Hvad Betyder PERSISTENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vedvarende
• vedholdende
• persistent
• stædig
• persisterende
• kronisk
• ihærdig
• langvarig
• fast
• permanent
• udholdende
• hårdnakket
• dvælende
• nagende
• fortsatte
• fastsiddende
• genstridigt

Eksempler på brug af Persistente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es persistente.
Du er ihærdig.

Mire que es persistente.
Du er stædig.

¡Es persistente, le reconozco eso!
Han er stædig.

Ella es persistente.
Hun er stædig.

Persistente rechazo a los alimentos.
Langvarig afvisning af fødevarer;

Es usted persistente.
Du er ihærdig.

Sea persistente y trabaje duro.
Vær udholdende og arbejd hårdt.

Hacer no persistente.
Gør ikke- permanent.

También se trata de algo muy persistente.
Det er også ekstremt udholdende.

Sé persistente.
Vær vedholdende.

Estado vegetativo persistente.
Permanent vegetativ tilstand.

Eres persistente,¿eh?
Du er stædig, ikke?

Lana ciertamente es persistente.
Lana er sandelig hårdnakket.

Eres persistente, Jack.
Du er hårdnakket, Jack.

El daño es persistente.”.
Og skaden er permanent.”.

Fiebre persistente sin diagnóstico.
Langvarig feber uden kendt diagnose.

Él es muy persistente.
Han er meget stædig.

Dolor persistente de ojo e inflamación.
Vedvarende smerte og betændelse i øjet.

Puede ser… persistente.
Hun kan være ihærdig.

Sabor: persistente, equilibrado y complejo.
Smag: vedvarende, afbalanceret og kompleks.

Bradicardia persistente.
Vedvarende bradykardi.

Eres persistente, Damon.¿Y tu, Kalina?
Du er udholdende, Damon. Og hvad med dig, Kalina?

Clifford era persistente.
Clifforn var vedholdende.

Persistente, bioacumulativa y tóxica(PBT).
Er persistent, bioakkumulerende og toksisk(PBT).

Es usted persistente, Sr.
Du er vedholdende, hr.

Usted es fastidiosamente persistente.
Du er irriterende stædig.

Eres mucho más persistente de lo que creí.
Du er mere stædig, end jeg troede.

Dijo que tú serías persistente.
Han sagde, du ville være hårdnakket.

Persistente y de retronasal complejo e intenso.
Vedholdende og kompleks og intens retronasal.

Siempre fuiste persistente, Neal.
Du har altid været ihærdig, Neal.

Hvordan man bruger "persistente" i en Spansk sætning

Enfermedad persistente y/o brotes muy frecuentes.

Vuelve persistente exploración física sobre peso.

Excluye: Depresión ansiosa persistente (distimia F34.

Hipertensión pulmonar persistente del recien nacido.

Sabrosa, con una impresión persistente picante.

Alteracin persistente del SNC (Coma yconvulsiones).

Hipertensión pulmonar persistente del recién nacido.

Una base persistente para maquillaje hasta.

puede dar también cefalea persistente que.

Final persistente con embriagadores recuerdos especiados.

Hvordan man bruger "vedvarende, vedholdende, persistent" i en Dansk sætning

Behandling af depression – Den bedste vej til at få din depression til at forsvinde vedvarende.

Med sin brede viden og erfaring indenfor området, forstår Nicole sammenspillet mellem kost og motion, der skaber vedholdende resultater og en sund livsstil.

Jeg er vedholdende og fortsætter med arbejdet, til jeg er færdig.

Alligevel aflaster, våger og støtter me nighedsplejens frivillige trofast og vedholdende, familier, døende, demensramte og efterladte.

Du arbejder målrettet og vedholdende, for du ved hvad det kræver at opbygge et nyt område.

Kuglerne gjennemstreifede deres Vaaninger og satte dem i vedholdende Forbauselse, fordi de idelige truedes med Qvæstning og Død.

De tør gribe nye muligheder for at udbygge virksomheden med et vedholdende fokus på kundeservice, siger formanden for DI Sydsjælland, Klaus Rønholt.

Schreiber, Trine Louise (Andet) Persistent coexistence of spatially distributed bacteria and phage Mitarai, Namiko (Inviteret foredragsholder) Tale om Dronningen ved uddelingen af Carl Th.

Men først da hun mødte U-turn, oplevede hun engageret og vedholdende hjælp.

Persistent cookies kan dog også slettes af brugeren.