Hva Betyr PSYKISK på Dansk - Norsk-Dansk Oversettelse

• psykisk
• mental
• psykologisk
• psykiatrisk
• psykiske
• mentalt
• mentale
• psykologiske
• psykiatriske

Eksempler på bruk av Psykisk på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Ben var psykisk syk.
Ben var psykisk syg.

Psykisk sykdom er usynlig.
Psykiske sygdomme er usynlige.

Det er mest psykisk.
Det er mest psykologisk.

Under psykisk omsorg.
Under psykiatrisk behandling.

Men hun er også psykisk syk.
Men hun er også psykisk syg.

Ekstremt psykisk funksjonshemning.
Ekstremt, mentalt handicap.

Som kan være innlagt på psykisk.
Der kan være på psykiatrisk.

Hun var vel psykisk syk?
Hun var psykisk syg, ikke?

Også psykisk var hun blitt forandret.
Også mentalt er hun ændret.

Fordi han er psykisk syk.
Fordi han er psykisk syg.

Psykisk reaksjon etter fødsel.
Psykiske reaktioner efter fødslen.

Forkjemper for psykisk helse.
Forkæmper for mental sundhed.

Her er psykisk helse ett av temaene.
Mental sundhed er et af temaerne.

Schizofreni… Ingen psykisk lidelse.
Skizofreni… Ingen mental sygdom.

Psykisk helse må tas på alvor.
Den mentale sundhed skal tages alvorligt.

Forebyggende psykisk helsehjelp.
Forebyggende psykiatrisk hjælp.

Det er både et fysisk og psykisk arr.
Det er et fysisk og psykisk ar.

Psykisk avhengighet kan forekomme.
Psykologisk afhængighed kan forekomme.

Konsekvensene av psykisk traumer.
Konsekvenserne af psykologisk traume.

Psykisk sykdom det er ok å skamme seg.
Psykisk sygdom det er okay at skamme sig.

Moren min er psykisk syk.-Selvfølgelig.
Selvfølgelig. Min mor er psykisk syg.

Psykisk eller fysisk, eller begge deler.
Psykologisk eller fysisk eller begge dele.

LISMEN og forebygging av psykisk lidelse.
LISMEN og forebyggelse af mental sygdom.

Han er ingen psykisk diagnose, han er et barn.
Han er ikke en psykiatrisk diagnose, han er et barn.

Spanking barn kan forårsake psykisk sykdom.
Spanking børn kan forårsage mental sygdom.

Jeg har fått psykisk status fra Dr. Freedman.
Jeg har fået den psykiske status fra dr. Freedman.

Noen av medarbeiderne trodde han var psykisk syk.
Kollegerne troede, han var psykisk syg.

MSc/ PgCert i psykisk helse og klinisk psykologi.
MSc/ PgCert i mental sundhed og klinisk psykologi.

En psykiater mente at Marjorie ikke var psykisk syk.
En psykiater mente ikke, at Marjorie var psykisk syg.

Alvorlig psykisk stress, depresjon eller stress;
Alvorlig psykologisk stress, depression eller stress.

Hvordan bruke "psykisk" i en Norsk setning

Oslo: Rådet for psykisk helse, 2010.

informasjon fra avdeling for psykisk helse.

Pasienter med psykisk sykdom eller rusproblematikk.

Det var tungt psykisk første måneden.

Dette bekymrer Rådet for psykisk helse.

Verdensdagen for psykisk helse; Vær raus!

Stadig flere får diagnosen psykisk lidelse.

Sjef for psykisk helsevern ved St.

angst ektemann kone mor psykisk lidelse

Prioriteringsveileder Psykisk helsevern for voksne. (IS-1582).

Hvordan bruke "psykiatrisk, psykologisk, mental" i en Dansk setning

Klaus Martiny fra Psykiatrisk Center København vil med et nyt projekt undersøge, hvorvidt et sådan program virker.

PPclinic er en psykologisk og psykiatrisk virksomhed, som har været i støt vækst de seneste 17 år.

Det koster nemlig kommunerne 6.000 kr., hver gang en borger bliver indlagt på psykiatrisk afdeling.

Pædagogisk Psykologisk Rådgivning Udvalgets sammenfatning og vurdering Årets samlede regnskabsresultat på ramme 30.33 lyder på et mindreforbrug Læs mere Perspektivnotat.

Henvisningen til projektet sker umiddelbart ved henvisning til psykiatrisk behandling.

Socialt bevis er en psykologisk proces, som får folk til at kopiere andres adfærd i et forsøg på at reflektere korrekt adfærd.

These measures can contribute to maintain the young one with a mental disorder in an education.

Region Hovedstadens Psykiatri er Danmarks største psykiatriske hospital med ca Psykiatrisk Center Glostrup: Fra februar fusionerede Psykiatrisk Center.

Ambitionen er, at erfaringerne skal danne baggrund for nationale anbefalinger til mental sundhedsfremme.

Center for Stofmis-marked.brugsbehandling tilbyder et helhedsorienteret ambulant behandlingstilbud med mulighed for psykiatrisk og psykologisk udredning.