Hva Betyr SAMME på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• samme
• gang
• lik
• lignende
• tilsvarende
• like
• likt
• ligner
• tilsvarer

Eksempler på bruk av Samme på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Koden var den samme.
Koden er lik.

De har samme værd. Hvad?
De har lik verdi.-Hva?

Den del er det samme.
Den delen er lik.

Sinus er det samme som en halv.
Sinus er lik en halv.

Den anden var det samme.
Den andre var lik.

Vi er i samme branche.
Vi jobber i lignende bransjer.

Som anmoder om det samme.
Som har bedt om lignende.

De har alle samme øjenfarve.
Nå har alle lik øyenfarge.

Yugoslavia sagde det samme.
Det samme sa Jugoslavia.

På samme måde med solen.
På tilsvarende måte med solen.

Jeg sagde det samme til.
Jeg sa det samme til den.

Det samme, der skete med mig.
Det samme som skjedde meg.

Det blev solgt med det samme.
Det ble solgt med en gang.

Jeg så de samme i Limhuset.
Jeg så noe lignende i Lim-huset.

Jeg kan starte med det samme.
Jeg kan begynne med en gang.

Jeg har det samme med min ps3.
Jeg har tilsvarende på min PS3.

Jeg kan starte med det samme.
Og jeg kan begynne med én gang.

Den samme som den, vi så på engen.
Den samme som vi så på engen.

Udtalt sig på samme måde.
Uttale seg på tilsvarende måte.

På samme vilkår som alle andre?
Og på like vilkår som alle andre?

Vi har ikke alle den samme smag.
Alle har ikke samme smak.

Samme tal i EU er 27 procent.
Tilsvarende tall for EU var 27 prosent.

Jeg kommer med det samme, sir.
Jeg kommer med en gang, sir.

Du havde den samme skjorte på, sjuske!
Du hadde på deg samme skjorte, din slask!

Har du familie derhjemme? Samme her?
Samme her. Har du familie der hjemme?

Mange af de samme funktioner som Photoshop.
Mange like funskjoner som i photoshop.

Jeg forventer det samme retur.
Jeg forventer tilsvarende tilbake.

De har samme knoglestruktur, samme form.
De har lik beinstruktur, finslige trekk.

Jeg sagde med det samme, jeg så dem.
Jeg sa med en gang at jeg så dem.

Nej, jeg kan ikke sige det med det samme.
Nei, jeg kan ikke si det med en gang.

Hvordan bruke "samme" i en Dansk setning

Forskellige fysioterapeuter mente, at det var den samme skade.

Ved mundtlig eksamen senest 1 plads før dit aftalte starttidspunkt Sygdom på eksamensdagen skal hurtigst muligt samme dag meddeles skolen.

På samme måde med din forståelse af "konsensus".

Min økonomi er slet ikke den samme som før vi blev gift.

Margrethe har købt briller i den samme aarhusianske butik i 40 år.

Bestillinger, der modtages hverdage før kl. 12.00, produceres og sendes samme dag.

Alle i familien elsker det, og nytilkommende er hooked med det samme.

Vi arbejder i samme brance så jeg ved jo hvor let det er at få fingrene i andre folks medicin.

Teorier, der ikke kan underbygges, og eksperimenter, der ikke kan gentages af andre forskere (med samme udfald), ryger i skraldespanden.

Jeg har smagt på den, og den kan fint spises med det samme og i hvert fald 1.

Hvordan bruke "lignende, lik, gang" i en Norsk setning

Master Class "og andre lignende håndverk.

Testen var nokså lik spillet «Memory».

Lignende symptomer oppstår med livmor infantilisme.

Forskjellen denne gang var mye større!

gang var Østby pyntet til skifest.

Har lik planløsning samt byen folk.

Forslag til lignende artister: Gary U.S.

Selve skrogfasongen under ser lik ut.

Godt inntrykk for første gang deltakerne.

Den gang het forfatteren Torill Hauger.