Hva Betyr PERSISTENT på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• persistent
• vedvarende
• faste
• permanente

Eksempler på bruk av Persistent på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Persistent, usædvanlig udflåd.
Vedvarende, uvanlig utflod.

Måling af valg ikke Persistent.
Måling av valget er ikke Vedvarende.

Persistent cookies gemmes typisk på harddisken.
Vedvarende cookies gjemmes typisk på harddisken.

Dens fulde navn er FinalBuilder Persistent Variables.
Dens fulle navn er FinalBuilder Persistent Variables.

Persistent cookies som normalt gemmes på harddisken.
Persistent cookies som normalt lagres på harddisken.

Det har stor kapacitet til arbejde og er meget persistent.
Den har stor arbeidskapasitet og er meget utholdende.

Persistent cookies slettes automatisk efter et defineret tidsrum.
Vedvarende cookies slettes automatisk etter spesifisert tid.

Verden lærer betegnelsen Advanced Persistent Threat(APT) at kende.
Verden lærer betegnelsen Advanced Persistent Threat(APT) å kjenne.

PERICHE Persistent farvestof til hår uden ammoniak iPersonal 18 farver, 60 ml.
PERICHE Vedvarende fargestoff for hår uten ammoniakk iPersonal 18 farger, 60 ml.

Vi benytter både session-cookies, persistent cookies, og tilsvarende teknologier.
Det benyttes både session-cookies, persistent cookies, og tilsvarende teknologier.

Persistent cookies bliver gemt på enheden til at huske et valg, man har foretaget.
Persistent cookies blir lagret på enheten for å huske et valg man har foretatt.

Det er en førsteparts persistent cookie, som udløber efter 22 dage.
Det er en førsteparts persistent cookie, som utløper etter 22 dager.

Persistent cookies, som bliver lagret på computeren til at huske et valg, man har foretaget.
Persistent cookies blir lagret på enheten for å huske et valg man har foretatt.

Andre cookies- såkaldte”persistent cookies”- gemmes i længere perioder på din enhed.
Andre cookies- såkalte”persistent cookies”- lagres i lengre perioder på din enhet.

Persistent cookies slettes automatisk efter en stund, men fornyes hver gang du besøger websiden.
Persistent cookies slettes automatisk etter en stund, men fornyes hver gang du besøker nettsiden.

Vi kan bruge en kombination af“session cookies” og“persistent cookies” på dette website.
Vi kan komme til å bruke både øktinformasjonskapsler og faste informasjonskapsler for nettsiden, slik det beskrives ytterligere nedenfor.

Det er mindre kendt som Persistent Mal de Debarquement(PMdD), Rocking Dizziness eller Rocking Vertigo.
Det er mindre kjent som Persistent Mal de Debarquement(PMdD), Rocking Dizziness eller Rocking Vertigo.

Hjørnestenen i at udrydde af bovin viral diarré(BVD) er identifikation og udsætning af persistent inficerede dyr.
Grunnpilaren ved utrydning av bovin virusdiaré(BVD) er identifikasjon og utsjalting av persistent infiserte dyr.

Persistent cookies lagres i længere tid og består på brugerens udstyr også efter at browseren er lukket.
Persistent cookies lagres over lengre tid og blir på brukerens utstyr, også etter at nettleseren er lukket.

Com anvender session cookies og/ eller persistent(vedvarende) cookies, der igen kan være egne og/ eller tredjeparts cookies.
Com bruker session"cookies" og/ eller permanente"cookies" som i sin tur kan være egne"cookies" og/ eller av tredjeparter.

Persistent forekomst af rubella IgG hos børn på mellem 6 og 12 måneder(mindst to prøver med samme koncentration af rubella IgG).
Vedvarende rubellavirus IgG mellom 6 og 12 måneders alder(minst to prøver med lignende antistoffmengde).

Nogle cookies udløber, når du lukker din browser(dvs. session cookies) eller efter en fastsat periode(dvs. persistent cookies).
Noen cookies utløper når du lukker nettleseren(dvs. session cookies) eller etter en angitt tidsperiode(dvs. vedvarende informasjonskapsler).

En endelig diagnose af persistent infektion kan kun stilles ved fornyet blodprøve efter et interval på mindst 3 uger.
En definitiv diagnose av persistent infeksjon kan kun stilles ved å ta en ny blodprøve etter et intervall på minst 3 uker.

Feltstudierne, der blev udført for at vise effekten af vaccinen, blev udført i besætninger hvor persistent inficerede dyr var sat ud.
Feltstudiene som ble gjort for å vise effekten av vaksinen, ble utført i besetninger hvor persistent infiserte dyr hadde blitt fjernet.

Persistent cookies bruges til at identificere en tilbagevendende gæst og kan også anvendes som grundlag for statistikprogram.
Vedvarende cookies brukes for å identifisere hyppig besøkende og noen ganger også som grunnlag for statistikkprogram.

Undersøgelser af miljørisikovurdering har vist, at bedaquilin potentielt kan være persistent, bioakkumulerende og giftigt for miljøet(se pkt. 6.6).
Risikovurderingsstudier har vist at bedakvilin har potensial til å være vedvarende bioakkumulativ og toksisk for miljøet(se pkt. 6.6).

Persistent cookies bruges til at identificere en tilbagevendende gæst og kan også anvendes som grundlag for statistikprogram.
Persistent cookies brukes for å identifisere en tilbakevendende besøker og iblant også som grunnlag til statistikkprogram.

Til aktiv immunisering af kvæg mod BVDV-1 og BVDV-2 for at forebygge kælvning af persistent inficerede kalve forårsaget af transplacental infektion.
Til aktiv immunisering av storfe mot BVDV-1 og BVDV-2 for å forebygge fødsel av persistent infiserte kalver som en følge av transplacentral infeksjon.

Persistent cookies kan f. eks. bruges til at huske, om du har valgt visse præferencer på et websted(f. eks. dit valg af sprog).
Faste informasjonskapsler kan for eksempel brukes til å huske om du har valgt visse preferanser på et nettsted(f. eks. ditt valg av språk).

Nordea bruger både session cookies, der udelukkende gemmes, mens du besøger et website, og persistent cookies, der gemmer en fil på din harddisk i en vis periode.
Nordea bruker både øktinformasjonskapsler, som lagres midlertidig mens du besøker en side, og faste informasjonskapsler, som lagrer en fil på harddisken din i en spesifisert tidsperiode.

Hvordan bruke "persistent" i en Dansk setning

Se undersøgelsen her: Risk evaluation of five groups of persistent organic contaminants in sewage sludge .

Persistent cookies gemmes på din digitale enhed, hvor den gemmes i en periode på et eller to år.

Vi bruger følgende typer cookies: Session cookies, persistent cookies og Google Analytics Cookies.

Chatloggen som beskrevet på version 2 omhandler aliaset "my evil twin" og "advanced persistent terror threat" som anklageren prøver at sandsynliggøre er Warg.

Persistent cookies kan dog også slettes af brugeren.

Derfor forklarer JT også, at han står bag alt, der er skrevet under Advanced Persistent Terrorist Threat, men at det ikke er hans nickname.

Også persistent cookies bør slettes automatisk efter en vis tid.

There is serious and persistent interest - in Congress, where a resolution calling for democratic elections in Ukraine sponsored by Rep.

Persistent cookie som slettes etter to døgn.

Persistent cookies har et udløbstidspunkt, så data ebbes i et bestemt tidsrum, typisk på harddisken.

Hvordan bruke "vedvarende, permanente, faste" i en Norsk setning

Han forutsetter vedvarende «reasonably favorable conditions».

Herifra kopierer dere den permanente sidelenka.

Den vedvarende tvilfølelsen som ikke prøv.

Vedvarende LED-lys.Borrelås. 100% bomull. 180 g/m².

Derfor brukes antihistaminer for vedvarende kløe.

Bra for inntekt eller permanente boliger.

Bedriftene skal også rapportere faste utgifter.

Give Away (kun for faste lesere)!

Permanente søylelaster/brukslaster var beregnet til 2300KN.

Disse lærestedene har flere faste stedfortreder.