Hvad Betyder SAMME på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• samoin
• samanlainen
• yhtä
• saman
• samanlaisia
• samanlaista
• samanlaiset

Eksempler på brug af Samme på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hun er den samme.
Hän on samanlainen.

Samme mængde hver dag?
Saman verran joka päivä?

Hotellet er det samme.
Hotelli on samanlainen.

Ikke det samme ansigt.
Eivät samanlaiset kasvot.

Tanja havde den samme.
Tanjalla oli samanlainen.

De samme huse overalt.
Samanlaisia taloja kaikkialla.

Du har den samme næse.
Sinulla on samanlainen nenä.

Bare kom.- Jeg kommer med det samme.
Tulen saman tien. Tule.

Jeg har det samme instinkt.
Minulla on samanlainen vaisto.

Jackson gennemgik det samme.
Jackson kävi saman läpi.

Ogata er den samme som altid.
Ogata on samanlainen kuin aina.

Bugs og Badger, gør det samme.
Bugs ja Badger, tehkää samoin.

Vi har den samme tatovering.
Meillä on samanlainen tatuointi.

Til alle nationer, på samme tid.
Kaikille kansoille yhtä aikaa.

Han gjorde det samme med en anden pige.
Hän teki samoin toiselle tytölle.

To ting, der eksisterer på samme tid.
Kaksi asiaa olemassa yhtä aikaa.

Vi har det samme mekaniske hjerte.
Meillä on samanlainen mekaaninen sydän,-.

Du vil være alt og intet på samme tid.
Olet yhtä aikaa kaikkea etkä mitään.

De får ikke den samme mængde penge.
Ne eivät saa yhtä paljon rahaa.

Første scene i"Jurassic Park" er det samme.
Jurassic Parkin" ensimmäinen kohtaus on samanlainen.

Vi er her for samme formål.
Olemme täällä yhtä tarkoitusta varten.

Der er hundrede tusindvis af os, der mener det samme-.
On satoja tuhansia jotka ajattelevat samoin.

Alle… får den samme mængde tid.
Saavat saman verran aikaa. Kaikki-.

Året havde ikke været det samme uden dig.
Vuosi ei olisi ollut samanlainen ilman sinua.

Hvor meget? Samme beløb som Maroux.
Kuinka paljon? Saman verran kuin Maroux'lle.

Det havde ikke været det samme uden dig.
Mikään ei olisi ollut samoin ilman sinua.

Havde det samme ansigt. Selv denne person.
Oli samanlaiset kasvot. Jopa sillä henkilöllä-.

I er alle på samme hold.
Olette kaikki yhtä joukkuetta.

Nej, DNA'en har samme molekylnedbrydning som Kelly.
Ssaan on samanlaista molekyylirappeumaa kuin Kellyllä.- Ei.

Han kunne sige det samme om dig.
Hän voi sanoa samoin sinusta.

Hvordan man bruger "samme" i en Dansk sætning

Min økonomi er slet ikke den samme som før vi blev gift.

Støjende fester døgnets 24 timer er med til at give parret en misundelsesværdig reminder om, at de ikke er unge og frie helt på samme måde længere.

Nu skal du betale for dit webhotel og domæne, og det fungerer på samme måde som det altid gør når du bestiller noget på nettet.

Vi arbejder i samme brance så jeg ved jo hvor let det er at få fingrene i andre folks medicin.

Bill Murray i topform i en grineren komedie om en mand, der gennemlever den samme dag igen og igen.

Rod gør det samme ved humøret og mege andet.

Dit motiv vil blive trykt som et digitaltryk, der er holdbart med en høj farvekvalitet – og du kan vælge din ramme med det samme.

Børsen Play Pandora risikerer samme kursskæbne som Novo Svaghed i det seneste regnskab varsler at selskabet kan miste sin vækststatus.

Samme store forskelle findes, når man ser på sygefravær.

Bare de samme handlinger: højreklikke på livesportsplayer.com udvidelse i et software liste, og tryk på “Uninstall ".

Hvordan man bruger "samoin, samanlainen, yhtä" i en Finsk sætning

Viimeksi kerroit katsoneesi vähän, samoin Jope.

Vähän samanlainen kuin edellä, mutta suurempi.

Etätöitä tulee suosia veroeduin, samoin polkupyöräilyä.

Hän oli samanlainen kuin ennenkin, iloinen!

Voin kopsata sen tähän yhtä hyvin.

Tällä kertaa tuli Nykissä samanlainen olo.

Minulle kävi samoin pari talvea sitten.

Ari seisoi vieressäni samanlainen lappu kädessä.

Sen mukana tulee kuitenkin samanlainen esitys.

Hesben raviveikkausvihjeet ovat yhtä tyhjän kanssa.