Hva Betyr RUMPROGRAM på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• romprogram
• romfartsprogram
• romprogrammet
• space program

Eksempler på bruk av Rumprogram på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Rumprogram ender.
Romprogrammet avsluttes.

Lidt ligesom rumprogrammet.
Litt som romprogrammet.

Kirunas rumprogram udvider paneuropæisk projekt.
Kirunas romprogram utvider paneuropeisk forskning.

Og nu har vi et rumprogram.
Og nå har vi et romprogram.

Det er første gang, Nasa benytter et europæiskbygget system til en så vigtig del af et rumprogram.
Dette er første gang NASA benytter seg av et europeisk bygd system til en så viktig del av et romprogram.

Et barn af rumprogrammet.
Et barn av romprogrammet.

Rumfartøjer Oumuamu og hemmeligt rumprogram.
Romfartøy Oumuamu og hemmelig romprogram.

På min mand… på rumprogrammet, på mig selv.
På romprogrammet og på meg selv. På mannen min.

Han støtter et”stærkt rumprogram”.
Han støtter et”sterkt romprogram”.

Georgy Grechko kom til rumprogrammet, da viden også krævede.
Georgy Grechko kom til romprogrammet da kunnskap ble krevd.

Præsidenten er fuldt ud dedikeret til rumprogrammet.
Presidenten satser for fullt på romprogrammet.

NASA er USAs nationale rumprogram, der styres af regeringen.
NASA er USAs nasjonale romprogram som styres av regjeringen.

Nej, jeg er tilfreds med Sovjetunionens rumprogram.
Nei, jeg er fornøyd med det sovjetiske romprogrammet.

Kennedy fremlagde NASAs Apollo rumprogram i 1961 med det formål at sende astronauter til månen.
Kennedy annonserte NASAs romprogram, Apollo, i 1961, der målet var å sende astronauter til månen.

Han var dybt fascineret af rumprogrammet.
Han var fascinert av romprogrammet.

I marts 2016 En ny føderale rumprogram, Den Russiske Føderation regeringens resolution vedtaget på 2016-2025 år.
I mars 2016 En ny Federal Space Program, Russland Regjeringen resolusjon vedtatt på 2016-2025 år.

Jeg var ligeglad med rumprogrammet.
Jeg ga blaffon i romprogrammet.

Han blev hentet til Fort Strong, da han gik over til USA for at indlede forskning, der førte til vores rumprogram.
Han ble tatt hit da han gikk over til USA for å innlede forskning som førte til vårt romprogram.

Som kvinder over 60 år har vi set rumprogrammet fra begyndelsen.
Som kvinner over 60 har vi sett romprogrammet fra begynnelsen.

Dinosaurerne uddøde som bekendt, fordi de ikke havde et rumprogram.
Dinosaurene døde ut fordi de ikke hadde et romprogram.

Folkets befrielseshær grundlagde Kinas rumprogram allerede i 1956, og programmet havde længe militær karakter.
Folkets frigjøringshær grunnla Kinas romprogram i 1956 og programmet hadde lenge en militær karakter.

Inden for rammerne af den russiske føderale rumprogram.
Innenfor rammen av den russiske Federal Space Program.

Danmark har tavshedspligt, fordi der er stærk sikkerhed omkring Ruslands rumprogram, der jo i dag er eneansvarlig for opsendelsen af astronauter til ISS.
Danmark har taushetsplikt, siden det er mye hemmelighold omkring Russlands romprogram, som jo i dag har eneansvar for oppskytingen av astronauter til ISS.

Det er grunden til, Sverige ikke har et rumprogram.
Dette er grunnen til at Sverige ikke har noe romfartsprogram.

Kina betragter dets rumprogram som et symbol på dets stigende globale indflydelse, stigende tekniske formåen og kommunistpartiets succes med at have gjort den en gang fattige nation overordentlig velhavende.
Kina betrakter romprogrammet som et symbol på landets globale betydning, økende teknologiske ekspertise og kommunistpartiets evne til å snu den økonomiske utviklingen i det en gang så fattige landet.

Han er blevet udpeget til rumprogrammet.
Han er faktisk valgt til romprogrammet.

Vi sendte op et nyt rumfartøj som en del af et rumprogram som sender astronauter til Marts og om to måneder, som forberedelse for opgaven skal Scott Kelly begynde en et år langt ophold i rummet.
Forrige måned lanserte vi et nytt romfartøy som en del av et romprogram som skal sende amerikanske astronauter til Mars. TALE l KONGRESSEN 20 JANUAR, 2015 Etter to måneders forberedelser til de oppdragene, skal Scott Kelly begynne et års opphold i rommet.

Han har tilbragt hele sit liv i og omkring rumprogrammet.
Han har tilbrakt hele livet i og rundt romprogrammet.

Det, der ser ud til at være en kæmpe katastrofe i Amerikas rumprogram.
Det som ser ut til å være en stor katastrofe i USAs romprogram.

Den er verdens største mobile kran og er udviklet i USA til NASAs rumprogram og brugt til montering af rumraketter.
Den er verdens største mobilkran, er utviklet i USA til NASAs romprogram, og brukes til montering av romraketter.

Hvordan bruke "rumprogram" i en Dansk setning

Han blev dernæst udnævnt til at lede det sovjetiske rumprogram og blev optaget i det sovjetiske videnskabernes selskab.

Næste skridt for Indiens rumprogram bliver opsendelsen af mennesker - eller vyomanauter, som Indien kalder deres astronauter.

Ifølge rumprogram i byggeprogrammet vil der være behov for nyopførelse af ca. 1160 m2.

Men det bliver ikke det sidste, vi ser til Indiens rumprogram.

Kilder indenfor det kinesiske rumprogram har oplyst, at træningen af Taikonauterne, som de kinesiske astronauter kaldes, er langt fremme.

Vi kunne også bruge 1000vis af milliarder af dollars på et rumprogram til eliminering af asteroiderne. (5806) Johe!

Den amerikanske astronaut, Mark Watney, som er botanist og maskiningeniør, er en del af NASAs bemandede rumprogram der flyver til Mars.

Først opsendte den farverige rigmands private rumprogram verdens første privatejede, kommercielle raket med en saudiarabisk kommunikationssatellit ombord som gods.

Dog har forslag 1 det mest funktionelle rumprogram.

Rouhani har udelukket bilaterale forhandlinger med USA, som har indført sanktioner mod Irans rumprogram.

Hvordan bruke "romprogrammet, romprogram" i en Norsk setning

Opprinnelig skulle romprogrammet omfatte tre fartøy.

januar stemte Storsalen over romprogrammet for nybygget.

Romprogrammet ble revidert med bakgrunn i dette.

I mai 1961 var romprogrammet for landsfengslene klart.

Romprogrammet for OsUAktiv er klart inklusive ein «utandørshall».

Konkurransegrunnlag og Romprogram ligger elektronisk på Doffin.Se konkurransegrunnlaget.

Apollo ble romprogrammet som skulle ta oss dit.

Kameraet var også lenge en del romprogrammet til NASA.

Romprogrammet omfatter kapasitetsutvikling innen kommunikasjon, overvåking og navigasjon.

Men her er ikkje romprogrammet lagt endå, seier Berge.