Hva Betyr POSITIV STEMNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• positiv stemning
• positiv atmosfære

Eksempler på bruk av Positiv stemning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Der var en positiv stemning.
Det var en positiv atmosfære.

Også i det øvrige Europa var der positiv stemning.
Også ellers i Europa var stemningen positiv.

Så lad os holde en positiv stemning… og fortsæt på.
Så la oss holde en positiv stemning… og fortsett.

Med vanilje og citrongræs skaber du en positiv stemning.
Med vanilje og sitrongress skaper du positiv stemning.

Jeg mærker en positiv stemning blandt alle partier over for et bredt samarbejde.
Jeg har merket en positiv stemning blant alle partier om et bredt samarbeid.

Jeg synes at jeg fornemmer en positiv stemning.
Jeg opplever en positiv stemning.

Dette giver en mere positiv stemning(herunder følelse gladere, mere energisk og mindre træt).
Dette gir en mer positiv stemning(inkludert gladere, mer energisk og mindre sliten).

Jeg ønsker dig held og en positiv stemning!
Jeg ønsker deg suksess og en positiv stemning!

Der er en positiv stemning og bestemt mulighed for mange positive resultater fremover.
Det er mange positive signaler og mye arbeid som vil gi positive resultater fremover.

Og i. Myagchenkova, positiv stemning på H.
Myagchenkova, positiv stemning på H.

Spil online for at søge efter emner udvikle opmærksomhed, tålmodighed, og give en positiv stemning.
Spill på nettet for å lete etter elementer utvikle oppmerksomhet, tålmodighet, og gi en positiv stemning.

Sea kommunikation og giver positiv stemning alene.
Sea kommunikasjon og gi positiv stemning bare.

Der hersker en dejlig, positiv stemning i byen og nu er den blevet shinet helt op og er mere attraktiv en….
Det hersker en vidunderlig, positiv stemning i byen, og nå er den blitt pusset helt opp og er mer attrakti….

Det handler om at skabe en indbydende og positiv stemning i jeres hjem.
Det handler om å skape et inviterende, positivt miljø i hjemmet.

Der hersker en dejlig, positiv stemning i byen og nu er den blevet shinet helt op og er mere attraktiv end nogensinde.
Det hersker en vidunderlig, positiv stemning i byen, og nå er den blitt pusset helt opp og er mer attraktiv enn noensinne.

Farvet lys og lys, som ændrer farve, er særligt godt til at skabe en positiv stemning hos patienten.
Farget lys og lys som endrer farge, er spesielt egnet til å fremkalle positive følelser hos pasienten.

På grund af dette vil meget fokus og absolut en positiv stemning helt sikkert hjælpe med at fuldføre disse tunge elevatorer.
På grunn av dette vil mye fokus og mest definitivt et positivt humør sikkert hjelpe til med å fullføre disse tunge løftene.

Det kan godt være, det ikke løser finanskrisen, men udtalelsen dræber ikke motivationen i teamet, den skaber tvært imod en positiv stemning.
Det kan godt være det ikke løser finanskrisen, men utatelsen dreper ikke motivasjonen i teamet, den skaper tvert i mot en positiv stemning.

Mandag eftermiddag var der en general positiv stemning på de europæiske markeder.
Tirsdag var det positiv stemning i de amerikanske markedene.

Positiv stemning af formiddagen vil bidrage til at skabe et specielt oprettet dekorative klistermærkerFås i tre farver: sort, pink og gul.
Positiv stemning på morgenen vil bidra til å skape et spesielt opprettet dekorative klistremerkerTilgjengelig i tre farger: svart, rosa og gul.

Spænding er smitsom, og avler en positiv stemning for at spille i for spillerne.
Kjøreglede er smittsom og avler en positiv stemning for å spille for aktørene.

Positiv stemning øger kreativitet, åbner for nye input, mindsker stereotypisering ved at have bredere skema og gør en mere produktiv på sekundære opgaver.
Positiv stemning øker kreativitet, åpner for ny input, minsker stereotypisering ved å ha bredere skjema og gjør en mer produktiv på sekundære oppgaver.

Normalt har det stimulerende virkninger, hvilket fører til en mere positiv stemning og øget appetit.
Vanligvis har den stimulerende effekter, noe som fører til et mer positivt stemningsleie og økt appetitt.

En viktig forskel, og en klar fordel ved positiv stemning, er at det er mulig at motivere sig for at bruge systematisk processering.
En viktig forskjell, og en klar fordel med positiv stemning, er at det er mulig å motivere seg for å bruke systematisk prosessering.

Vi gør os umage for at give dig byens bedste service, kyndig vejledning om indretning i hjemmet, samt skabe en afslappet og positiv stemning i vores møbel outlet.
Vi higer etter å gi deg byens beste service, kyndig veiledning om innredning av hjemmet, samt å skape en avslappet og positiv stemning i vår butikk.

Du er frontløberen i butikken og skaber en positiv stemning ved altid at være til rådighed på gulvet.
Som leder er du tillitsvekkende og du skaper en positiv stemning ved å være et forbilde som alltid er tilgjengelig i butikken.

Positiv stemning giver derfor mulighed for brug af begge processeringsstile, mens negativ stemning er mere eller mindre fastlåst til en systematisk tilgang.
Positiv stemning gir derfor mulighet til bruk av begge prosesseringsstilene, mens negativ stemning er mer eller mindre fastlåst til en systematisk tilnærming.

På grund af dette er meget fokus og helt sikkert en positiv stemning vil bestemt hjælpe med at gennemføre disse tunge lifter.
På grunn av dette vil mye fokus og mest definitivt et positivt humør sikkert hjelpe til med å fullføre disse tunge løftene.

Enkelte hævder også at positiv stemning fører til bedre problemløsning, men at det kan variere alt efter hvilken type opgave det er, eftersom negativ stemning giver en analytisk og systematisk tilgang.
Enkelte hevder også at positiv stemning fører til bedre problemløsning, men at det kan variere etter hvilken type oppgave det er, ettersom negativ stemning gir en analytisk og systematisk tilnærming.

Brugen af dyre materialer som marmor, læder, transparent farvet glas og metal lyser op i interiøret, udtrykker en positiv stemning indendørs og giver interiøret et glamourøst look.
Bruk av kraftige materialer som marmor, skinn og transparent farget glass og metall gir interiøret liv, gjenspeiler en positiv atmosfære og tilfører et snev av eleganse.

Hvordan bruke "positiv stemning" i en Dansk setning

Pernille formåede på denne korte tid, at skabe en positiv stemning, og grobund for godt samarbejde fremad.

I baggrunden er dog en mere positiv stemning omkring handelskrigen, hvor tingene er lidt på pause indtil næste forhandlingsmøde i starten af oktober.

Nytænkning og en generel positiv stemning for nye ting og forandringer.

Julie, søn 2 jun 2019Rejsen var med børn "Perfekt til familier" Rigtig god service og positiv stemning.

Dog har det rent mentalt også været med til at vende en positiv stemning omkring elbilen, i befolkning og hos politikerne, til en skeptisk stemning.

Meningen var så, at vi skulle arrangere et beboermøde sidst i juni og derefter en stiftende generalforsamling i august forudsat der var en positiv stemning for at gå videre.

Der er alle mulige slags badeværelsestilbehør, du kan bruge, for at skabe en positiv stemning på dit badeværelse.

At skabe en positiv stemning mellem skib og LO organisationen At servicerer skibet og dets besætning.

Her er en positiv stemning og det oser af seriøsitet, fordi vi hver især arbejder med vores eget kerneemne.

Der er en positiv stemning, og rundt om bordet er der en fælles interesse i, at det her skal lykkes.

Hvordan bruke "positiv stemning, positiv atmosfære" i en Norsk setning

Positiv stemning og en tålmodig gjeng fra IT-avdelinga.

Det var en meget positiv stemning på kurskveldene.

Det var positiv stemning for å prøve dette.

En positiv atmosfære der alle stiller opp.

En positiv atmosfære vil smitte over på omgivelsene.

Det var en veldig positiv atmosfære mot Sampdoria.

det gjør for en positiv atmosfære rundt hotellet!

Guidene sikrer alltid en positiv atmosfære i gruppen.

Det var også positiv stemning underveis i undervisningen.

Det er positiv stemning i aluminiummarkedet, sier Brandtzæg.