Hva Betyr SIN EKSKONE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

Substantiv
sin eks-kone
sin ekskone
eksen sin
sin ekshustru

Eksempler på bruk av Sin ekskone på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Han havde sin ekskone med.
Han hadde med sin eks-kone.
At han havde problemer med sin ekskone?
At han hadde problemer med eks-kona?
Man rammer sin ekskone modtager skalle af forbipasserende(Tyrkiet).
Man treffer sin ekskone mottar headbutt av forbipasserende(Tyrkia).
Fundet sammen med sin ekskone.
Ble sammen med eks-kona til.
Han fortalte om sin ekskone, som han både kritiserede og forgudede.
Han hadde historierom sin ekskone, som han både kritiserte og forgudet.
Også for mordet på sin ekskone.
Inkludert drapet på ekskona.
Efter at have dræbt sin ekskone og hendes kæreste og udspioneret en kvinde og hendes familie i Oceancrest.
Etter å ha drept sin ekskone og hennes kjæreste og forfulgt en kvinne fra Oceancrest og hennes familie.
Bloom elsker stadig sin ekskone.
Rob avskyr fortsatt eksen sin.
Efter at have set sin ekskone stråle af glæde over sin nye forlovelse, gik han på de sociale medier for at dele sine tanker.
Etter å ha sett ekskona stråle av lykke ettersom hun nylig hadde blitt forlovet igjen, vendte han seg til sosiale medier for å dele sine tanker.
Han har et godt forhold til sin ekskone.
Han har et godt forhold til ekskona.
Rossi har en noget akavet genforening med sin ekskone, som har holdt datteren Joy hemmelig for ham igennem næsten 30 år.
I mellomtiden har Rossi en ganske ukomfortable gjenforening med sin eks-kone, Hayden, som skjulte en stor hemmelighet for ham i over 30 år.
En fartbøde. Han har et tilhold mod sin ekskone.
En fartsbot og besøkelsesforbud mot ekskona.
En fyr truede med at skyde sin ekskone og deres søn.- Sperryville.
En fyr truet med å skyte sin ekskone og sønnen deres.- Sperryville.
Han gav masser af hustrubidrag til sin ekskone.
Han ga et stort underholdningsbidrag til ekskona.
Dusørjægeren Milo Boyd(Gerard Butler),får til opgave at finde sin ekskone, Nicole(Jennifer Aniston), der er løsladt mod kaution, men udeblevet for retten.
Dusørjegeren Mylo(Gerard Butler)får i oppdrag å finne ekskona Nicole(Jennifer Aniston), etter at hun ikke møtte opp til en rettshøring.
Kovach var ude på prøve, og han truede sin ekskone.
Kovach var en løslatt fange som truet sin eks-kone.
Og hvis det ind imellem lykkes ham at holde sin ekskone ude af fængslet, er det bare endnu bedre!
Og hvis kan klarer å holde ekskona ute av fengsel, er det enda bedre!
Indtil jeg så ham spise middag med sin ekskone.
Helt til jeg så ham spise middag i lag med sin ekskone.
Men, når de i den samme hotel for at møde sin ekskone, en smuk kvinde, er det beder om problemer.
Men, når det samme hotellet for å møte sin eks-kone, en vakker kvinne, er det å be om trøbbel.
Jeg havde engang en klient,der halshuggede sin ekskone.
Jeg hadde en klient en gang.Han halshugde eksen sin.
Den pensionerede diplomat skriver om, hvordan han oplevede sin ekskone Wenche Breivik som følelseskold og præget af sin egen dårlige opvækst.
Den pensjonerte diplomaten skriver om hvordan han opplevde sin ekskone Wenche Breivik som følelsesløs og preget av sin egen dårlige oppvekst.
An8}ku-direktøren redder firmaet ved at afsløre sin ekskone.
An8}formannen av ku redder firmaet ved å avsløre sin ekskone.
For at gå til en boheme og kunstmaler,der stadig elsker sin ekskone, og som nok ikke engang gengælder mine følelser?
For å gå til en bohem ogkunstmaler som fortsatt elsker sin ekskone, og som neppe gjengjelder mine følelser?
Sært nok håber jeg bare,Charlie Simon ville dræbe sin ekskone.
Merkelig nok håper jeg athan bare planla å drepe sin ekskone.
Dusørjægeren Milo Boyd(Gerard Butler),får til opgave at finde sin ekskone, Nicole(Jennifer Aniston), der er løsladt mod kaution.
Historien handler om en dusørjeger(Gerard Butler) somfår i oppgave å hente sin ekskone(Jennifer Aniston) som har stukket av fra kausjon.
The invitation: En mand takker ja til en middagsinvitation fra sin ekskone.
The invitation: En mann takker ja til en middagsinvitasjon fra ekskona.
Men han sagde det kun til mig, ikke til sin ekskone eller sin ven.
Han sier det ikke til ekskona eller bestevennen, men til meg.
Den ombejlede skuespiller har i forvejen tre børn med sin ekskone Sadie Frost.
Law har fra før tre barn med ekskona Sadie Frost.
En mand er anholdt i den spanske by Zaragoza, efter han skød mod sin ekskone og datter ved et indkøbscenter.
En mann er pågrepet i Zaragoza i Spania etter at han skjøt mot sin ekskone og datter på et kjøpesenter.
Her oplever han en overnaturlig begivenhed,der tvinger ham til at opsøge sin ekskone(Carrie Coon).
Der får han en overnaturlig opplevelse somtvinger ham til å kontakte ekskona(Carrie Coon).
Resultater: 33, Tid: 0.0413

Hvordan bruke "sin ekskone" i en Dansk setning

Her er et sorthumoristisk familiedrama om en fraskilt far, der kommer i karambolage med sin ekskone og eksens nye mand, en badeværelsesvask og en rulle gaffatape.
Mens datteren på seks år sad i bilen, tog manden et kraftigt halsgreb på sin ekskone.
Han tæskede sin ekskone med et gevær og kidnappede hende.
Og med både teatrets direktør og sin ekskone - teatrets primadonna - på nakken, er han ved at give op, da han får kærkommen hjælp fra musikkens muse.
Udtrykket i hans øjne, da det går op for ham, at han kun lever for at gøre sin ekskone glad, er dybt rørende.
Louis samtidig med, at Rossi modtager chokerende nyt fra sin ekskone. 01:05 666 Park AvenueAmerikansk thrillerserie.
Sammen med sin ekskone har han børnene Billie, fanny og Lautits.
Han forsøgte flere gange at ringe til sin ekskone og sine døtre.
Delhis smukkeste hænder, Mikael Bergstrand, genre:, Når Göran Borg ikke surfer på en blog for fodboldnørder, tænker han på sin ekskone, Mia.

Hvordan bruke "ekskona, eks-kona" i en Norsk setning

Ikke bare han, men ungene og ekskona også.
Her sammen med ekskona Elsa Maria Eikenes.
Ekskona Turid Syftestad har avvist dette.
Ekskona har han bevart et vennskap med.
Eks kona har invitert til familie selskap, men jeg ble ikke invitert.
Sammen med ekskona har Ola sønnen Lev.
Dermed er ekskona ubønnhørlig knyttet til drapsstedet.
Sandberg og ekskona rapporterte hverandre til statsministeren.
Han er en flott fyr og jeg er veldig glad i han, men ja, da det kommer til eks kona så er han nok feig.
Men pga barna som er nesten voksne nå, vil han gå tilbake til eks kona (hun bor i nærheten av hvor han bor).

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk