Eksempler på bruk av Rapporterer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Rapporterer de til dig?
Må de rapportere til deg?
Her er hvad de rapporterer.
Her er hva de melder.
Men du rapporterer til mig.
Men du rapporterer til meg.
Rapporterer jeg direkte til dig?
Rapporterer jeg direkte til deg?
Efterretningen rapporterer, at den 507.
Etterretningen melder at VCs 507.
Du rapporterer direkte til mig.
Du rapporterer direkte til meg.
Måske går jeg tilbage og rapporterer, og du bliver?
Kanskje jeg drar tilbake og rapporterer, og du blir?
Jeg rapporterer ikke til nogen.
Jeg rapporterer ikke til noen.
Skattevæsnet kræver at banker rapporterer transaktioner over$ 10.
IRS krever at banker melder fra om transaksjoner på over 10000 dollar.
Bosch rapporterer direkte til mig.
Bosch rapporterer direkte til meg.
Israels militær rapporterer, at kort efter kl.
Den israelske hæren rapporterte at rett før 02.00.
Jeg rapporterer ikke til Obergruppenführer Smith længere.
Jeg rapporterer ikke til obergruppenführer Smith mer.
Mænd næsten aldrig rapporterer negative effekter fra det.
Mann nesten aldri rapportere negative effekter av det.
Jeg rapporterer bare om det faktum, at man diskuterer frøken Ceusters' navn.
Jeg rapporterte bare at juryen diskuterte frk.
Du har brug for en løsning,der giver solid rapporterer tilbage til dig så du ved hvad er, og ikke fungerer.
Du trenger en løsning somgir solid rapportering tilbake til deg slik at du vet hva som er og ikke fungerer.
Det rapporterer flere israelske medier.
Det melder flere israelske medier.
Han er svag, men rapporterer selv til Dem i morgen.
Han er svak, men rapporterer selv til Dem i morgen.
Det rapporterer statslige kinesiske medier.
Det melder kinesiske statlige medier.
Nej, men troldmænd rapporterer ikke deres misgerninger til mig.
Nei, men warlocker melder ikke fra til meg om sine ugjerninger.
NFSD rapporterer to gange årligt til Socialstyrelsen.
Noklus rapporterte to ganger årlig til Helsedirektoratet.
Fremgangsmåder til særlige laboratorium rapporterer trykfordelingen, hudkomfort, hygiejne, styrken af rammen levetid.
Metoder for spesiallaboratorium rapportere fordeling av trykk, hud komfort, hygiene, styrken av rammen levetid.
NIH rapporterer, at"undersøgelsens resultater har været blandede.
NIH melder at"Resultatene fra denne undersøkelsen har vært blandet.
For mig, rapporterer i til mig?
For meg, rapportere til meg?
Hvad rapporterer De, mr. Hartnell?
Hva kan du rapportere, Mr. Hartnell?
Sig, at jeg rapporterer til direktøren selv.
Si at jeg rapporterer det til direktøren.
Antal rapporterer at have job i andre områder 3.
Antall rapportering ha arbeidsplasser i andre områder 3.
Børnenes lærere rapporterer om øget social kompetence hos børnene.
Barnas lærere rapporterte om økt sosial kompetanse.
De, jeg rapporterer til, bliver ikke glade!
De jeg rapporterer til, blir ikke glad for dette!
Yaneza rapporterer, at versionen 2.
Yaneza melder at versjon 2.
Hvorfor rapporterer de ikke om noget?
Hvorfor rapporterer de ikke om noe?
Resultater: 2278, Tid: 0.0522

Hvordan bruke "rapporterer" i en Dansk setning

Han døde på et egyptisk hospital i hovedstaden Kairo, hvor han var indlagt, rapporterer statsligt egyptisk tv tirsdag.
Vi overvåger løbende den økonomiske udvikling i boligorganisationen og afdelingerne, og vi rapporterer til jer, hvis der er behov for særlige tiltag.
Hvad kan man forvente rapporterer, at lunge udvikling er normalt færdig med 37 uger dog kan de modnes så tidligt som uge 33.
Du kan eventuelt følge de tyske holds Twitter-profiler eller følge de førende tyske sportsmedier, som rapporterer om alle transfers i de tyske klubber.
Indonesiske medier rapporterer om op mod 17 dræbte, men det er ikke bekræftet fra officielle kilder.
HJERTE Robotisk kirurgi er effektiv til bypassprocedurer i koronararterien og en type hjerteoperation kaldet mitralventilreparation, rapporterer University of Maryland forskere.
Faktisk Hvad kan man forvente rapporterer, at mange OB læger fremkalde omkring 37- til 38-ugers-mærket, eller planlægge en kejsersnit.
Promed - et verdensomspændende overvågningsnetværk, som alle kan indberette til, og som rapporterer, hvad diverse medier skriver om infektionssygdomme verden over.
Dernæst måler, overvåger og rapporterer man på sin performance og ROI på SoMe.
I forhold til samarbejde og ledelse rapporterer socialrådgiverne en lavere ledelseskvalitet og en mindre tryghed i arbejdet.

Hvordan bruke "melder, rapportering, rapportere" i en Norsk setning

Det melder NRK Dagsnytt klokken 06.30.
Revisjonens rapportering utsettes til neste møte.
Rapportering skal gjøres til hvert byggekomitémøte.
Skprn melder seg herved bra fornøyd.
Det melder den amerikanske nettavisen ReadWrite.
Rapportere eventuelle bivirkninger til legen din.
Formål/sammendrag Denne Detaljer Rapportering januar 2008.
Frist for rapportering fra perioden 26.
Det liker turistnæringen dårlig, melder Efe.
Chile, melder det amerikanske jordskjelvsenteret USGS.

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk