Hva Betyr STEMNING på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• stemning
• atmosfære
• humør
• følelse
• vibber
• stemming
• stemningen
• atmosfæren
• følelsen
• humøret
• følelser
• stemninger
• stemninga

Eksempler på bruk av Stemning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Dårlig stemning.
Dårlige vibber.

En stemning af Marilyn.
En følelse av Marilyn.

Det er en stemning.
Det er vibber.

God stemning trods hårdt arbejde.
Godt humør tross stort arbeidspress.

Hun skaber stemning.
Hun skaper stemning.

Fed stemning på settet, Michael Bay.
Bra vibber på settet, Michael Bay.

Få jer lidt i stemning.
Får dere i stemning.

Lidt stemning, tak.
Litt atmosfære, takk.

Jeg skaber god stemning.
Jeg skaper god stemning.

Anden stemning, ikke?
Annen atmosfære, ikke sant?

Vælg farver efter stemning.
Velg farge etter humør.

Package" Stemning film".
Pakken" Humør filmen".

Det giver virkelig stemning.
Det gir virkelig stemning.

Giv din stemning udtryk.
Gi stemningen din et uttrykk.

An8}Det er ikke engang en stemning.
An8}Det er ikke stemning.

Underlig stemning han var i.
Merkelig humør han var i….

Vi tilbyder forskellig stemning.
Vi tilbyr forskjellig atmosfære.

Hvilken stemning, idiot?
Hvilken stemning, din drittsekk?

Eksotisk, mellemøstlig stemning.
En eksotisk stemning av Midtøsten.

Det skrig stemning visninger.
Visninger stemning for et skrik.

Lys skaber atmosfære og stemning.
Lyset skaper stemning og atmosfære.

Der er god stemning, kom.
Det er en god følelse, kom igjen.

Det skaber en naturlig, maskulin stemning.
Det skaper et naturlig, maskulint humør.

Gode råd til stemning fra bunden.
Gode råd til stemming fra bunnen.

Cool stemning og fantastiske cocktails i Navigli.
Kul atmosfære og gode cocktailer i Navigli.

Hej. Her er dårlig stemning i dag.
Hei. Dårlig stemning her i dag.

Stemning, behov, tema og farver er gode kodeord!
Følelse, behov, tema og farger er bra stikkord!

Jeg vil gerne have en stemning af Mamma Mia!
Jeg vil ha vibber som Mamma Mia!

Interessant mad med en meget østrigsk stemning.
Interessant mat med en meget østerriksk følelse.

Der er en helt anden stemning og energi-.
Det er en annen stemning og energi.

Hvordan bruke "stemning" i en Dansk setning

Nedslidt parkeringsplads så ikke ud til at være det rette stemning, men til hver sit eget.

Personalet er i klasse for sig, der er på hotellet en enestående familier stemning som gennemsyrede hele vores ophold på seks dage.

Bygningen var et handelshus dengang byen havde en driftig tekstilindustri, med stuk, høje lofter og hyggelig gammeldags stemning.

Michael har været uhyggelig skarp i dialogen med entreprenøren, og sørget for en god stemning ved byggemøderne.

Der skal lyde en stor tak til de fremmødte tilskuere som var med til at lave en rigtig god stemning på denne varme sommerdag.

Det er klart, at en sådan oplevelse vil medvirke til en dårlig stemning på arbejdspladsen, hvilket påvirker det psykiske arbejdsmiljø negativt.

Jeg skal ligesom helst være i den rigtige stemning..

Kom og oplev den ægte Thailandske stemning i rolige og behagelige omg.

Du bliver sat tilbage i tiden, og haven oser af stemning, som var du i syden.

Auning Camping udlejer også telte og de er rigtig flot opstillet og oser af stemning.

Hvordan bruke "humør, atmosfære, følelse" i en Norsk setning

Bestem ønsket humør for hvert rom.

Hyggelig atmosfære med innsyn til kjøkkenet.

Vennlig atmosfære ikke dårlig priser heller.

God sushi, atmosfære like ved hovedgaten.

Hvilken god følelse gir ikke dette!

Godt humør gjør også kjæledyrene glade.

Kjenner sviende følelse når lukker øynene?

Tilpass lyset ditt humør året rundt.

Automatisk assosiasjon fra følelse til tanke.

Det endrer humør til det bedre.