Hva Betyr PSYKISK på Finsk - Norsk-Finsk Oversettelse

• henkisesti
• psyykkisesti
• psyykkinen
• henkinen
• psykologisesti
• psyykkistä
• henkistä
• psyykkisiä

Eksempler på bruk av Psykisk på Norsk og deres oversettelse til Finsk

Jeg er psykisk syk.
Olen henkisesti sairas.

Dette er en fysisk lidelse, ikke psykisk.
Sairaus on fyysinen eikä henkinen.

Hun er psykisk syk.
Se on psyykkinen sairaus.

Psykisk gjenopprettet om seks måneder.
Henkinen toipumisaika kuusi kuukautta.

Hun er psykisk syk.
Hän on psyykkisesti sairas.

Det er både et fysisk og psykisk arr.
Se on sekä henkinen että fyysinen arpi.

Han er psykisk syk.
Hän on psyykkisesti sairas.

Slite dem ut, fysisk og psykisk.
Heidät on kulutettava fyysisesti ja henkisesti.

Han er psykisk syk.
Hän on sairas psyykkisesti.

Psykisk mishandling vil heller ikke fungere.
Myöskään psyykkinen pahoinpitely ei auta.

Han er psykisk ustabil.
Hän on henkisesti epävakaa.

Psykisk migrene. Det er som et bilkrasj i hodet.
Psyykkinen migreeni. Kuin kolari päässä.

Shepherd var psykisk syk.
Shepherd oli henkisesti sairas.

Jeg er psykisk syk. Du hadde rett.
Olit oikeassa. Olen henkisesti sairas.

Det at hun var psykisk syk.
Se, että hän oli henkisesti sairas.

Hun er psykisk knyttet til den tingen.
Hänellä on psyykkinen yhteys tuohon.

Det er en alvorlig psykisk skade.
Näen vakavia psyykkisiä vammoja.

Fysisk og psykisk… Det fysiske er fryktelig.
Se on sekä henkistä että fyysistä.

Jeg trodde jeg var ok fysisk og psykisk.
Luulin olevani kunnossa fyysisesti ja henkisesti.

De må være psykisk tilknyttet hverandre.
Se on psyykkinen yhteys.

Med en intensjon om å ødelegge personen psykisk.
Sen tarkoituksena oli tuhota ihminen henkisesti.

Vi trenger psykisk sterke folk.
Tarvitsemme henkisesti vahvoja ihmisiä.

De mente jeg var overengasjert og psykisk ustabil.
Pitivät sotahulluna ja psyykkisesti epävakaana.

Dette er psykisk tortur, vi er tilbake i middelalderen.
Tämä on henkistä kidutusta.

Bare at hans lidelse var psykisk, ikke fysisk.
Vain että hänen vaivansa oli psyykkinen, ei fyysinen.

Han er psykisk syk, det er ikke snakk om noe annet.
Hän on psyykkisesti sairas, se on ilmeistä.

Bildene du så var et slags psykisk angrep fra Grodd.
Ne kuvat olivat jokin Groddin psyykkinen hyökkäys.

Fysisk, psykisk, følelsesmessig og spirituelt.
Fyysinen, henkinen, tunteellinen ja hengellinen.

Så du mener at Lisbeth Salander fortsatt er psykisk syk?
Onko Salander siis edelleen psyykkisesti sairas?

Kun at det var psykisk, ikke fysisk.
Vain että se oli psyykkistä, ei fyysistä.

Hvordan bruke "psykisk" i en Norsk setning

oslo psykisk helse osloskolen debatt folkehelseinstituttet

Fører nedsatt psykisk helse til depresjon?

Hjemmet som basis for psykisk helsearbeid.

Psykisk helsevern for voksne (1000 kr).

Psykisk lidelse hos personer med utviklingshemming.

Freud beskrev dette som psykisk energi.

Olavs Hospital Divisjon psykisk helsevern St.

Kondisjon: Perfekt fysisk tilstand, psykisk velbalansert.

Sak 135/16 Tenestetilbodet innan psykisk helsevern.

Hva betyr bolig/bomiljø for psykisk helse.

Hvordan bruke "psyykkisesti, psyykkinen, henkisesti" i en Finsk setning

Emätinorgasmeja saavat naiset voivat psyykkisesti paremmin.

Hoitajat kokivat voivansa myös psyykkisesti paremmin.

Kriisi-interventio Tietoa, ohjausta, psyykkinen jälkihoito, seuranta.

Sinun täytyy ensin valita psyykkinen neuvonantajana.

Psyykkinen huonovointisuus ilmenee usein pitkäaikaisena masennuksena.

Sairaus voi ovr joko psyykkinen tai.

Hän ottaa haasteekseen henkisesti traumatisoituneen palomiehen.

Miksi huostaanottoliikeyritykset leimaavat lapset psyykkisesti sairaiksi?

Tämä näkyy sekä psyykkisesti että fyysisesti.

Joka lopettaa aikani henkisesti pojan kloppina.