Hva Betyr PSYKISKE HELBRED på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• psykiske helse
• mentale helse
• psykologiske helse
• psykisk helse
• psykiske helbred

Eksempler på bruk av Psykiske helbred på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Er hans psykiske helbred forbedret?
Er hans psykiske helse forbedret?

Menneskers fysiske og psykiske helbred.
Menneskers fysiske og psykiske helse.

Beskyt dit psykiske helbred fra nyheder om vold.
Beskytt din psykologiske helse fra nyheter om vold.

Lad os tale åbent om vores psykiske helbred.
La oss snakke åpent om psykisk helse.

Det fysiske og psykiske helbred har størst betydning for mistrivsel.
Fysisk og psykisk helse betyr mest for mistrivsel.

Lad os tale åbent om vores psykiske helbred.
La oss være åpne om vår psykiske helse.

Din fysiske og psykiske helbred samt din generelle følelsesmæssige trivsel.
Din fysiske og mentale helse, samt din generelle følelsesmessige velvære.

Natur er godt for dit fysiske og psykiske helbred.
Naturen er godt for din fysiske og psykiske helse.

Terrorangreb påvirker vores psykiske helbred, også selvom terroren foregår i andre lande.
Terrorangrep påvirker psykisk helse- selv om det foregår i et annet land.

Ja… skal vi fokusere på vores psykiske helbred.
Ja.-… og burde fokusere like mye på vår psykiske helse.

Det kan påvirke dit psykiske helbred og føre til en ond cirkel af psykisk og fysisk forfald.
Dette kan på sin side påvirke din mentale helse og føre til en ond sirkel, både fysisk og psykisk.

Next: Next post: Lad os tale åbent om vores psykiske helbred.
Next Post→ La oss snakke om psykisk helse.

Som vi oplever lige nu i vores samfund. Vores psykiske helbred har aldrig været udsat for så megen smerte.
Vi har aldri opplevd samme smerte i vår psykiske helse som vi gjør i samfunnet vårt nå.

Tale med sikkerhed betyder at investere i dit psykiske helbred.
Å snakke med påstand innebærer å investere i din psykiske helse.

Jo, mænds psykiske helbred forbedres ved at være sammen med vennerne på baren to gange om ugen!
Jo, menns psykiske helse forbedres betydelig bare ved å omgås med kompiser på puben, og ikke nok med det, TO GANGER i uken!

Man er især bekymret for kvindernes psykiske helbred.
De er spesielt bekymret for kvinnenes psykiske helse.

Det er nødvendigt at bringe patientens psykiske helbred tilbage til normal, før der tildeles en analyse til dette hormon.
Det er nødvendig å bringe pasientens psykologiske helse tilbake til normal før man foreskriver en analyse for dette hormonet.

Vitaminerne spiller altså også en rolle i forhold til vores psykiske helbred.
Vitaminene spiller altså også en rolle for vår psykiske helse.

Så ens psykiske helbred bliver forsømt, men det er også den usynlige skade. er det forbundet med en masse fordomme, Men i vores samfund og i hele verden.
Blir psykisk helse på en måte glemt, men det er også den usynlige skaden. Men med hvordan det stigmatiseres i samfunnet og i verden.

Bitterhed er en negativ følelse, der kan skade ens psykiske helbred.
Ergrelse er en negativ følelse som virkelig kan skade din mentale helse.

For«en rask mand» udvikler vel ikke pludselig samme dårlige«psykiske helbred» og smertefølsomhed- efter at have fået injektioner af saltvand- som mange gravide angiveligt lider af?
For«en rask mand» utvikler vel ikke plutselig samme dårlige«psykiske helbred» og smertefølsomhet- etter å ha fått injeksjoner av saltvann- som mange gravide angivelig sliter med?

Den fastlægger de primære afgørende faktorer for vores psykiske helbred.
Den legger ut de primære avgjørende faktorene for vår psykologiske helse.

Af dem får smerter, og en stor del af disse smerter(25- 40%?) skyldes, at der er noget galt med kvindernes«psykiske helbred», må man kunne antage, at næsten halvdelen af alle kvinder har en eller anden funktionel eller psykiske lidelse.
Av dem får smerter, og en stor del av disse smertene(25- 40 %?) skyldes at det er noe galt med kvinnenes«psykiske helbred», må man kunne anta at nesten halvparten av alle kvinner har en eller annen funksjonell eller psykiske lidelse.

F og Falck forsøgte at stoppe kritisk rapport om redderes psykiske helbred.
F og Falck forsøkte å stoppe kritisk rapport om ambulansearbeideres psykiske helse.

Hverken Morell eller Hitler var interesserede i at forstå de dybereliggende årsager til Førerens skrantende fysiske og psykiske helbred.
Verken Morell eller Hitler var interessert i å forstå de dypereliggende årsakene til førerens skrantende fysiske og psykiske helse.

Det er meget tid, men samtidig spiller en god nattesøvn også en vigtig rolle for både vores fysiske og psykiske helbred, og hvordan vi klarer os i hverdagen.
Det er mye tid, men samtidig spiller en god natts søvn også en viktig rolle for både vår fysiske og mentale helse, og hvordan vi klarer oss i hverdagen vår.

Dianabol giver en normaliserende effekt på en lang række procedurer, der er ansvarlige for kropslig og også psykiske helbred.
Dianabol gir en normalisering innvirkning på en rekke prosedyrer som er ansvarlig for kroppslige og også psykisk helse.

Hvad har studier i forbedret sundhed hos fladnæsede hunderacer, hundens indflydelse på menneskers fysiske og psykiske helbred og mave/tarm-kræft hos katte til fælles?
Hva har studier i forbedret helse for kortsnutede hunder, hunders innflytelse på menneskers fysiske og psykiske helse og mage- og tarmkreft til felles?

Dette sikkerhedsnet er nødvendigt for, at, i kraft af din mulige overfølsomhed, du blot beholdt deres psykiske helbred.
Denne sikkerhetsnett er nødvendig for, det, i kraft av din mulige overfølsomhet, du bare beholdt sin psykiske helse.

Virksomhedskurserne er en proaktiv måde, at sørge for at de ansattes fysiske og psykiske helbred vedligeholdes.
Bedriftskursene er en proaktiv måte å sørge for at de ansattes fysiske og psykiske helse vedlikeholdes.

Hvordan bruke "psykiske helbred" i en Dansk setning

På den måde bliver du i stand til at nyde karrieren i endnu højere grad – uden at gå på kompromis med dit psykiske helbred.

I de seneste 30 år er antallet af overvægtige børn og unge tredoblet i Danmark, og det går ud over både deres fysiske og psykiske helbred.

Det skyldes, at en stor del af vores psykiske helbred faktisk bor i vores tarme.

Folk mærker gavnlig effekt på både det fysiske og psykiske helbred.

Men det psykiske helbred betyder faktisk lige så meget som det fysiske.

Efter flere selvmord og selvmordsforsøg blandt krigsveteraner har Berlingske set nærmere på screeningen af soldaters psykiske helbred inden udsendelse.

En kommunal sundhedspolitik for mænd bør tage afsæt i, at: Mænds fysiske og psykiske helbred er et område af folkesundheden, som skal tages alvorligt.

For nogle år siden blev der foretaget en undersøgelse blandt Oslos unge, der viser, at de unges psykiske helbred er blevet dårligere.

Og hvordan alle de forskellige typer arbejde påvirker de ansattes / patienternes fysiske og psykiske helbred?

At ønske noget, der ikke er dit, eller at du ikke er i stand til at opnå det, er skadeligt og ikke godt for dit psykiske helbred.

Hvordan bruke "mentale helse, psykologiske helse, psykiske helse" i en Norsk setning

Hvordan diagnostisere mentale helse tilbydere har psykiske tilstander?

I tillegg har min mentale helse forbedret drastisk.

Min mentale helse ble bare dårligere å dårligere.

Noe som betyr at vår innebygde kapasitet for å oppleve vår psykologiske helse og emosjonell frihet ikke har endret seg.

Din psykiske helse 3,4 3,4 34.

Din mentale helse endres Endelig endres din mentale helse så vel som din fysiske helse.

Barns fysiske og psykiske helse skal fremmes.

Denne tilstanden har ikke negative effekter på vår psykologiske helse på kort sikt.

Hvis dessuten blir hans følelsesmessige tilstand undertrykt, og hans psykologiske helse er ustabil, kan denne frykten bli en ekte mani.

Forskning viser at overvektige kvinner får dårlige psykologiske helse som resultat av overvekten.