig forekomst.

En periode med enestående neuroplasticitet.
En periode med eksepsjonell nevroplastilitet.

Hvis du har taget 200 mikrogram over en 24-timers periode.
Dersom du har tatt 200 mikrogram i løpet av 24 timer.

I samme periode mødte hun sin mand.
På samme tid møtte hun ektemannen.

I hastende og behørigt berettigede tilfælde kan denne periode dog forkortes.
I behørig begrunnede hastetilfeller kan imidlertid denne fristen forkortes.

Hvilken periode skulle være omfattet?
Hvilken tidsperiode bør omfattes?

På Europa-Parlamentets eller Rådets initiativ kan denne periode forlænges med en måned.
På Europaparlamentets eller Rådets initiativ forlenges denne fristen med én måned.

Hvor lang periode binder jeg mig for?
Hvor lang tid binder jeg meg for?

Sammensætningen af denne rådgivende komite og forretningsordenen herfor skal fastlægges af Ministerkomiteen inden for en periode af et år, der følger efter ikrafttrædelsen af denne rammekonvention.
Sammensetningen av denne rådgivende komité og dens prosedyre skal bestemmes av Ministerkomitéen innen en frist på ett år etter at denne Rammekonvensjon er trådt i kraft.

Hvordan bruke "periode" i en Dansk setning

Butiksfacaderne så således ud: Synoptik annoncerede i samme periode på sin hjemmeside med følgende reklame:7 - 7 - Synoptik benyttede i perioden også bl.a.

Og hver bruger kan bidrage med flere besøg inden for den målte periode.

Det er let at optjene ret hård periode på sygehus20.

Besøg er et akkumuleret tal over den målte periode. ”Gennemsnitligt antal brugere pr.

Det, vi siger, er: Kom herover i en periode af dit liv og oplev, hvordan her er.

Stevnet strekker seg over en periode på 9 dager.

Genoptræning er tidsmæssigt begrænset til den periode, hvor funktionsniveauet fortsat kan forbedres gennem yderligere træning.

LOBPAHolstebro2019-04-30T00:00:002019-05-22T00:00:00330013915Handicaphjælper Varde - Tidsbegrænset stillingRobot Afløser søges til dækning af vagter, da en af mine faste hjælpere er fraværende i en periode.

Alternativt kan du udnytte en afbetalingsordning fra eksempelvis ViaBill, for så vidt du har til hensigt at dække omkostningerne over en periode.

Martin Brygmann kunne i den periode være lidt.

Hvordan bruke "tidsperiode, tidsrom, tid" i en Norsk setning

Rapporten kjøres for gitt tidsperiode (termin).

Tidsrom som vedkommende kan treffes på.

Hvilken tidsperiode dreier det seg om?

Kort tidsrom igjen takk denne frustrerende.

Tidsperiode han smilte gjennom søkeresultatene hvis.

Over hvilken tidsperiode skal setningene beregnes?

Antydet tidsrom for Detaljer Landbrukstjenester Sør.

Mer tid til hver enkelt kunde.

Minimum tidsperiode før alarmen kan gjentas.

Hvilken tidsperiode søkes det erstatning for?